-
http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/669683/seccion/akn669683-po1-ds16
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/669683/seccion/akn669683-po1-ds16-ds17
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/669683/seccion/akn669683-po1-ds16-ds18
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/669683/seccion/akn669683-po1-ds16-ds20
- bcnres:tieneTramiteConstitucional = bcnbills:SegundoTramiteConstitucional
- rdf:type = bcnses:SeccionProyectoDeLey
- rdf:type = bcnres:SeccionRecurso
- dc:title = "CONVENIO ENTRE CHILE Y COSTA RICA SOBRE SUPRESION DE VISAS"^^xsd:string
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/160
- bcnres:tieneTramiteReglamentario = bcnbills:DiscusionGeneral
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/visas
- bcnres:tieneResultadoDebate = bcnres:seApruebaEnGeneralYParticularSinModificaciones
- bcnres:tieneTerminoLibre = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/convenio-chile-y-costa-rica
- bcnres:tieneTerminoLibre = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/supresion-de-visas
- rdf:value = " CONVENIO ENTRE CHILE Y COSTA RICA SOBRE SUPRESION DE VISAS
El señor VALDES ( Presidente ).-
Corresponde tratar el proyecto de acuerdo, en segundo trámite constitucional, que aprueba el Acuerdo entre los Gobiernos de las Repúblicas de Chile y de Costa Rica sobre supresión de visas en los pasaportes diplomáticos, oficiales, especiales y de servicio, con informe de la Comisión de Relaciones Exteriores.
-Los antecedentes sobre el proyecto figuran en los Diarios de Sesiones que se indican:
Proyecto de acuerdo:
En segundo trámite, sesión 39ª, en 6 de abril de 1993.
Informe de Comisión:
Relaciones Exteriores, sesión 51ª, en 12 de mayo de 1993.
El señor VALDES (Presidente).-
En discusión general y particular el proyecto de acuerdo.
Ofrezco la palabra.
El señor URENDA.-
Pido la palabra.
El señor VALDES (Presidente).-
Tiene la palabra Su Señoría.
El señor URENDA.-
Señor Presidente, el Convenio, de suyo sencillo, tiende a facilitar a los titulares de pasaportes diplomáticos, oficiales, especiales o de servicio el ingreso a los territorios de las partes contratantes sin el requisito de la visa pertinente.
Al respecto, debe señalarse que el pasaporte de servicio que se otorga en la República de Costa Rica a determinadas personas que deben prestar servicios especiales en otro país corresponde, por sus características, al pasaporte oficial chileno.
En las normas del Acuerdo no hay otro propósito que el de fortalecer las buenas relaciones con Costa Rica y facilitar el tránsito entre ambos países a los miembros de las misiones diplomáticas y consulares tanto chilenas como costarricenses.
Cabe hacer presente que las franquicias otorgadas no liberan a los titulares de los pasaportes de la obligación de observar la normativa interna atinente a la entrada, permanencia y salida de las respectivas naciones, y que ambas partes se reservan el derecho a impedir, discrecionalmente, que una persona ingrese a sus respectivos territorios cuando ello se considere inconveniente.
Se trata de un Convenio de duración indefinida y que entrará en vigencia en la fecha de la última notificación por medio de la cual una de las Partes informe a la otra su aprobación.
Creo que el proyecto de acuerdo debe ser aprobado sin mayor discusión, pues el Convenio es similar a otros que nuestro país ha suscrito con diversas naciones, como Argentina, China, Ecuador, El Salvador, Filipinas, Guatemala, Hungría, Nicaragua, Polonia y Venezuela.
He dicho.
El señor RUIZ-ESQUIDE.-
Pido la palabra.
El señor VALDES (Presidente).-
Tiene la palabra Su Señoría.
El señor RUIZ-ESQUIDE .-
Señor Presidente, sólo deseo señalar que los Senadores democratacristianos concurriremos a la aprobación del proyecto de acuerdo.
En consecuencia, solicitamos que la Sala resuelva sin más trámite.
-Se aprueba en general y particular el proyecto de acuerdo.
"
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/669683
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/669683/seccion/akn669683-po1
- bcnres:tieneProyectoDeLey = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/proyecto-de-ley/889-10