-
http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/651975/seccion/akn651975-ds7-ds12
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/651975/seccion/akn651975-ds7-ds12-ds14
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/651975/seccion/akn651975-ds7-ds12-ds13
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/651975/seccion/akn651975-ds7-ds12-ds15
- bcnres:tieneTramiteConstitucional = bcnbills:SegundoTramiteConstitucional
- dc:title = "ACUERDO BÁSICO DE COOPERACIÓN TÉCNICA, CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA CON RUMANIA"^^xsd:string
- rdf:type = http://datos.bcn.cl/recurso/nulo
- rdf:type = bcnres:SeccionRecurso
- bcnres:tieneTramiteReglamentario = bcnbills:DiscusionGeneral
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/relaciones-internacionales
- bcnres:tieneResultadoDebate = bcnres:seApruebaEnGeneralYParticularSinModificaciones
- rdfs:label = http://datos.bcn.cl/recurso/nulo
- bcnres:tieneTerminoLibre = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/rumania
- bcnres:tieneTerminoLibre = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/cooperacion-tecnica;cientifica-y-tecnologica
- rdf:value = " ACUERDO BÁSICO DE COOPERACIÓN TÉCNICA, CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA CON RUMANIA
El señor LARRAÍN ( Presidente ).-
Proyecto de acuerdo, en segundo trámite constitucional, que aprueba el "Acuerdo Básico de Cooperación Técnica, Científica y Tecnológica entre los Gobiernos de las Repúblicas de Chile y Rumania", adoptado en Santiago el 20 de noviembre de 1998, con informe de la Comisión de Relaciones Exteriores.
--Los antecedentes sobre el proyecto (3693-10) figuran en los Diarios de Sesiones que se indican:
Proyecto de acuerdo:
En segundo trámite, sesión 23ª, en 4 de enero de 2005.
Informe de Comisión:
Relaciones Exteriores, sesión 29ª, en 19 de enero de 2005
El señor LARRAÍN (Presidente).-
Tiene la palabra el señor Secretario.
El señor HOFFMANN ( Secretario ).-
El principal objetivo del proyecto de acuerdo es establecer un marco jurídico básico para promover y facilitar la cooperación técnica, científica y tecnológica en áreas de interés mutuo para ambos países.
La Comisión lo aprobó en general y en particular por la unanimidad de sus miembros, Senadores señores Coloma, Martínez, Muñoz Barra, Romero y Valdés, en los mismos términos en que lo hizo la Cámara de Diputados.
Cabe señalar que la Comisión propone al señor Presidente discutir el proyecto en general y en particular a la vez, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 127 del Reglamento.
El señor LARRAÍN ( Presidente ).-
En la discusión general y particular, tiene la palabra el Honorable señor Romero, Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores .
El señor ROMERO.-
Señor Presidente , se trata del "Acuerdo Básico de Cooperación Técnica, Científica y Tecnológica entre los Gobiernos de las Repúblicas de Chile y Rumania", que fue firmado el 20 de noviembre de 1998.
Este Tratado tiene por propósito fundamental establecer un marco jurídico básico para promover y facilitar la cooperación tanto técnica y científica como tecnológica. En particular, se señalan como actividades generales prioritarias la ejecución conjunta de programas de investigación y desarrollo; el intercambio de especialistas, investigadores universitarios y expertos, y de informaciones científicas y tecnológicas, documentación, equipos de investigación y materiales, incluyendo la base de datos investigación-desarrollo y el acceso a las redes internacionales para cada caso.
Asimismo, se consigna la creación y operación de instituciones de investigación y perfeccionamiento de interés común, donde también puedan participar terceras partes con el acuerdo de ambos países; la realización de seminarios, simposios, mesas redondas y conferencias en temas de mutuo interés; la prestación de servicios de consultorías; la ejecución de proyectos, en fin, todo aquello que dice relación a mayor desarrollo y cooperación entre ambas naciones.
La Comisión, por las consideraciones reseñadas y por tratarse de un protocolo marco resuelto con otros países, estimó conveniente apoyar el proyecto en general y en particular por la unanimidad de sus miembros, y sugerir su aprobación por la Sala.
Es cuanto puedo informar.
El señor LARRAÍN (Presidente).-
Ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
Cerrado el debate.
¿Algún señor Senador desea fundar el voto?
En votación electrónica.
El señor HOFFMANN ( Secretario ).-
¿Algún señor Senador no ha emitido su voto?
El señor LARRAÍN ( Presidente ).-
Terminada la votación.
--Se aprueba en general y en particular el proyecto de acuerdo (33 votos a favor y dos pareos), y queda terminada su discusión en este trámite.
Votaron por la afirmativa los señores Aburto, Ávila, Boeninger, Bombal, Canessa, Cantero, Cariola, Chadwick, Coloma, Cordero, Espina, Foxley, Frei (doña Carmen), Frei (don Eduardo), García, Horvath, Larraín, Martínez, Moreno, Muñoz Barra, Naranjo, Novoa, Parra, Prokurica, Romero, Ruiz (don José), Ruiz-Esquide, Sabag, Stange, Vega, Viera-Gallo, Zaldívar (don Adolfo) y Zaldívar (don Andrés).
--No votaron, por estar pareados, los señores Fernández y Orpis.
"
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/651975
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/651975/seccion/akn651975-ds7
- bcnres:tieneProyectoDeLey = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/proyecto-de-ley/3693-10