-
http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/640462/seccion/akn640462-ds29
- bcnres:tieneTipoParticipacion = bcnres:Homenaje
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1580
- bcnres:tieneCalidad = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/1
- rdf:type = bcnres:SeccionRecurso
- rdf:type = bcnres:Participacion
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1580
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/homenajes
- bcnres:tieneTerminoLibre = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/miriam-thumala-pineiro
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/640462/seccion/address231
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/640462
- rdf:value = " HOMENAJE EN MEMORIA DE MYRIAM THUMALA PIÑEIRO, JEFA DEL DEPARTAMENTO DE ASISTENCIA SOCIAL DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JOAQUÍN.
El señor VARGAS (Vicepresidente).-
En el tiempo del Comité de la Democracia Cristiana, ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
En el tiempo del Comité del Partido por la Democracia, tiene la palabra la diputada señora Ximena Vidal.
La señora VIDAL, doña Ximena (de pie).-
Señor Presidente , los diez minutos de mi bancada han sido destinados a rendir un homenaje a la asistente social señora Myriam Thumala Piñeiro . Agradezco a mi bancada el tiempo que me ha otorgado para rendir este homenaje.
Señor Presidente , honorable Cámara, quiero compartir con ustedes este homenaje a Myriam Thumala Piñeiro , asistente social de profesión y de servicio público como vocación. Ejerció como tal sus funciones en la Municipalidad de San Joaquín. Cumplió sus labores con dedicación, responsabilidad y afecto, valores que no siempre se encuentran en el trabajo diario de las reparticiones públicas.
Myriam, quiero recordarte; quiero traer el corazón hasta aquí. Jefa del Departamento de Asistencia Social de la Municipalidad de San Joaquín. En ese cargo te conocí en 1992. Llegué a la comuna que tanto queremos, como la compañera del primer alcalde elegido democráticamente, Ramón Farías . Inmediatamente, sentí tu calidez, profesionalismo y compromiso con tu trabajo social. Cuando supe que, además, eras actriz al igual que yo, entendí tu sensibilidad y carácter para permanecer tanto tiempo en un cargo de servicio público.
Fuiste mi inspiración para desarrollar todo el trabajo solidario que realicé para la Fundación Integra y la comunidad de San Joaquín. Me diste la oportunidad de aprender de ti; me entregaste tu apoyo y colaboración.
En esos años, juntaste a las dirigentas sociales con las mujeres de las autoridades locales para impulsar en la comuna la participación femenina, logrando buenos resultados. Sin duda, esos primeros movimientos fueron la base de la red de mujeres de San Joaquín.
Han sido innumerables tus aportes a la gestión municipal, a veces no valorados, porque hacías tu pega y nada más. Tuvimos que tener por primera vez una Presidenta de Chile para reconocer que si todos hiciéramos la pega, estaríamos en otra dimensión del desarrollo al que aspiramos.
Más allá de tu trabajo, estaba tu familia, tus relaciones laborales y tus cuidados hacia ellos; querías y eras querible, te preocupaba el buen trato, lo ejercías con tu equipo y se proyectaba. Nos quedaba claro tu estilo y tu defensa para preservarlo, tu estilo de asistente social de la Universidad Católica daba consistencia y estabilidad a los cambios necesarios que irrumpían por doquier.
Thumala , junto a la Map - María Antonieta Parra , aquí presente-, otra mujer profesional fantástica, hicieron un dúo entrañable; mujeres sabias, sensibles y trabajadoras que sembraron sin darse cuenta, o súper conscientes -no lo tengo tan claro-, buenas prácticas laborales para que todos y todas las que tuvimos el privilegio de conocerlas no nos olvidemos de ese valor.
Tengo claro que fuiste un regalo y lo seguirás siendo para quienes te conocimos, como tantas mujeres que estamos ahí haciendo patria, haciendo familia, entregando amor y luchando por la dignidad, la libertad y la justicia, desde los diversos espacios del quehacer.
No sólo la municipalidad de San Joaquín pierde una gran persona y gran profesional, sino que también las personas con las que trabajabas y las personas para quien trabajabas, como son los vecinos y vecinas de la comuna.
A través tuyo y de tu ejemplo, Miriam , saludo y reconozco a miles de asistentes sociales, hombres y mujeres, que están entregando parte de su vida al servicio publico, al servicio del país y, por supuesto, a todos los funcionarios y funcionarias que continúan haciendo sus tareas de manera eficiente y eficaz con el compromiso social que los motiva.
El valor agregado es lo que buscamos en nuestro quehacer. Me refiero a no trabajar por obligación, sino por vocación. Eso hace la diferencia. Tú encontraste ese valor agregado y por eso te queremos tanto.
Quiero continuar este homenaje con las palabras que escribiera Manuel Francisco, tu marido de toda la vida, porque contienen poesía y mucho amor.
Aquí en la isla, el mar, y cuánto mar; se sale de si mismo a cada rato.
Dice que sí, que no, que no, que no. Dice que si, en azul, en espuma, en galope. Dice que no, que no.
No puede estarse quieto. Me llamo mar, repite, pegando en una piedra, sin lograr convencerla.
Myriam no alcanzó a cumplir su último deseo: ver el mar por última vez. La cruel enfermedad que la atacó no se lo permitió. Citando a Neruda podemos comprender ese deseo incontenible de ver el mar, el océano, que era capaz de transformar en alegría el drama que a diario enfrentó Myriam en su profesión. Cómo no va ser reconfortante ver retratado en pocas líneas el drama diario de la pobreza y la forma en que Myriam la afrontaba.
Cito, de un texto escrito por ella: “Ser pobre en Chile es más que eso. Es una suerte de factores que intervienen y condicionan la vida de las personas y de alguna forma tienden a ejercer un efecto multiplicador al interior de las familias”. A esta realidad, siempre buscaba una solución. Así afrontó el tema de los discapacitados, los centros juveniles, talleres diversos, el trabajo con los niños y, tal vez, la época más difícil, la de la dictadura, cuando se humillaba a diario a las asistentes sociales.
Un ejemplo de ello: un día, uno de los funcionarios de turno ordenó: Myriam, ubique un pozo negro del campamento Navidad, observe la cantidad de insectos pululando, tome el olor, luego mida el contenido con un palo, haga una marca. En seguida, eche este líquido y, luego, a la semana siguiente, regrese y haga la misma operación. Myriam preguntó, ingenuamente: ¿me puede ayudar alguien del Departamento de Emergencias? La respuesta fue: no, hágalo usted y me informa por escrito. Se requiere saber si el líquido es efectivo, si se disminuye el contenido, el olor y la cantidad de insectos.
Pasado el momento de estupefacción, impotencia y rabia, Myriam fue al lugar y, disciplinadamente, cumplió el cometido sin chistar y le dio al funcionario una lección que no olvidaría, porque el drama de la pobreza lo vivía también ella y hacía suyos los problemas de los habitantes de San Miguel, primero, y de San Joaquín, después.
Fue estudiante del Liceo N°1 de Niñas de Santiago, desde donde han salido tantas mujeres brillantes. Se tituló de Asistente Social en la Universidad Católica y su memoria ya indicaba el camino que seguiría: “Teatro Popular, posible Metodología de Acción para el Trabajo Social”, publicada también en la Universidad de Costa Rica.
En 1991, presentó un proyecto al Fosis para implementar un Centro de Desarrollo Juvenil en la población La Legua. Escogido entre 120 proyectos, fue uno de los 10 seleccionados, lo que significó para la Comuna de San Joaquín 16 mil millones de pesos de aporte del Fosis.
Su trabajo también fue exitoso en Costa Rica, donde vivió durante seis años. En Chile, ocupó los cargos de jefa del Departamento de Acción Social de San Miguel; jefa de Planes y Programas de la misma Municipalidad; jefa de Asistencia Social de San Joaquín y, entre abril y julio de 1991, trabajó en comisión de servicio en el Fosis. De regreso en San Joaquín, fue jefa del Departamento de Asistencia Social, subdirectora de Asistencia Social de la Dideco y, finalmente, jefa de Bienestar de la misma municipalidad.
En Chile, también ejerció labores docentes en la Universidad de Los Lagos, como asimismo, en la Asociación Chilena de Municipalidades, organismo del cual fue secretaria técnica de la Comisión de Desarrollo Social.
Uno de sus mayores orgullos, como también una de sus mayores luchas contra la pobreza dura, fue su trabajo en el programa Puente, en San Joaquín, donde con escasos recursos logró mitigar el drama de sus queridos pobladores.
Un ejemplo que retrata de cuerpo entero quién era Myriam, es la sorpresa que significaba para su familia el hecho de que, en cualquier calle de Santiago, en un semáforo, era habitual que se acercara alguna mujer anónima a pedir algo para comer y, al mirar el interior del vehículo, gritara con una sonrisa en el rostro: ¡señora Myriam ! Y ella la reconocía de inmediato, así se llamara Juanita o Rosita , y le preguntaba de inmediato qué estaba haciendo ahí, qué era de sus niños, por qué no acudía a los programas de la Municipalidad para otorgarle la ayuda necesaria.
Su masivo funeral es la muestra más clara del amor con que vivió su trabajo y la tristeza que genera en la comuna su partida.
Gracias, Juan Francisco , por tus palabras, que nos ayudan a reconocernos en tu vida, Myriam .
Por eso, Myriam , quisimos despedirte desde esta Cámara y rendirte un homenaje por tu trayectoria social, que refuerza nuestro trabajo político, para continuar trabajando por la construcción de un país más justo, solidario y equitativo, que garantice derechos fundamentales a todos sus hijos e hijas.
Porque falta mucho por hacer en la dirección señalada, estuviste, hasta el final, entregando tu esfuerzo y compromiso. Por la misma razón estamos aquí renovando y recuperando fuerzas, recordando tu gestión y recordándote como persona.
Un saludo cariñoso a la familia, a los amigos y amigas y, especialmente, a los funcionarios y funcionarias municipales que nos acompañan en este homenaje.
He dicho.
-Aplausos.
El señor VARGAS (Vicepresidente).- La Mesa adhiere al homenaje rendido por su señoría, al igual que todos los diputados presentes en la Sala.
"