
-
http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1-ds34
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/donaciones-beneficas
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/beneficencia
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/liga-chilena-contra-el-cancer
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/carreras-hipicas-extraordinarias
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/donaciones
- bcnres:tieneTramiteConstitucional = bcnbills:TercerTramiteConstitucional
- dc:title = "CELEBRACION DE CARRERAS HIPICAS EXTRAORDINARIAS EN BENEFICIO DE LA LIGA CHILENA CONTRA EL CANCER. TERCER TRÁMITE CONSTITUCIONAL"^^xsd:string
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1
- bcnres:tieneResultadoDebate = bcnres:seAprueba
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1-ds34-ds39-sp101
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1-ds34-ds40
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1-ds34-ds39-sp113
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1-ds34-ds36
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1-ds34-ds42
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1-ds34-ds39-sp100
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1-ds34-ds39-sp112
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1-ds34-ds6
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1-ds34-ds38
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1-ds34-ds35
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1-ds34-ds44
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1-ds34-ds41
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1-ds34-ds37
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/579066/seccion/akn579066-ds7-po1-ds34-ds43
- bcnres:tieneTramiteReglamentario = bcnbills:DiscusionUnica
- bcnres:tieneProyectoDeLey = http://datos.bcn.cl/recurso/temporal/187
- rdf:value = " CELEBRACION DE CARRERAS HIPICAS EXTRAORDINARIAS EN BENEFICIO DE LA LIGA CHILENA CONTRA EL CANCER. TERCER TRÁMITE CONSTITUCIONAL
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).-
Corresponde ahora discutir y votar las modificaciones introducidas por el Senado al proyecto de ley que autoriza la celebración de carreras extraordinarias en beneficio de la Liga Chilena contra el Cáncer.
- Las modificaciones, impresas en el boletín Nº 381- 72- S, son las siguientes:
"Artículo único.
Ha pasado a ser artículo 1º
En el inciso primero, ha intercalado la expresión "festivos o", entre las palabras "en días" y "no festivos".
A continuación, ha agregado el siguiente artículo 2º, nuevo:
"Artículo 2º- Declárase que la referencia que se hace en el artículo único de la ley Nº 17.820, que autorizó la realización de reuniones extraordinarias de carreras en beneficio de la Sociedad Chilena de Cancerología y de otras instituciones, al Centro de Vecinos de la Población "Santa Ana" de Talca, debe entenderse hecha al Centro de Vecinos Barrio Norte "Las Heras" de Talca."
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- En discusión la primera modificación al artículo único, que ha pasado a ser 1º, la que consiste en intercalar, en el inciso primero, la expresión "festivos o", entre las palabras "en días" y "no festivos".
Ofrezco la palabra.
El señor RIOS (don Héctor).- Pido la palabra.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- Tiene la palabra el Diputado señor Ríos, don Héctor.
El señor RIOS (don Héctor).- Señor Presidente, esta modificación hecha por el Senado es muy justificada, porque estas carreras se pueden hacer tanto en días festivos como no festivos. Esto va en beneficio de la Liga Chilena contra el Cáncer y hace que este proyecto sea viable y pueda ser despachado en esta sesión.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- Ofrezco la palabra.
El señor ORTEGA.- Pido la palabra.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- Tiene la palabra el Diputado señor Ortega.
El señor ORTEGA.- Señor Presidente, nosotros también estamos de acuerdo con esta modificación que ha introducido el Senado al proyecto que nos preocupa.
Nos parece que materializa de manera mucho más flexible el beneficio que se quiere otorgar a este organismo. De tal modo que también votaremos favorablemente esta modificación del Senado.
El señor OLAVE.- Pido la palabra.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- Tiene la palabra el Diputado señor Olave.
El señor OLAVE.- Señor Presidente, nosotros, por principio, somos contrarios a que se hagan carreras en días festivos o no festivos, ampliando el programa que actualmente tienen los institutos hípicos de nuestro país. De modo que, naturalmente, ante la alternativa de realizar estas carreras en días no festivos, vale decir, en días de trabajo, en que se le causa mayor daño a la población, al introducir el hábito de asistir a carreras en días laborales, lo que constituye, indiscutiblemente, una cosa que en nada beneficia al país, creemos que es mucho más positivo el planteamiento del Senado, al dar la posibilidad de realizar estas carreras, además, en días festivos, lo cual, por último, nos parece más lógico, más adecuado, y responde a la antigua tradición de efectuar este tipo de juegos en los días festivos.
Por eso, señor Presidente, nosotros estamos en este sentido con la modificación del Senado. Naturalmente, le damos nuestro respaldo solamente por tratarse de un fin superior, como es el que persigue la Liga Chilena contra el Cáncer.
Nada más, señor Presidente.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el Diputado señor Guerra.
El señor GUERRA.- Le concedo una interrupción al señor Frías.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- Puede hacer uso de la interrupción el Diputado señor Frías.
El señor FRIAS.-
Señor Presidente, nosotros, en realidad, tampoco somos partidarios de que obras de esta naturaleza sean financiadas con la explotación del juego. No obstante, conociendo la situación en que se encuentran las instituciones que se dedican a estas obras de beneficencia, vamos a concurrir con nuestros votos.
Yo habría pedido la palabra, señor Presidente, para referirme a una materia similar. Estamos viendo que instituciones de esta naturaleza carecen de financiamiento. Chile tiene el compromiso de celebrar el año 1975 los Juegos Panamericanos, Para financiar estos Juegos, el Ejecutivo envió un proyecto de ley que dota de financiamiento a la Dirección de Deportes del Estado. ..
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- Ruego a Su Señoría referirse a la materia en debate.
El señor FRÍAS.- Yo voy a hacer una petición que dice relación con esta materia.
El señor GUERRA.- Que dice relación...
El señor FRIAS.- Como todas estas instituciones están desfinanciadas, yo le rogaría, señor Presidente, que solicitara el asentimiento unánime de la Cámara para tratar y despachar en la presente sesión el proyecto sobre esta materia.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- Nos estamos refiriendo al boletín Nº 981- 72- S.
El señor FRIAS.- Yo hago una petición, señor Presidente. Ruego a Su Señoría someterla a votación.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- Solicito el asentimiento unánime de la Sala para que el señor Frías pueda referirse a una materia distinta.
- Hablan varios señores Diputados a la vez.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- No hay acuerdo.
El señor FRIAS.- ¡Oposición de los comunistas !
Un señor DIPUTADO.-
El señor Acevedo se opuso
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- Puede continuar el señor Guerra.
El señor GUERRA.- Señor Presidente, tal como lo ha manifestado el colega don Engelberto Frías, nosotros vamos a aprobar este proyecto de ley, y, al mismo tiempo, anunciamos que apoyaremos un proyecto de ley en beneficio del gremio de los trabajadores hípicos, también a través de carreras especiales, porque este personal nunca tiene beneficios de esta naturaleza. Ellos necesitan mejorar su caja de previsión, y vamos a estar muy de acuerdo en que este proyecto llegue cuanto antes a la consideración de la Sala.
Por encargo del colega Silvio Rodríguez, también apoyaremos el artículo 2º, que destina algunos recursos para la ciudad de Talca y que se proporcionan en este mismo proyecto de ley.
Nada más, señor Presidente.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- Tiene la palabra el señor Muñoz.
El señor MUÑOZ BARRA.- Señor Presidente, nosotros también vamos a dar nuestra aprobación a este proyecto, pero señalamos nuestra discrepancia con el sistema que se está aplicando para financiar instituciones de tanta trascendencia como ésta. Nosotros creemos peligroso aumentar el número de carreras hípicas, que inciden en forma fundamental en la normalidad del presupuesto de los sectores más modestos de la población. De ahí que sólo por tratarse de este fin tan superior, extraordinario, vamos a entregar nuestra aprobación, aunque lo lógico y natural sería que para estos casos se aportaran fondos del Servicio Nacional de Salud y no se buscaran estos sistemas a los que, en esencia y en espíritu, creemos que no debe dárseles mayor posibilidad de desarrollo.
Esta situación que se presenta en relación con la cancerología, también uno pueda observarla en otras ramas de la salud, como es el caso triste y lamentable, por la forma anárquica con que se financian, por ejemplo, la liga para los retardados mentales, o la liga contra la epilepsia.
Por lo tanto, nosotros también damos nuestra aprobación a este proyecto, señalando sin embargo nuestra reticencia al sistema y al procedimiento que se está buscando para el financiamiento.
El señor CAMPOS.- Pido la palabra.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- Tiene la palabra el Diputado señor Campos.
El señor CAMPOS.- Señor Presidente, en principio me parece loable esto de opinar contra la realización de carreras hípicas en días de trabajo, para financiar obras de servicio medico social en el país. Pero aquí hay un problema un poco más grave. La Sociedad de Cancerología de Chile tiene un compromiso internacional para realizar una reunión a nivel mundial. Asistirán a esta reunión en Santiago los más destacados especialistas en cáncer del mundo. Esta sociedad tiene el compromiso ya adquirido. Si no cuenta con el respaldo del Ministerio de Salud para financiarlo, es lógico, entonces, que deba buscar otro recurso, como es justamente este de las carreras extraordinarias.
Los colegas conocen el problema del cáncer, que es trágico en nuestro país, ya que' aquí está siendo la tercera causa de muerte. Chile tiene uno de los índices de mortalidad más altos del mundo. Afortunadamente, se están formando especialistas a nivel nacional, y existen oficinas de diagnóstico en Santiago, donde llegan muestras de tejidos de todas partes de Chile. Esta labor es realizada en parte por el Servicio Nacional de Salud, y algunas instituciones particulares ya están desarrollando una labor importante.
Nosotros los médicos - yo por lo menos, naturalmente- hemos estado en contacto con los miembros de la Sociedad de Cancerología y sabemos que ellos esperan contar con los fondos que produciría esta ley para financiar este evento a nivel mundial, que va a ser muy beneficioso para la labor que está desarrollando esta Sociedad científica en Chile.
El señor OLAVE.- Pido la palabra.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- Tiene la palabra el Diputado señor Olave.
El señor OLAVE.- Señor Presidente, la verdad es que hemos entrado a la discusión del artículo 1º, pero resulta que en la modificación del Senado se agrega un artículo 2º, nuevo. Este artículo, al menos a mí, me tiene desorientado, porque desconozco cuál es el objetivo que persigue.
Como en la Sala debe estar alguno de los parlamentarios que representan a la provincia de Talca...
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- ¿Me permite, señor Diputado?
El señor OLAVE.- ... y para votar con conocimiento sobre la materia,...
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).-
¿Me permite, serrar Diputado?
La Mesa ha puesto en discusión la modificación al artículo 1º. El artículo 2º va a ser materia de una próxima discusión.
Ofrezco la palabra sobre la modificación que ha introducido el Senado al artículo 1°.
Ofrezco la palabra.
Cerrado el debate.
En votación la modificación del Senado.
Si le parece a la Cámara, se aprobará.
Aprobada.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).-
En discusión la modificación del Senado que consiste en agregar un artículo 2º al proyecto.
El señor RAMIREZ (don Gustavo). - Pido la palabra, señor Presidente.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- Tiene la palabra el señor Ramírez.
El señor RAMIREZ (don Gustavo).- Señor Presidente, éste es un artículo declarativo, que tiende justamente a corregir un error de una ley anterior. Por equivocación del patrocinante, se destinaban fondos al centro de vecinos de la población Santa Ana, en circunstancias que no existe y se trataba de beneficiar al centro de vecinos barrio norte "Las Heras", de Talca.
Esta es la única razón por la que se corrige esto a través de esta disposición legal.
Nada más, señor Presidente.
El señor ORTEGA.- Pido la palabra, señor Presidente.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- Tiene la palabra el señor Ortega.
El señor ORTEGA.- Señor Presidente, a nosotros nos parece que el artículo 2º que introduce el Senado es improcedente y nada tiene que ver con el proyecto de ley, que nació con un artículo único, destinado exclusivamente a otorgar beneficios económicos, a través de la celebración de carreras extraordinarias, a la Liga Chilena contra el Cáncer, por la obligación que tiene, y que ha sido expuesta claramente por el colega Campos, de organizar un torneo a nivel mundial sobre cancerología en nuestro país.
El artículo 2º nada tiene que ver con el problema que nos está preocupando. Se refiere al destino de los fondos que promueve la ley Nº 17.820, que en una de sus disposiciones entregaba el 40% de los beneficios que se reunieran sobre la base de carreras extraordinarias para financiar el Cuarto Congreso Latinoamericano de Quimioterapia y el Sexto Congreso Chileno de Cancerología. Estas carreras tienen que desarrollarse en el año 1973.
Bueno, de estos mismos fondos, dicha ley destinaba el 10% al Centro de Vecinos de la población Santa Ana, de Talca. De manera, entonces, que el Senado introduce como modificación un artículo nuevo para cambiar la destinación de aquellos fondos, y nos parece que es totalmente improcedente. En todo caso, si se somete a votación, sería con los votos negativos de los parlamentarios de estas bancas.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).- Tiene la palabra, en su segundo discurso, el señor Ramírez.
El señor RAMIREZ (don Gustavo). - Señor Presidente, esto es atingente con lo que estamos tratando, porque la ley Nº 17.820 también da fondos al Congreso de Cancerología.
Por otra parte, se trata de corregir una equivocación simplemente, porque no existe el centro de vecinos de la población Santa Ana sino el centro de vecinos barrio norte Las Heras, Entonces, sólo se trata de corregir esto en una ley que ya se está aplicando; no se trata de una cosa nueva. Por eso, pediría que se aprobara, porque tiende a corregir un error que está afectando a un grupo de pobladores de Talca; no se está dictando una nueva ley, sino que se está cambiando el destino de fondos de una ley ya dictada.
Eso es todo, Presidente.
El señor FUENTES, don César Raúl (Vicepresidente).-
Ofrezco la palabra.
Deseo aclarar que, conforme ya se ha legislado en otras oportunidades, a la Mesa no le corresponde, ni siquiera a la Sala, decidir acerca de la improcedencia de un artículo aprobado en la otra rama del Congreso. En algunas oportunidades, el Senado ha estimado improcedente alguna norma y ha rechazado esa norma por improcedente, pero no ha decidido sobre la procedencia, sino que se ha pronunciado rechazándola. De manera tal que, a criterio de la Mesa, no cabe pronunciarse sobre una cuestión previa de procedencia.
En votación la modificación que consiste en agregar un artículo 2º nuevo.
- Efectuada la votación en forma económica, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 26 votos; por la negativa, 5 votos.
El señor FUENTES, don César Raúl (.Vicepresidente).-Aprobado el artículo y despachado el proyecto.
"
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2007
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/206
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/1
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/196
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/972
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/temporal/317
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/322
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1665
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/division-politico-administrativa/2007/comuna/talca
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3319
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/organismo/congreso-nacional-de-chile
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/temporal/219
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/pais/chile
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/769
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/organismo/camara-de-diputados
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/organismo/poder-ejecutivo
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/organismo/ministerio-de-salud-publica
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3533
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/temporal/315
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/temporal/102
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/323
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/division-politico-administrativa/2007/comuna/santiago
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3241
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1700
- rdf:type = bcnres:SeccionRecurso
- rdf:type = bcnses:SeccionProyectoDeLey