-
http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/599307/seccion/akn599307-ds42-po1-ds81
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/599307/seccion/akn599307-ds42-po1-ds81-ds82
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/599307/seccion/akn599307-ds42-po1-ds81-ds84
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/599307/seccion/akn599307-ds42-po1-ds81-ds83
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/599307/seccion/akn599307-ds42-po1-ds81-ds85
- bcnres:tieneTramiteConstitucional = bcnbills:PrimerTramiteConstitucional
- rdf:type = bcnses:SeccionProyectoDeLey
- rdf:type = bcnres:SeccionRecurso
- dc:title = "RECONOCIMIENTO DE TIEMPO SERVIDO POR PERSONAL DE LA MUNICIPALIDAD DE PROVIDENCIA (SANTIAGO) EN CONCESIONES OTORGADAS POR ELLA"^^xsd:string
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1196
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/323
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1718
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1834
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/413
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1689
- bcnres:tieneTramiteReglamentario = bcnbills:DiscusionGeneral
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/municipalidad-de-providencia
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/concesiones
- bcnres:tieneResultadoDebate = bcnres:seApruebaEnGeneralYParticular
- bcnres:tieneTerminoLibre = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/personal-de-la-municipalidad
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/599307
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/599307/seccion/akn599307-ds42-po1
- rdf:value = " RECONOCIMIENTO DE TIEMPO SERVIDO POR PERSONAL DE LA MUNICIPALIDAD DE PROVIDENCIA (SANTIAGO) EN CONCESIONES OTORGADAS POR ELLAEl señor STARK (Vicepresidente).-
En conformidad con un acuerdo de la Sala, corresponde discutir y votar, hasta por diez minutos, el proyecto, informado por la Comisión de Gobierno Interior y originado en una moción del señor Fernández, que reconoce a los actuales empleados y obreros de la Municipalidad de Providencia el tiempo servido en las concesiones de los Servicios de Aseos y Jardines otorgadas por dicha municipalidad.
-El proyecto de ley, impreso en el boletín Nº 10.859, dice:
"Artículo 1°.- Reconócese a los actuales empleados y obreros de la Municipalidad de Providencia que se encuentran en las condiciones señaladas en el inciso primero del artículo único de la ley Nº 16.415, de 19 de enero de 1966, para los solos efectos señalados en ese mismo precepto, el tiempo servido en las concesiones de los Servicios de Aseos y Jardines que tenía otorgada dicha Municipalidad, a contar del 1º de enero de 1936.
La mayor remuneración que corresponda recibir a tales empleados y obreros con motivo de los quinquenios que enteren como consecuencia del reconocimiento indicado en el inciso anterior, se devengará sólo a contar del 1º de enero de 1968.
Para los efectos del reconocimiento de tiempo servido en las concesiones, se hará extensivo a la presente ley lo dispuesto en el inciso tercero del artículo único de la ley Nº 16.415.
Artículo 2º.- Reconócese a los ex obreros de la Municipalidad de Providencia acogidos a jubilación durante los años 1967 y 1968, para los efectos del cálculo de la pensión que les corresponde percibir, el tiempo servido en las concesiones de los Servicios de Aseo y Jardines que tuvo otorgadas dicha Municipalidad, a contar del 1? de enero de 1936.
Artículo 3º.- Las municipalidades podrán adquirir directamente las viviendas de la Corporación de Servicios Habitacionales, siempre que ellas estén destinadas a su personal de obreros y empleados.
Asimismo la Corporación de Servicios Habitacionales queda facultada para adquirir por cuenta de las municipalidades, viviendas con el objeto de destinarlas al personal de obreros y empleados de éstas".
El señor STARK (Vicepresidente).-
En discusión el proyecto.
El señor FERNANDEZ.-
Pido la palabra.
El señor STARK (Vicepresidente).-
Tiene la palabra Su Señoría.
El señor PALESTRO.-
¡Que se vote sin debate!
El señor FERNANDEZ.-
Señor Presidente, el proyecto de ley que hoy conoce la Cámara es iniciativa de este parlamentario, adoptada a petición de la Unión de Obreros Municipales de la comuna de Providencia.
En 1966 ya habíamos legislado sobre esta materia, pues la ley Nº 16.415 reconoció al persona] de empleados y obreros de la Municipalidad de Providencia el tiempo que había servido en las concesiones de los servicios de Aseo y Jardines de ese municipio, a contar del 1º de enero de 1955. Se eligió esta fecha, porque en esa ocasión hubo una huelga en las concesiones de Aseos y Jardines, y desde esa época el concesionario comenzó a aumentar el precio del contrato para destinarlo a pagar los quinquenios. Pero lo cierto es que las concesiones existen desde 1936, y si bien la ley 16.415 otorgó a la gran mayoría del personal el beneficio de dos quinquenios, el más antiguo no se benefició en la proporción que en justicia le habría correspondido.
He presentado este proyecto de ley, que el señor Palestro ha tenido la amabilidad de pedir que se trate en esta sesión, con el objeto de reconocer a los actuales empleados y obreros el tiempo servido a contar del 1° de enero de 1936. Además, como esta ley sólo va a tener aplicación en el sentido de devengarse las cantidades correspondientes a contar del 1º de enero de 1968 y sin querer perjudicar a los empleados y obreros que jubilaron el año pasado, presenté una indicación, que hoy constituye el artículo 2º de este proyecto, que reconoce a los ex obreros de la Municipalidad de Providencia acogidos a jubilación durante los años 1967 y 1968, para los efectos del cálculo de la pensión que les corresponda percibir, el tiempo servido en las concesiones de los Servicios de Aseos y Jardines a contar, también, del año 1936.
De manera que, si bien la ley empezará a beneficiar a este personal desde el 1° de enero de este año, las personas que jubilaron el año pasado o puedan jubilar durante el período de tramitación de esta iniciativa de ley no se verán perjudicadas.
Existía también un pequeño problema relacionado con el cumplimiento de un plan habitacional para los empleados y obreros de la Municipalidad de Providencia. Diversas leyes han autorizado a los municipios para invertir el 5% que deben destinar a habitaciones para sus empleados y obreros, en la compra de casas o depósitos en la Corporación de la Vivienda o en asociaciones de ahorro y préstamos. Pero la legislación actualmente en vigencia no da la posibilidad de que las municipalidades puedan comprar estas casas a la Corporación de Servicios Habitacionales. Esto se hizo porque, en un comienzo, 'cuando se delineó la estructura del Ministerio de la Vivienda y Urbanismo, se pensó que sólo la Corporacin de la Vivienda iba a construir y la Corporacin de Servicios Habitacionales, exclusivamente, a repartir las casas. Pero, en la práctica, no ha sido así y en este momento CORHABIT está efectivamente encargada de "operaciones sitios" y construyendo casas de tipo básico para obreros. Se ha querido, entonces, mediante el artículo 3º del proyecto, también iniciativa de este parlamentario, subsanar este vacío de la legislación, estableciendo que las municipalidades podrán adquirir directamente las viviendas, no sólo de la Corporación de la Vivienda o de las asociaciones de ahorro y préstamo, como dispone la legislación vigente, sino también de la Corporación de Servicios Habitacionales, siempre que ellas estén destinadas a su personal de empleados y obreros. Asimismo, CORHA-BIT queda facultada para adquirir por cuenta de las municipalidades, viviendas a fin de destinarlas a su personal de obreros y empleados.
Quiero dejar constancia, señor Presidente, de que la iniciativa de este proyecto de ley también se debe, en parte, a la inquietud de la Regidora de la comuna de Providencia señora Elena Barros de Gumucio, que conectó al parlamentario que habla con la Unión de Obreros Municipales de esa comuna y ha puesto el mayor interés en solucionar los diversos problemas que aquejan al gremio de empleados y obreros de la Municipalidad de Providencia.
Si la Honorable Cámara aprueba este proyecto de ley, habremos realizado una tarea de justicia que completará los beneficios que la ley Nº 16.415 otorgó a este personal y permitirá considerar el tiempo servido en las antiguas concesiones para los efectos de los quinquenios y de los desahucios.
Esto es todo lo que quería señalar, señor Presidente.
El señor PALESTRO.-
Pido la palabra.
El señor STARK (Vicepresidente).-
Tiene la palabra Su Señoría.
El señor PALESTRO.-
.Señor Presidente, los Diputados socialistas vamos a aprobar todas las disposiciones de este proyecto.
Solamente me limitaré a expresar unas breves palabras, porque queremos que él quede despachado en esta sesión. Quiero dejar establecido que presenté un proyecto similar, en lo general, al del Diputado señor Fernández, para solucionar estos problemas; y que la Comisión de Gobierno Interior tomó como base el del colega. En todo caso, como se trata de resolver un problema, y no de quién llegó primero, creemos que hay que aprobarlo. Y no haremos ninguna cuestión, ni presentaremos ninguna indicación, justamente para que salga en el primer trámite.
El señor FUENTES (don Samuel).-
Pido la palabra.
El señor MILLAS.-
Pido la palabra.
El señor STARK (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el señor Fuentes, don Samuel.
El señor FUENTES (don Samuel).-
Señor Presidente, los Diputados radicales también vamos a aprobar la idea de legislar respecto de los funcionarios de la Municipalidad de Providencia.
Pero yo quisiera solicitar a la Sala que se autorizara a la Mesa a fin de agregar una indicación, porque no he tenido tiempo para redactarla. Sé que en diversas municipalidades hay muchas personas que' han sido funcionarios ad honores, como inspectores del tránsito, inspectores de sanidad, etcétera, cuyos años de servicios no les han sido reconocidos. En consecuencia, me agradaría que se facultara a la Mesa para hacer un agregado, que contemple la posibilidad de que los años servidos como empleados ad honores o los años servidos como obreros contratados, sean considerados en este proyecto.
¿Por qué va a ser solamente para los funcionarios de la Municipalidad de Providencia? Sé que en muchas otras partes hay inspectores del tránsito que han trabajado durante muchos años ad honores y que se han reincorporado e ingresado a la planta, sin habérseles reconocido esos años.
Creo que se le podría intercalar esa indicación al proyecto.
El señor STARK (Vicepresidente).-
Solicito el asentimiento unánime de la Sala para hacer...
El señor FERNANDEZ.-
No, señor Presidente.
El señor STARK (Vicepresidente).-
No hay acuerdo.
Puede continuar Su Señoría.
El señor FUENTES (don Samuel).-
Eso era todo, señor Presidente.
El señor STARK (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el señor Millas.
El señor MILLAS.-
Señor Presidente, los parlamentarios comunistas apoyaremos este proyecto.
No voy a extenderme en mayores consideraciones, por las razones ya expuestas por los colegas señores Fernández y Palestro.
Especialmente, concordamos con lo expresado por el colega Mario Palestro en esta materia, y estimamos que aquella disposición del artículo 39 va a ser conveniente para todas las municipalidades.
Como deseamos que este proyecto sea aprobado totalmente en esta sesión, no me extiendo en mayores consideraciones.
Nada más.
El señor STARK (Vicepresidente).-
Ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
Cerrado el debate.
Solicito el asentimiento unánime de la Sala para omitir las votaciones secretas a que hubiere lugar.
Acordado.
En votación general el proyecto.
Si le parece a la Sala, se aprobará.
Aprobado.
Como no ha sido motivo de indicaciones queda, también, aprobado en particular.
Terminada la discusión del proyecto.
Ha terminado el Orden del Día.
"