. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "AUTORIZACION AL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA PARA LLAMAR AL SERVICIO ACTIVO A DETERMINADO PERSONAL DE LA RESERVA DE LAS INSTITUCIONES DE LA DEFENSA NACIONAL TERCER TRAMITE CONSTUCIONAL"^^ . . . . . . . . . . " AUTORIZACION AL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA PARA LLAMAR AL SERVICIO ACTIVO A DETERMINADO PERSONAL DE LA RESERVA DE LAS INSTITUCIONES DE LA DEFENSA NACIONAL TERCER TRAMITE CONSTUCIONAL \n \n \nEl se\u00F1or LORCA, don Gustavo ( Vicepresidente).-\u00A0 \n Corresponde votar las modificaciones introducidas por el Honorable Senado al proyecto de ley, aprobado por la C\u00E1mara, que autoriza al Presidente de la Rep\u00FAblica para llamar al servicio activo a determinado personal de la reserva de las instituciones de la Defensa Nacional. \n \nLas modificaciones del Senado, impresas en el bolet\u00EDn N\u00BA 1. 176-72-S, son las siguientes: \n \nArt\u00EDculo 1\u00BA \n \nHa sido rechazado. \n \nArt\u00EDculo 2\u00BA \n \nHa pasado a ser art\u00EDculo 1\u00BA. \n \nLetra a) \n \nHa sido redactada en los siguientes t\u00E9rminos: \n \na) Agr\u00E9gase en el inciso primero de la letra a) del art\u00EDculo 114, a continuaci\u00F3n de la expresi\u00F3n sea de planta, lo siguiente: de la Reserva llamado al servicio activo. \n \nHa consultado como letra c), nueva, la que se indica a continuaci\u00F3n: \n \nc) Agr\u00E9gase en la letra f) del art\u00EDculo 114, luego de la frase El personal de planta de la Defensa Nacional, lo siguiente: y el de la Reserva llamado al servicio activo. \n \nLetra c) \n \nHa pasado a ser letra d). \n \nHa reemplazado el art\u00EDculo 157 que se sustituye por el siguiente: \n \nArt\u00EDculo 157.- El personal retirado podr\u00E1 ser llamado asimismo al servicio como personal de reserva, en casos de movilizaci\u00F3n o bien para fines de instrucci\u00F3n. En este \u00FAltimo caso el llamado ser\u00E1 por per\u00EDodos no superiores a un a\u00F1o, prorrogables a petici\u00F3n del interesado y con la aprobaci\u00F3n favorable del Comandante en Jefe de la rama respectiva de la Defensa Nacional. \n \nLetra d) \n \nHa pasado a ser letra e). \nLetra e) \n \nHa sido rechazado. \n \nHa pasado a ser letra f). \n \nLetra f) \n \nHa pasado a ser letra g). \n \nA continuaci\u00F3n, ha agregado como art\u00EDculo 2\u00BA, nuevo, el que se indica a continuaci\u00F3n: \n \nArt\u00EDculo 2\u00BA.- Los gastos derivados de la aplicaci\u00F3n de la presente, ley se financiar\u00E1n con cargos a los \u00EDtem de sueldos y sobresueldos de las Subsecretar\u00EDas de Guerra, Marina o la Fuerza A\u00E9rea, respectivamente. \n \nArt\u00EDculos transitorios \n \nArt\u00EDculo 1\u00BA \n \nHa reemplazado el vocablo promulgaci\u00F3n por publicaci\u00F3n. \n \nArt\u00EDculo 2\u00BA \n \nHa intercalado, entre la palabra quinquenios y el punto (.) que la sigue, la expresi\u00F3n y la bonificaci\u00F3n profesional. \n \n \n \nEl se\u00F1or LORCA, don Gustavo (Vicepresidente).- En votaci\u00F3n la primera modificaci\u00F3n del Senado, que consiste en rechazar el art\u00EDculo 1\u00BA del proyecto. \n \nEfectuada la, votaci\u00F3n en forma econ\u00F3mica, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 54 votos; por la negativa, 38 votos. \nEl se\u00F1or LORCA, don Gustavo (Vicepresidente).-Aprobada la modificaci\u00F3n del Senado. \n \n \n \nEl se\u00F1or LORCA, don Gustavo (Vicepresidente).- En votaci\u00F3n la modificaci\u00F3n a la letra a) del art\u00EDculo 2\u00BA. \nSi le parece a la C\u00E1mara, se aprobar\u00E1. \nAprobada. \n \nEl se\u00F1or MONARES.- Que se vote todo el resto, se\u00F1or Presidente. \n \n \n \n\n El se\u00F1or LORCA, don Gustavo (Vicepresidente).-\n \n En votaci\u00F3n la modificaci\u00F3n del Senado, que consiste en consultar una letra c), nueva. \nSi le parece a la C\u00E1mara, se aprobar\u00E1. \nAprobada. \n \n \n \n \n \nEl se\u00F1or LORCA, don Gustavo (Vicepresidente).- \nEn votaci\u00F3n la modificaci\u00F3n introducida a la letra c), que ha pasado a ser d). \n \nSi le parece a la C\u00E1mara, se aprobar\u00E1. \nAprobada. \n \nEl se\u00F1or CARDEMIL.- \u00BFPor qu\u00E9 no votamos en un solo acto todas las modificaciones del Senado? \n \n \n \n\n El se\u00F1or LORCA, don Gustavo (Vicepresidente).-\n \n En votaci\u00F3n la modificaci\u00F3n introducida por el Senado, que consiste en agregar un art\u00EDculo 2\u00BA, nuevo. \nSi le parece a la C\u00E1mara, se aprobar\u00E1. \nAprobada. \n \n \n \n \n \nEl se\u00F1or LORCA, don Gustavo (Vicepresidente).- \n \nEn votaci\u00F3n la modificaci\u00F3n introducida al art\u00EDculo 1\u00BA, transitorio. \nSi le parece a la C\u00E1mara, se aprobar\u00E1. \nAprobada. \n \n \n \n \n \nEl se\u00F1or LORCA, don Gustavo (Vicepresidente).- \n \nEn votaci\u00F3n la modificaci\u00F3n del Senado al art\u00EDculo 2\u00BA, transitorio. \nSi le parece a la C\u00E1mara, se aprobar\u00E1. \nAprobada. \n \nDespachado el proyecto. \nTerminado el Orden del D\u00EDa. \n " . . . . . . . .