. . . . . . . . . . . . . " El se\u00F1or GARCIA.- \n \n Evidentemente, nosotros apoyamos cualquier iniciativa que tienda a perfeccionar el funcionamiento del Cuerpo de Carabineros, \nPero, a mi juicio, el Gobierno no s\u00F3lo deber\u00EDa enviar este tipo de proyectos, sino tambi\u00E9n tomar alguna actitud que signifique resguardo del prestigio de Carabineros, que signifique estar atento a sus necesidades y que no los coloque en la posici\u00F3n en que los colocaron ayer. Porque, \u00BFa qui\u00E9n se ech\u00F3 la culpa del asesinato del carabinero? A un miembro del Partido Nacional. Despu\u00E9s, se dieron una serie de explicaciones; incluso se dijo que Carabineros hab\u00EDa entrado a la sede del Partido Socialista. \nAhora, cuando debatimos una iniciativa sobre Carabineros, queremos - no deja de ser importante - leer una declaraci\u00F3n formulada nada menos que por el Jefe de los Servicios Especiales de Carabineros de Concepci\u00F3n que actuaron en los incidentes. \n \nEl se\u00F1or RODRIGUEZ.- \n \u00BFVamos a seguir en el tema? El se\u00F1or Senador no se est\u00E1 ateniendo a la materia del proyecto. \n \nEl se\u00F1or GARCIA.- \n Estimo que hay dos maneras de proteger al Cuerpo de Carabineros: una es perfeccionar su funcionamiento y otra es conserv\u00E1ndole el prestigio que ha adquirido. \n \nEl se\u00F1or RODRIGUEZ.- \n \u00BFNo ve, se\u00F1orPresidente? Ya el Honorable se\u00F1or Garc\u00EDa ha originado un debate pol\u00EDtico. \n \nEl se\u00F1or PALMA (Presidente).- \n El Honorable se\u00F1or Garc\u00EDa est\u00E1 con el usa de la palabra, se\u00F1or Senador. \n \nEl se\u00F1or GARCIA.- \n Quiero hacer notar que el Mayor de Carabineros, Jefe de los Servicios Especiales de Concepci\u00F3n, establece, primero quiero decir dos palabras al respecto, para que el Senado conozca esta versi\u00F3n de los hechos, que ellos fueron atacados con bombas en sus dos buses; que tuvieron que protegerse detr\u00E1s de esos veh\u00EDculos de los disparos provenientes desde dentro de la sede del Partido Socialista; que de ninguna otra parte recibieron proyectiles, sino que desde ese lugar; y que \u00E9l especialmente tom\u00F3 a su cargo la responsabilidad de no reprimir con armas de fuego el ataque de que eran v\u00EDctimas. \nEstas declaraciones contradicen a las dadas oficialmente y que todos le\u00EDmos en los diarios de la ma\u00F1ana de hoy. Por eso el Mayor de Carabineros termina diciendo estas palabras de extraordinaria gravedad: Esta versi\u00F3n que les doy obedece esencialmente a la realidad que se vivi\u00F3 esa noche. Todo lo contrario es mentira, absolutamente mentira. \nPido que esta declaraci\u00F3n del Mayor de Carabineros, se\u00F1or Hugo Valenzuela, Jefe de los Servicios Especiales de Concepci\u00F3n, se incorpore a esta parte de mi discurso. \n \n \n \n \n \nEl se\u00F1or PALMA (Presidente).- \n \n Si le parece a la Sala, se acceder\u00E1 a la petici\u00F3n del Honorable se\u00F1or Garc\u00EDa. \nComo no hay quorum de votaci\u00F3n, se va a llamar a los se\u00F1ores Senadores. \nEn votaci\u00F3n. \n(Durante la votaci\u00F3n). \n \n \nEl se\u00F1or GARCIA.- \n \u00BFPuedo hablar, se\u00F1or Presidente? \n \nEl se\u00F1or PALMA (Presidente).- \n Estamos en votaci\u00F3n. \n \nEl se\u00F1or GARCIA.- \n Deseo preguntar al Honorable se\u00F1or Tarud c\u00F3mo siguen sus parientes despu\u00E9s del incidente. \n \nLa se\u00F1ora CAMPUSANO.- \n \u00BFMe permite, se\u00F1or Presidente? \n \nEl se\u00F1or PALMA (Presidente).- \n Estamos en votaci\u00F3n. \n \nEl se\u00F1or RODRIGUEZ.- \n \u00BFY c\u00F3mo habl\u00F3 el Honorable se\u00F1or Garc\u00EDa? \n \nLa se\u00F1ora CAMPUSANO.- \n Entiendo que se puede hablar, porque no ha terminado la discusi\u00F3n del proyecto. \n \nEl se\u00F1or PALMA (Presidente).- \n \u00BFPara fundar el voto? \n \nLa se\u00F1ora CAMPUSANO.- \n \u00BFC\u00F3mo que para fundar el voto? A\u00FAn no finaliza la discusi\u00F3n del proyecto. \n\u00BFC\u00F3mo se va a votar, si el Honorable se\u00F1or Garc\u00EDa acaba de terminar una intervenci\u00F3n sobre la materia? \n \nEl se\u00F1or RODRIGUEZ.- \n Quiero fundar el voto. \n \nEl se\u00F1or PALMA (Presidente).- \n Lo que se est\u00E1 votando en este momento es una indicaci\u00F3n del Honorable se\u00F1or Garc\u00EDa... \n \nLa se\u00F1ora CAMPUSANO.- \n La que se puede votar en otro momento. \n \nEl se\u00F1or PALMA (Presidente).- \n ... para incluir en su discurso el documento que se\u00F1al\u00F3. \nSi le parece a la Sala, se aprobar\u00E1 la indicaci\u00F3n del Honorable se\u00F1or Garc\u00EDa. \nAprobada. \nEl documento cuya inserci\u00F3n se acord\u00F3 es el siguiente: \nJefe de Servicios Especiales de Concepci\u00F3n entrega versi\u00F3n de los hechos. \nConcepci\u00F3n, septiembre 1 Orbe.- Se ha pretendido y es sensible tergiversar los hechos. Aqu\u00ED se puede decir que no cabe duda y que simplemente todos los disparos que nos hicieron proven\u00EDan de la sede del Partido Socialista e incluso se identific\u00F3 a un individuo que, parapetado detr\u00E1s de una columna en la puerta de entrada, nos estaba disparando. Estas declaraciones corresponden al Mayor de Carabineros, Hugo Valenzuela, Jefe de los Servicios Especiales, que actuaron en los hechos ocurridos antenoche en Concepci\u00F3n, en los cuales perdi\u00F3 la vida el Cabo Exequiel Aroca Cuevas. \nEl jefe policial, en declaraci\u00F3n formulada al diario El Sur de Concepci\u00F3n, fue categ\u00F3rico en afirmar que los uniformados fueron atacados por los militantes socialistas y al respecto entreg\u00F3 una detallada versi\u00F3n de lo sucedido: Si bien es cierto que Carabineros hizo una declaraci\u00F3n oficial de los hechos acaecidos anoche (mi\u00E9rcoles) que costaron la vida al Cabo Aroca, debo reafirmar esa versi\u00F3n de Carabineros y decir al mismo tiempo lo siguiente: Estaba a cargo del personal que oper\u00F3 en ese lugar en el sector de la sede del Partido Socialista en los momentos en que manifestantes atacaron a las fuerzas de Carabineros. Cumpliendo instrucciones de la Central de Radio, nos constituimos en calle Castell\u00F3n ante los reclamos de da\u00F1os que estar\u00EDa causando esa fracci\u00F3n de manifestantes que desfilaba por la citada calle en los vidrios de edificios particulares. \nCon los dos dispositivos de servicio llegaron hasta Castell\u00F3n con Chacabuco, lugar en que sin haber actuaci\u00F3n ninguna de nuestra parte fuimos recibidos con piedras por los manifestantes que estaban all\u00ED. No obstante esta agresi\u00F3n no dispuse que el personal bajara y continuamos avanzando con los buses con la obstrucci\u00F3n que nos ofrec\u00EDan algunos elementos a pesar que otros los retiraban. Cuando est\u00E1bamos sobrepasando el edificio de la sede del Partido Socialista, un vidrio lateral del bus en que yo viajaba fue roto estrepitosamente. La primera impresi\u00F3n es que fue a trav\u00E9s de un explosivo o de un disparo, puesto que el vidrio se desintegr\u00F3 totalmente. Avanzamos un poco m\u00E1s y dispuse que se detuviera el bus. Lo mismo hizo el que ven\u00EDa m\u00E1s atr\u00E1s para enseguida ambos quedar en l\u00EDnea, comprobando tambi\u00E9n que el bus posterior tuvo \nun da\u00F1o de mayor intensidad en un vidrio en que incluso el explosivo porque ah\u00ED no cabe ninguna duda que fue lanzado contra el bus, rompi\u00F3 el cristal y la reja de protecci\u00F3n. Ambas cosas fueron acompa\u00F1adas al Tribunal. \nAdem\u00E1s, junto con encontrar restos de especies explosivas en el asiento del costado opuesto del vidrio hab\u00EDa esquirlas frente a \u00E9l. \nDebido a que segu\u00EDamos siendo atacados con piedras sin haber absolutamente alguna provocaci\u00F3n o intervenci\u00F3n de nuestra parte y como se nos precipitaban todos esos manifestantes que hab\u00EDamos sobrepasado, adem\u00E1s sal\u00EDan de la sede otros m\u00E1s, dispuse que se bajara el personal y se coloc\u00F3 a la retaguardia de los buses haciendo frente a los manifestantes con la primera intenci\u00F3n de tomar algunos detenidos para establecer qui\u00E9nes hab\u00EDan sido los causantes de los da\u00F1os de los veh\u00EDculos. \nSe nos precipit\u00F3 encima una poblada de m\u00E1s o menos cien personas. Lanzamos disuasivos contra los manifestantes que estaban en la calle, quienes huyeron. Tambi\u00E9n lanzamos contra la sede del Partido, con el fin de obligar a los que estaban en el interior a que salieran. Inmediata y simult\u00E1neamente a la acci\u00F3n de gases lacrim\u00F3genos nuestros, que no fueron en gran cantidad, se sintieron los primeros disparos. Ante el peligro y el blanco que ofrec\u00EDamos, dispuse que nos parapet\u00E1ramos detr\u00E1s y al costado de los buses y en ese momento tom\u00E9 conocimiento que hab\u00EDan dos funcionarios heridos. Posteriormente, supe del otro. Seg\u00FAn la versi\u00F3n que me dio el Teniente Espinoza, estar\u00EDa grave y correspond\u00EDa al Cabo Aroca el que fue trasladado r\u00E1pidamente en direcci\u00F3n a V\u00EDctor Lamas. En vista de la gravedad de los hechos, ped\u00ED refuerzos y al mismo tiempo dispuse que nos parapet\u00E1ramos en los buses por el blanco que ofrec\u00EDamos y evitar un mal mayor y fu\u00E9ramos a V\u00EDctor Lamas. \nSe ha pretendido y es sensible tergiversar los hechos. Aqu\u00ED se puede decir que no cabe duda. Simplemente todos los disparos que nos hicieron proven\u00EDan de la sede del Partido Socialista e incluso se identific\u00F3 a un individuo que parapetado detr\u00E1s de una columna en la puerta de entrada nos estaba disparando adem\u00E1s de otros que sal\u00EDan y entraban y otros con cascos amarillos que se encontraban no s\u00E9 si en la terraza o techo del edificio. \nComo se nos segu\u00EDa disparando - fueron m\u00E1s de diez disparos - uno de los oficiales, con el fin de reducir a esos que estaban sobre el techo, les dispar\u00F3, antes de retirarnos, un truflallazo, es decir, una granada de largo alcance. \nDespu\u00E9s de eso, junto con prestarle atenci\u00F3n a nuestro lesionado, nos pusimos a cubierto y lleg\u00F3 m\u00E1s personal a ayudarnos. \nEs totalmente falso lo que se ha dicho que personal alguno que andaba bajo mi mando haya ingresado a la sede de ese Partido, como es totalmente falso de que nosotros hayamos provocado, ya que tal como le digo, y esto lo puede afirmar todo el personal, inmediatamente que llegamos a Chacabuco con Castell\u00F3n, fuimos recibidos a pedradas agrav\u00E1ndose esta agresi\u00F3n de hecho contra nuestros veh\u00EDculos que nos lanzaron dos explosivos y que en este momento en el bus se encontr\u00F3 un pedazo de plomo que nos entreg\u00F3 el chofer que lo estuvo rastreando. \nLa fotograf\u00EDa en que aparecen manchas de sangre no obedece a una realidad, es una fotograf\u00EDa prefabricada ya que ning\u00FAn funcionario entr\u00F3 a la sede ni menos al antejard\u00EDn. \nActuamos frente a la casa algunos efectivamente, pero en ning\u00FAn momento nadie se introdujo all\u00ED, incluso por ser m\u00E1s detallista ni siquiera se lleg\u00F3 al enfrentamiento cuerpo a cuerpo, de tal manera esto impidi\u00F3 que estuvi\u00E9ramos detenidos. \nDebo agregar m\u00E1s. Legalmente est\u00E1bamos autorizados para usar armas de fuego. Yo me negu\u00E9 y orden\u00E9 perentoriamente a grito vivo que por ning\u00FAn motivo desenfundaran sus armas de fuego. En primer lugar yo sab\u00EDa que hab\u00EDa una cantidad inmensa de personas dentro de la sede y que con toda seguridad, como sucede en estos casos, las v\u00EDctimas iban a ser los inocentes que nada ten\u00EDan que ver con la agresi\u00F3n que hab\u00EDamos sido objeto nosotros, como tambi\u00E9n corr\u00EDan riesgos en caso que nosotros hubi\u00E9semos hecho uso de nuestras armas, especialmente de las autom\u00E1ticas, corr\u00EDan riesgos las casas vecinas. \nEsta versi\u00F3n que le doy obedece esencialmente a la realidad que se vivi\u00F3 anoche, todo lo contrario es mentira, absolutamente mentira. \n \n " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .