-
-
Este trabajo está pendiente de una definición de licencia tanto para la ontología de normas como para su documentación adjunta en RDF. De acuerdo a nuestra filosofía tecnológica, esta ontología de normas utiliza RDF definido por W3C, un estándar abierto que puede ser utilizado por cualquiera.
La Ontología de normas para el Congreso Nacional de la República de Chile entrega un modelo de clases y propiedades que describen normas y conceptos relacionados en el contexto legislativo. Esta ontología está descrita tanto en sintaxis N3 como en RDF-XML, posiblemente también será descrita en RDFa. Actualmente se encuentra en su fase de afinamiento para obtener la primera versión.
Esta ontología describe normas y sus relaciones en el contexto legislativo. El siguiente diagrama muestra las clases principales y sus relaciones.
A continuación se definen las clases de la ontología:
bcnnorms:Norm
bcnnorms:RootNorm
bcnnorms:NormInstance
bcnnorms:Treaty
bcnnorms:RecastedText
bcnnorms:Rectification
bcnnorms:Classification
bcnnorms:Country
dbpedia-owl:Country
foaf:Document
skos:Collection
skos:Concept
bcnnorms:NormType
bcnnorms:InternationalOrganization
bcnnorms:GovernmentalOrganization
bcnnorms:GovernmentalOrganizationOriginal
dc:identifier
dc:title
dc:date
bcnnorms:publishDate
bcnnorms:promulgationDate
bcnnorms:hasNumber
gn:countryCode
bcnnorms:hasCode
owl:sameAs
rdfs:label
dc:language
bcnnorms:hasName
bcnnorms:versionDate
bcnnorms:abbreviation
bcnnorms:hasTag
bcnnorms:isLatestVersion
bcnnorms:hasDocument
bcnnorms:hasHtmlDocument
bcnnorms:hasXmlDocument
bcnnorms:isDocumentOf
bcnnorms:modifiesTo
bcnnorms:isModifiedBy
bcnnorms:regulates
bcnnorms:isRegulatedBy
bcnnorms:agreeWith
bcnnorms:isTreatyWith
bcnnorms:hasTreaty
bcnnorms:rectifies
bcnnorms:isRectifiedBy
bcnnorms:recasts
bcnnorms:isRecastedBy
bcnnorms:type
bcnnorms:alertedBy
bcnnorms:createdBy
bcnnorms:creatorOf
bcnnorms:subOrganizationOf
bcnnorms:versionOf
bcnnorms:hasVersion
Los siguientes vocabularios fueron utilizados para la construcción de la ontología:
(foaf) Friend of a Friend: FOAF es un proyecto orientado a enlazar personas e información usando la Web. La ontología permite describir personas, vínculos entre ellos, y cosas que hacen y crean. También describe la información personal de forma sencilla y simplificada para que pueda ser procesada, compartida y reutilizada.
(skos) Simple Knowledge Organization System: es una iniciativa del W3C en forma de aplicación de RDF que proporciona un modelo para representar la estructura básica y el contenido de esquemas conceptuales como listas encabezamientos de materia, taxonomías, esquemas de clasificación, tesauros y cualquier tipo de vocabulario controlado.
(dc) Dublin Core:El conjunto de elementos de Dublin Core definen un conjunto de elementos de metadata para catalogar elementos en bibliotecas y otros recursos electrónicos.
(dbpedia-owl) DBPedia:La ontología DBpedia Ontology tiene como principal característica que es superficial y extendida sobre múltiples dominios, y ha sido creada utilizando la información disponible en Wikipedia. La ontología actualmente cubre sobre 272 clases que forman una jerarquía en donde conceptos se incluyen dentro de otros, y sobre ellas están descritas más de 1,300 diferentes propiedades.
(gn) Geonames:La Ontología de Geonames posibilita añadir información semántica geoespacial a la Web. Cerca de 6,2 millones de topónimos tienen ya una URL única, con un servicio web RDF disponible. Otros servicios describen la relación entre topónimos.
(org) Organization: es una ontología realizada para la descripción de las organizaciones: metainformación, relaciones, proyectos, etc. Está desarrollada por los creadores de Jena (API Java de referencia para la web semántica) y con una clara orientación empresarial.
Agradecimientos por los consejos y respuestas durante el desarrollo de esta ontología a todo el grupo de investigación WESO Research Group, especialmente a José María Álvarez y José Emilio Labra. Agradezco especialmente por los comentarios, discusión, soporte a las respuestas y documentación brindada a Eridan Otto y Christian Sifaqui, miembros del equipo de la Biblioteca del Congreso Nacional de la República de Chile.
========================= Versión 0.9 (Mayo 2011) ========================= Cambios recientes 20-05-2011 - Eliminada la clase ClassificationCategory - Eliminadas las propiedades classifies, classifiedAs, categorizes, categorizedAs - Agregada la propiedad bcnnorms:hasTag - Actualizado el diagrama ========================= Versión 0.8 (Mayo 2011) ========================= Cambios recientes 10-05-2011 - Agregada la clase InternationalOrganization y su relación bidireccional con la clase Treaty - Renombradas las clases: Norms to NormInstance, BaseNorm to Norm - Movido el atributo dc:identifier a la clase Norm - Movidos foaf:Document y us relaciones hacia la clase Norm ========================= Versión 0.7 (Mayo 2011) ========================= Cambios recientes 09-05-2011 - Agregada la clase GovernmentalOrganizationOriginal para ayudar a resolver el desajuste entre los datos y las tripletas ========================= Versión 0.6 (Mayo 2011) ========================= Cambios recientes 02-05-2011 - Agregada detección automática de idioma - Agregada las clases RootNorm y BaseNorm - Reorganización de la jerarquía de clases y relaciones - Cambiada la propiedad bcnnorms:instanceOf por bcnnorms:versionOf - Diagrama actualizado ========================= Versión 0.5 (Abril 2011) ========================= Cambios recientes 26-04-2011 - Agregadas las propiedades bcnnorms:instanceOf, bcnnorms:hasVersion y bcnnorms:isLatestVersion - Diagrama actualizado ========================= Versión 0.4 (Abril 2011) ========================= Cambios recientes 08-04-2011 - Agregada la clase bcnnorms:Country, definida como sub clase de dbpedia-owl:Country - Agregada la propiedad bcnnorms:hasCode, definida como sub propiedad de gn:countryCode - Diagrama actualizado - Reemplazadas todas las relaciones definidas en las demás propiedades y clases relacionadas con los cambios ========================= Versión 0.3 (Abril 2011) ========================= Cambios recientes 07-04-2011 - Nueva revisión al texto - Agregado owl:inverseOf entre las propiedades creatorOf y createdBy. - Eliminada la propiedad dc:abstract, esto porque no había un valor concreto en la base de datos de normas que correspondiera a un resumen. - Agregado bcnnorms:abbreviation como propiedad para bcnnorms:NormType - Propiedad recast cambiada de nombre a recasts - Agregadas las descripciones sobre vocavularios externos utilizados - Accesibilidad AAA, testeado con las herramientas hera y tawdis - Traducción de la documentación en HTML de la ontología al castellano ========================= Versión 0.2 (Abril de 2011) ========================= Cambios recientes 04-04-2011 Propiedades agregadas ------------------------------- - dc:language - bcnnorms:versionDate - bcnnorms:type - bcnnorms:hasName - bcnnorms:alertedBy - bcnnorms:createdBy - bcnnorms:creatorOf - bcnnorms:subOrganizationOf Clases agregadas ------------------------------- - bcnnorms:NormType - bcnnorms:GovernmentalOrganization Vocabularios / Espacios de nombre agregados ------------------------------- - org Otros ------------------------------- - Actualización de la descripción de la ontología - Enlaces rotos solucionados - Diagrama de ontología actualizado con nuevas clases y propiedades - Algunos comentarios agregados en el código HTML ========================= Versión 0.1 (Marzo de 2011) ========================= * Versión inicial