-
http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/593459/seccion/akn593459-ds2-ds10
- bcnres:numero = "8"^^xsd:string
- bcnres:tieneTramiteConstitucional = http://datos.bcn.cl/recurso/nulo
- dc:title = ".-OFICIO DE S. E. EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA"^^xsd:string
- rdf:type = bcnses:SeccionDocumentoCuenta
- rdf:type = bcnres:SeccionRecurso
- rdf:type = bcnres:Oficio
- bcnres:tieneTramiteReglamentario = http://datos.bcn.cl/recurso/nulo
- rdfs:label = http://datos.bcn.cl/recurso/nulo
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/593459/seccion/akn593459-ds2
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/593459
- rdf:value = " 8.-OFICIO DE S. E. EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
"Nº 1538.- Santiago, 30 de diciembre de 1968.
Con oficio Nº 3076 de 19 de diciembre de 1968, V. E. se ha servido comunicar la aprobación del proyecto de ley que aprueba el Cálculo de Entradas y la Estimación de los Gastos del Presupuesto Corriente y de Capital de la Nación para 1969 en moneda nacional y en moneda extranjera reducida a dólares.
En conformidad a las atribuciones que me confiere el artículo 53 de la Constitución Política del Estado y el artículo 31 de la Ley Orgánica de Presupuestos, aprobada por el D.F.L. Nº 47 de 1959, vengo en vetar las siguientes glosas y cantidades del Proyecto de Presupuestos para 1969, de acuerdo con el detalle que se indica:
02 Congreso Nacional.
Modifícase este Presupuesto en los siguientes términos:
Presupuesto del Senado
Presupuesto Corriente, queda en Eº 18.842.000
A. Gastos de Operación, queda en 15.216.710
1) Remuneraciones, queda en 9.627.741
Item 02/01/01.004
Remuneraciones Variables, queda en 504.000
Asignación 001 Honorarios y Contratos, queda en 484.000
2) Compra de Bienes y Servicios no Personales, queda en 5.588.969
ítem 02/01/01.007
Alimentos y Bebidas, queda en
460.000
Textiles, Vestuario y Calzado, queda en
300.000
Combustibles y Lubricantes, queda en
160.000
012 Materiales de uso o consumo corriente, queda en
. . .
1.388.000
017 Otros Servicios no Perso
nales, queda en
1.830.969
Su cantidad en la glosa queda en Eº 247.000.
022
Obligaciones
pendientes,
queda en . .
.
300.000
B. Transferencias, queda en
.
3.625.290
025 Asignación Familiar, que
da en
130.000
033 Transferencias a Organis
mos Internacionales, queda
en 60.000
Presupuesto de Capital en moneda nacional, queda en
. .
200.000
A. Inversión Real, queda en
.
200.000
ítem 02/01/01.050
Adquisiciones
de
maquinarias
y equipo, queda en
200.000
Total Gastos en moneda nacio
nal, queda en 19.042.000
Presupuesto de Capital en mo
nedas extranjeras converti
das a dólares, queda en
.
. 10.000
A. Inversión Real, queda en .. 10.00
ítem 02/01/01.050
Adquisiciones
de maquinarias
y equipo, queda en 10.000
Total Gastos, queda en
.
.
. 20.000
Presupuesto Corriente en Moneda Nacional.
Cámara de Diputados
Presupuesto
Corriente,
queda
en Eº 36.366.000
A. Gastos de Operación, queda
en ,
. .
28.390.000
1)
Remuneraciones, queda en 18.907.696
ítem 02/02/01.004
Remuneraciones
Variables,
queda en
594.000
Asig. 001 Honorarios y Con
tratos, queda en
574.000
2) Compra de Bienes y Servicios no Personales, queda en
9.582.304
ítem 02/02/01.007
Alimentos y Bebidas, queda en
1.036.000
Textiles, Vestuarios y Calzado, queda en
283.000
Combustibles y lubricantes, queda en
110.000
Materiales de uso o consumo corriente, queda en
.
2.350.000
Materiales y Servicios para mantenimiento y reparaciones de maquinarias, equipos e inmuebles, queda en .
400.000
015 Servicios
Básicos, queda
en
2.700.000
017 Otros Servicios no Perso
nales, queda en
2.583.304
Su cantidad en la glosa queda en W 700.000.
22 Obligaciones Pendientes,
queda en
.
. .
120.000
Presupuesto
de
Capital,
en
moneda
nacional,
queda en
300.000
A. Inversión Real, queda en..
300.000
ítem 02/02/01.050
Adquisiciones de maquinaria y
equipo, queda en
300.000
Total Gastos en moneda nacio
nal, queda en 36.666.000
Presupuesto de la Biblioteca del CongresoPresupuesto Corriente, en moneda nacional, queda en . Eº 2.907.000
A. Gastos de Operación, queda
en
2.876.000
1) Remuneraciones, queda en
2.286.000
Item 02| 03|01.004
Remuneraciones
Variables,
queda en
114.000
Asig. 001 Honorarios y Con
tratos, queda en
114.000
2) Compra de Bienes y Servi
cios no Personales, queda en
590.000
008 Textiles, Vestuario y Cal
zado, queda en 27.000
012 Materiales de uso o consumo corriente, queda en
. . .
342.000
017 Otros Servicios no Perso
nales, queda en 63.000
022
Obligaciones
Pendientes,
queda en 3.000
Presupuesto de Capital en mo
neda nacional, queda en .
. 84.000
A. Inversión Real, queda en . 84.000
050 Adquisiciones de maqui
naria y equipo, queda en .
. 84.000
Total gastos, queda en . .
..
2.991.000
De acuerdo con las modificaciones anteriores, la partida Congreso Nacional queda con el siguiente Presupuesto:
-Presupuesto
Corriente
en
moneda
nacional
. .
. .
Eº 58.115.000
-Presupuesto Corriente en moneda extranjera
..
US$
30.000
-Presupuesto de
Capital en
moneda nacional . . . . Eº 584.000 -Presupuesto
de
Capital en
moneda extranjera 20.000
07 Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción
Secretaría y Administración General.
Programa 01: Fomento de las Actividades Comerciales e Industriales.
Se suprime la siguiente destinación específica al ítem que a continuación se indica, formulada por la H. Comisión Mixta de Presupuestos, por el H. Senado y por la H. Cámara de Diputados:
ítem
07/01/02.112-003 "y Eº 3.000.000 para la instalación de una planta frutícola en el Departamento de San Fernando de la Provincia de Colchagua".
08 Ministerio de Hacienda
Secretaría y Administración General.
Programa 02: Transferencias.
3. Transferencias, sube a Eº 1.432.941.238
ítem 08/01/02/029
Transferencias e Instituciones Privadas, Educacionales, Científicas, Benéficas y Asistenciales
.
.
.
15.816.300
ítem 08/01/02/029.005
14.278.500
Subvenciones, sube a
. . Repónganse
las
siguientes subvenciones:
Santiago
Nº 57.-Instituto Chileno de
Promoción del Trabajo. . 400.000
Nº 72.-Sociedad de Asis
tencia y
Capacitación
. . 60.000
Nº 80.-Corporación Insti
tuto de Educación Popu
lar 250.000
Nº 106.-Concorde 100.000
Nº 144.-Improa 200.000
Modifícase la siguiente subvención :
Santiago
Nº
143.-Instituto
O'Hig-
giniano sube a 25.000
Créanse las siguientes subvenciones :
Santiago
Nº 1444.-Colegio de Asis
tentes Sociales con
..
. . 3.000
N° 1445.-Corporación del
Patrimonio Cultural de
Santiago con 200.000
Nº 1446.-Colegio de Arqui
tectos de Chile 70.000
O'Higgins
Nº 370.-Club Deportivo LaGranja de Rancagua,
con Eº 20.000
Nº 371.-Club Deportivo
Simón Bolívar de Ranca
gua, con 5.000
Talca
Nº 83.-Fundación Fomen
to de Cultura Popular, pa
ra sus anexos y Escuela
de Pedagogía de Talca
dependiente de la Univer
sidad Católica de Santia
go, para sus becas
..
.. 100.000
Cambíese la siguiente denominación:
Malleco
Nº 156.-Sociedad de Soco
rros Mutuos de Victoria . 10.000
Por:
Nº 156.-Sociedad Cultural
Femenina de Victoria .
. 10.000
ítem 08/01/02/035
Transferencias a institucio
nes del Sector Público,
sube a Eº
119.160.000
08/01/02/035.001
Municipalidades,
sube a Eº
109.560.000
Créase el siguiente número:
ii) Aporte extraordinario a
la Municipalidad de La
Cisterna, con 200.000
Total de Gastos del Progra
ma, sube a Eº 1.432.944.238
Dirección de PresupuestosPrograma 01: Administración General:
Presupuesto de Capital
A.-Inversión Real, ítem 054.-Estudios y Proyectos: En su asignación 002, reemplázase la coma (,) después de la palabra "California" por punto aparte (.). Elimínase la frase "pudiendo aportar hasta Eº 200.000 al Instituto de Economía y Planificación de la Universidad de Chile para el funcionamiento de estudios y desarrollo de transportes", que sigue a continuación de la palabra "California".
De acuerdo con las modificaciones anteriores el total del presupuesto corriente en moneda nacional de la Subsecretaría y Administración General, sube a Eº 2.823.910.438 y el del Ministerio de Hacienda sube a Eº 3.057.097.138.
09 Ministerio de Educación Pública
Secretaría y Administración General.
Programa 01.01: Administración General de la Educación.
Se suprime la glosa que a continuación se indica formulada por la H. Comisión Mixta de Presupuestos por el H. Senado y por la H. Cámara de Diputados:
ítem 09|01|01.015.-"Esta será excedible en las cantidades que se requieran para pagar los arriendos del ejercicio por parte del Ministerio de Educación de los Establecimientos de dicha Sociedad".
Programa 01.03: Fomento de la Educación y la Cultura.
Se suprime la glosa que a continuación se indica, formulada por la H. Comisión Mixta de Presupuestos, por el H. Senado y por la H. Cámara de Diputados, en cada uno de los ítem que se señalan:
Item:
09|01| 03|029.005.-Universidad Técnica Federico Santa María.
09| 01| 03|029.006.- Universidad de Concepción.
09|01|03|029.007.- Universidad Católica de Santiago.
09|01| 03|029.008.-Universidad Católica de Valparaíso.
09|01|03|029.009. - Universidad del Norte.
09101103¡029.010.- Universidad Austral de Chile.
09| 01| 03|035.001. - Universidad de Chile.
09|1|03 |035.002.-Universidad Técnica del Estado.
"Los contratos y convenios que celebre con cualquier persona para ejercer funciones de carácter docente de investigación y de extensión deberán ser aprobados por Decreto Supremo del Presidente de la República".
12 Ministerio de Obras Públicas y Transportes.
En este Presupuesto se suprimen las frases y destinaciones específicas, que más adelante se indican, formuladas a los siguientes programas e ítem por la Honorable Comisión Mixta de Presupuestos, por el Honorable Senado y por la Honorable Cámara de Diputados:
Dirección General de Obras Públicas.
Programa 02: Obras Varias.
Item 12/02/02.083
"Debiendo destinarse Eº 50.000 para obras de drenaje y desagües de los ríos Laja y Carampangue y las siguientes cantidades para obras de defensa de los ríos que se indican: Bío-Bío Eº 400.000, Andalién Eº 200.000, Ñuble Eº 400.000, Itata Eº 200.000 y Diguillín Eº 200.000".
Programa 03: Construcción y Conservación de Edificios.
Item 12/02/03.090
"Debiendo darse preferencia a la construcción de un Retén de Carabineros en la Población Junanita Aguirre de Aguirre Cerda, comuna de Conchalí".
"Con cargo a los recursos que corresponden a la provincia de Antofagasta en la distribución que antecede, deberá destinarse a la terminación del Cuartel General del Cuerpo de Bomberos de Mejillones Eº 60.000, a la construcción del Cuartel General de Bomberos de Antofagasta Eº 300.000 y a la construcción de la Casa del Buen Pastor de Antofagasta Eº 100.000".
"Eº 80.000 para la ampliación de la Cuarta Compañía del Cuerpo de Bomberos de Concepción; Eº 50.000 para nuevas construcciones del Cuartel de Bomberos de Lota; Eº 100.000 para la terminación del Cuartel de Bomberos de Lebu; Eº 80.000 para construcción del mausoleo del Cuerpo de Bomberos de Chillan; Eº 100.000 para construcción del Cuerpo de Bomberos de San Carlos; Eº 100.000 para la construcción del Edificio de Servicios Públicos de San Rosendo; Eº 300.000 para construcción del Edificio de Servicios Públicos de Lota; Eº 150.000 para construcción del Edificio de Servicios Públicos de Yungay; Eº 30.000 para construción de Edificio de Servicios Públicos de San Fabián de Alico; Eº 50.000 para construcción del Edificio de Servicios Públicos de Coihueco; Eº 200.000 para terminación del Edificio de Servicios Públicos de Chillan; Eº 150.000 para terminación del Gimnasio Cerrado de Chillan; Eº 150.000 para la iniciación del Gimnasio Cerrado de Curanilahue; Eº 80.000 para terminación del Edificio Consistorial de Quirihue; Eº 1.000.000 para iniciar la construcción de Edificios Consistoriales en las comunas de Coihueco, Penco, Yungay y Buchupureo; Eº 100.000 para la construcción del Teatro Municipal de Chillan y Eº 500.000 para la construcción del Grupo Arquitectónico de Chillan Viejo (Casa O'Higgins). Asimismo se destinarán a las obras que se indican las siguientes cantidades: Gimnasio Techado Ferroviario de San Bernardo Eº 300.000; Estadio Municipal de Cartagena Eº 50.000; construcción del Cuartel de la Primera Compañía de Bomberos de San Bernardo y terminación del Cuartel de la Tercera Compañía de Bomberos de la misma ciudad Eº 7.000.000; terminación del Edificio Consistorial de la Municipalidad de San Bernardo Eº 450.000; compra del terreno y construcción del Cuartel de Bomberos de Buin Eº 80.000; terminación del Teatro Municipal de Buin Eº 500.000; y adquisición de parte del edificio municipal de Caleta de Tango Eº 100.000".
Item 12/02/03.092.
"Con cargo a este ítem se destinarán Eº 1.400.000 para la construcción de Grupos Escolares en las localidades de Coihueco, Cobquecura, San Nicolás, Yungay, la Escuela Nº 11 de Chiguayante, un Grupo Escolar en Penco y otro en la comuna de Arauco, y las cantidades que se indican para la construcción o conservación de los siguientes edificios escolares: Liceo Coeducacional de Quirihue Eº 60.000; Escuela Normal de Chillan Eº 150.000; Escuela Unificada de San Carlos Eº 400.000; Universidad de Tónica del Estado, Sede Chillan Eº 450.000; Liceo de Niñas de Chillan Eº 80.000; Liceo de Hombres de Chillan Eº 80.000; Escuela Hualte, Ninhue, Itata, Eº 40.000; Escuela Vocacional de Lota Eº 150.000; Escuela Industrial Textil de Tomé Eº 200.000; Escuela Industrial de Lota Eº 200.000; Liceo de San Rosendo Eº 60.000; Escuela Agrícola Santa Juana Eº 50.000; Liceo de Penco Eº 100.000 y Liceo de Niñas de Concepción Eº 40.000.
Programa, 04: Mejoramiento, Ampliación e Instalación de Servicios de Agua Potable.
Item 12/02/04.084
"Huépil Eº 75.000; Tucapel Eº 75.000; Trupán Eº 75.000; Santa Clara Eº 75.000; Yungay Eº 150.000; Quillón Eº 100.000; Coihueco Eº 50.00; Coelemu Eº 20.000; Penco, Cerro Verde y Lirquén Eº 75.000; Lota Eº 100.000; Monte Águila Eº 70.000; Rafael, Tomé Eº 20.000; Chiguayante Eº 100.000; Florida Eº 50.000; Santa Juana Eº 70.000; San Rosendo Eº 50.000; Talcamávida y Rere Eº 70.000; Hualqui Eº 50.000; Cañete Eº 75.000; Arauco Eº 50.000; Laraquete Eº 40.000; Quirihue Eº 50.000. Además, se destinarán a la ejecución de obras de instalación, ampliación o mejoramiento de servicios de agua potable las siguientes cantidades en las localidades que se indican: comuna de Til-Til Eº 300.000; comuna de Navidad Eº 450.000; Villa Pomaire, comuna de Melipilla Eº 400.000; Valdivia de Paine, comuna de Buin Eº 160.000; Tocopilla Eº 500.000; Puente Negro comuna de San Fernando. Eº 200.000 y La Unión E: 150.000".
Item 12/02/04.086.
"Debiendo destinarse la cantidad de Eº 1.000.000 al mejoramiento de la aducción de agua potable de Calama.
Programa 05: Mejoramiento Ampliación e Instalación de Servicios de Alcantarillado.
Item 12/02/05.087
"Con cargo a este ítem se destinarán las cantidades que se indican para la ejecución de las siguientes obras: construcción del colector El Salto Oriente Eº 200.000; ampliación del servicio de alcantarillado de Melipilla, en el sector de Libertad a Prat Eº 60.000; mejoramiento del servicio de alcantarillado en la Población O'Higgins, de San Bernardo, Eº 500.000 y terminación de la instalación de alcantarillado en Mejillones Eº 300.000. Además se destinarán las cantidades que se indica para la ejecución o ampliación de obras de alcantarillado en las siguientes localidades: Concepción Eº 400.000; Cañete Eº 200.00; Colector Aguas Lluvias, Agua de la Perdiz, Concepción Eº
100.000; Bulnes Eº 150.000; Yungay Eº 200.000; Chillan Eº 400.000; Coihueco Eº 80.000; Buchupureo y Cobquecura Eº 60.000; Quirihue Eº 150.000; San Carlos Eº 200.000 y San Fabián de Alico Eº 80.000".
Programa 06: Construcción, Conservación y Mantenimiento de Obras de Riego.
Item 12/02/06.080
"Debiendo darse preferencia a las obras de construcción del Tranque Pullami y de los canales de riego de Quillón, provincia de Ñuble y a la habilitación de las Vegas de Carampangue y del Tranque Verde de San Fabián de Alico.
Programa 08: Caminos Nacionales.
Item 12/02/08.057
"Con cargo a este ítem se dstinarán las cantidades que se indican para la ejecución de las siguientes obras: Eº 500.000 para el ensanche del camino Bulnes-Florida-Agua de la Gloria y Eº 5.000.000 para el camino Concepción-Panamericana, por Hualqui, para la pavimentación del camino Tres Pinos-Cañete-Contulmo-Angol y para el camino Santa Juana-Nacimiento.
Programa Caminos Regionales.
Item 12/02/09/057
"Con cargo a este ítem, se dará preferencia a la habilitación definitiva del camino de acceso a Til-Til y del que une la comuna de Codegua, provincia de O'Higgins, con la Carretera Panamericana y se destinarán las cantidades que se indican para la ejecución de las siguientes obras: pavimentación del camino entre la Carretera Longitudinal y el puente de Champa, departamento de Maipo, Eº 300.000; construcción de un puente sobre el canal
Espejismo, en la calle San Alfonso de San Bernardo Eº 80.000; y pavimentación del camino de Calama a San Pedro de Atacama, Eº 500.000. Además se destinarán Eº 800.000 para trabajos camineros en la provincia de Concepción; Eº 700.000 para trabajos camineros en la provincia de Ñuble; Eº 800.000 para pavimentación del camino Chillan-Yungay; Eº 300.000 para pavimentación del camino Yungay-Panamericana, por Campanario; Eº 200.000 paral mejoramiento del camino Quirihue-Cobquecura; Eº 200.000 para mejoramiento del camino Chillan-Villa de Montaña-Las Trancas y Eº 380.000 para mejoramiento de los caminos Cañete-Quidico, Arauco-Lebu por Quiapo, Coelemu-Tomé, Coelemu Vegas de Itata y Coelemu-Guarilihue.
Programa 11: Conservación de Obras Viales.
Item 12/02/11.065
"Y se destinará la cantidad de Eº 850.000 para la construcción de un paso bajo nivel en el cruce de la Avenida Colón con la línea de ferrocarril, en San Bernardo".
Programa 13: Construcción, Ampliación y Conservación de Puertos.
Item 12/02/13.070
"Debiendo darse preferencia a la construcción del Puerto de Mejillones y a la construcción y habilitación de los Puertos o Muelles de Cobquecura; de las Caletas Tumbes, Cocholgue, Laraquete, Punta Lavapié y Tubul, y las islas Santa María, Mocha y Rocuant.
Programa 14: Construcción y Conservación de Aeropuertos.
Item 12/02/14.077
"Se destinará la cantidad de un millón de escudos para la construcción del aeropuesto de El Loa, Calama y"
Secretaría y Administración General de TransportesPrograma 02: Fomento y Desarrollo de los Medios de Transportes.
Item 12/03/02/031.003
"Debiendo entregarse la cantidad de Eº 10.000 al Club Aéreo de Calama.
Ministerio de Obras Públicas y TransportesDirección General de Obras Públicas.
Sustituyese en el ítem 12/02/03.090 en la destinación Cuerpo de Bomberos de Conchalí el guarismo de Eº 500.000 por Eº 100.000.
12 Ministerio de Salud Pública.
Subsecretaría de Salud.
Programa 02: Fomento de la Salud.
Se suprime la glosa que a continuación se indica formulada por la Honorable Comisión Mixta de Presupuestos, por el Honorable Senado y por la Honorable Cámara de Diputados.
Item 16/01/02/035.001
"Con cargo a este ítem deberá destinarse la cantidad de Eº 300.000 para el Hospital Parroquial de San Bernardo."
Dios guarde a V. E.- (Fdo.): Eduardo Frei Montalva.- Andrés Zaldívar Larraín."
"