. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " El se\u00F1or ACU\u00D1A.- \n \n Pido la palabra. \n \nEl se\u00F1or PALMA (Presidente).- \n Tiene la palabra Su Se\u00F1or\u00EDa. \n \nEl se\u00F1or ACU\u00D1A.- \n En primer lugar, deseo reiterar mi petici\u00F3n en el sentido de prorrogar la hora de t\u00E9rmino de esta sesi\u00F3n, a fin de poder expresar algunas ideas. \n \nEl se\u00F1or PALMA (Presidente).- \n En este momento no hay quorum para tomar acuerdos, se\u00F1or Senador. \n \nEl se\u00F1or ACU\u00D1A.- \n Entonces, debo expresar muy brevemente que comparto casi en su integridad los planteamientos vertidos hoy d\u00EDa en esta sesi\u00F3n, y, en representaci\u00F3n del Partido Izquierda \u00A1Radical, por la falta de tiempo, los hago m\u00EDos. \nCreemos que el debate realizado hoy en el Sonado tiene vinculaci\u00F3n directa, m\u00E1s que con el problema de una empresa, con el de la libertad, la democracia y la defensa de la subsistencia libre de los medios c\u00EDe informaci\u00F3n. La campa\u00F1a que el Gobierno lleva adelante, estrangulando un d\u00EDa radioemisoras, como Miner\u00EDa y Agricultura, otro d\u00EDa, por la v\u00EDa de la intervenci\u00F3n, diarios, como La Ma\u00F1ana, de Talca, en todos los casos sin fundamento legal, con abierta violaci\u00F3n de nuestro Estado de derecho, nos lleva hoy a concluir, con el respaldo de la Corte Suprema, que se pronunci\u00F3 hace algunos d\u00EDas sobre el caso del diario La Ma\u00F1ana, de Talca, que el Presidente de la Rep\u00FAblica y los partidos marxistas de la Unidad Popular han violado la Constituci\u00F3n, se han salido de la ley y han quebrado nuestro Estado de derecho, cuya defensa pregonan permanentemente. \nReitero mi solicitud para prorrogar la sesi\u00F3n. \n \nEl se\u00F1or PALMA (Presidente).- \n Si le parece a la Sala se prorrogar\u00EDa hasta las dos de la tarde, la hora de t\u00E9rmino de la sesi\u00F3n. \nAcordado. \nPuede continuar Su Se\u00F1or\u00EDa. \n \nEl se\u00F1or ACU\u00D1A.- \n Muchas gracias, se\u00F1or Presidente. \nExpresaba que frente a los numerosos hechos que hemos podido comprobar, nosotros tambi\u00E9n sostenemos que el se\u00F1or Allende y los partidos marxistas han quebrado el r\u00E9gimen de legalidad en Chile, se han salido de la norma constitucional y est\u00E1n caminando de manera acelerada, con un cinismo extraordinario pregonado por el Presidente de la Rep\u00FAblica en peri\u00F3dicas conferencias de prensa y en el palacio de la UNCTAD, que se hizo construir para declamar ante los extranjeros, hacia el estrangulamiento de las libertades p\u00FAblicas, para impedir la libre expresi\u00F3n de la Oposici\u00F3n, la cr\u00EDtica fiscalizadora y la denuncia de los atropellos e inmoralidades que en forma reiterada cometen funcionarios de este Gobierno y que est\u00E1n constituyendo las noticias de pr\u00E1cticamente todos los d\u00EDas. \nEl problema de la pol\u00EDtica del Gobierno frente a la Compa\u00F1\u00EDa Manufacturera de Papeles y Cartones ata\u00F1e a la libertad y a la defensa de los medios de informaci\u00F3n, que deben poder subsistir libremente. \nLos marxistas que gobiernan a Chile prometieron llevar a cabo un proceso de socialismo a la chilena, para tender, evidentemente, una cortina de humo sobre sus verdaderas intenciones, que est\u00E1n descubriendo: las de caminar, d\u00EDas tras d\u00EDa, hacia un proceso de dictadura proletaria, en que la dictadura la ejerzan, en nombre del proletariado, los jerarcas del Partido Comunista y de los dem\u00E1s partidos marxistas. Esto es algo que uno lo va viendo en todas partes. Se ha ido caminando muy r\u00E1pidamente en este proceso. \nLa negativa de otorgar reajuste de precios a la Compa\u00F1\u00EDa de Papeles y Cartones, para colocarla en situaci\u00F3n de insolvencia y quiebra y, por esta v\u00EDa, tomar su control, obedece naturalmente a prop\u00F3sitos muy claros. En el pa\u00EDs existen varias plantas productoras de paleles y de celulosa. No se trata, en consecuencia, como aqu\u00ED se dijo hace algunos instantes, de una actividad monop\u00F3lica. Chile sabe que existen varias industrias que producen papel: la industria forestal INFORSA, que fabrica papel de diario en este momento; Celulosa Arauco, que elabora celulosa; la Papelera del Pac\u00EDfico, convertidora de papel, y la planta Celulosa Constituci\u00F3n, en construcci\u00F3n. \nAsimismo, sabemos que dentro del proceso de reparto y de control pol\u00EDtico que este Gobierno lleva a cabo en las diversas \u00E1reas en que va avanzando \u00E9ste es el caso del papel y de las industrias que mencion\u00E9, se ha efectuado una distribuci\u00F3n estrictamente pol\u00EDtica, que se conoce con el desprestigiado y vergonzoso sistema del cuoteo, en virtud del cual se entregan responsabilidades muy importantes a los elementos m\u00E1s incapaces e ineptos por el solo hecho de ser grandes pros\u00E9litos o activistas de los partidos marxistas, a fin de imponer, m\u00E1s que la eficiencia, la t\u00E9cnica y la productividad en el manejo de las industrias, el control pol\u00EDtico de todos los trabajadores que en ellas laboran. \n\u00BFQui\u00E9n controla Industrias Forestales? Seg\u00FAn el cuoteo que existe en este Gobierno, la controla el Partido Socialista mediante el ex Diputado de esa colectividad, don Gustavo Aqueveque. Es decir, Industrias Forestales es parcela del Partido Socialista. \nCelulosa Arauco es parcela asignada al Partido Comunista, y la dirige don Rafael Budnik, militante de este partido. \nPapelera del Pac\u00EDfico es cuota del Partido Radical, y Celulosa Constituci\u00F3n, en construcci\u00F3n, tambi\u00E9n es una cuota asignada al Partido Radical, que est\u00E1 en el Gobierno. \nPero junto con esto, el pa\u00EDs est\u00E1 consciente de que existe todo un proceso destinado a obtener el control absoluto, el ahogo y el estrangulamiento de los medios de difusi\u00F3n por la v\u00EDa de la asfixia econ\u00F3mica, de negarles recursos y posibilidades para que puedan llevar a cabo sus actividades, financiarse, pagar remuneraciones, poder subsistir. Y esto se hace en un pa\u00EDs donde la econom\u00EDa nacional est\u00E1 controlada en 60% por el Estado y donde el Ministerio de Econom\u00EDa, a trav\u00E9s de la pol\u00EDtica marxista, viola permanentemente normas legales para no permitir leg\u00EDtimas ganancias en las actividades privadas existentes y, a\u00FAn m\u00E1s, para liquidarlas o para que supervivan languideciendo o agonizando. Este Gobierno, aparte esa herramienta del control de precios, en cuyo empleo ha transgredido constantemente la legalidad, ha llevado a cabo un proceso de distribuci\u00F3n de toda la propaganda que, mediante avisos, el sector p\u00FAblico y fiscal y las empresas del Estado entregan a radiodifusoras y diarios del pa\u00EDs. As\u00ED, por ejemplo, se sabe que en este momento, bajo la direcci\u00F3n de un conocido militante comunista de nacionalidad argentina, se\u00F1or Antonio Benedicto, quien, seguramente, trajo los m\u00E9todos recogidos durante la dictadura peronista en Argentina, se est\u00E1 implantando en Chile una distribuci\u00F3n de la propaganda. Dentro de la participaci\u00F3n pluripartidista de las colectividades que gobiernan a Chile, se han formado varias agencias de publicidad para repartirse el avisaje. Por ejemplo, existe la agencia Territorio, de propiedad del Partido Comunista. De ah\u00ED que veamos en la edici\u00F3n de El Siglo del 1\u00BA de mayo, por ejemplo, p\u00E1ginas y p\u00E1ginas extraordinarias que contienen centenares de avisos de las empresas del Estado, de los servicios p\u00FAblicos y de una serie de instituciones controladas o chantajeadas por los partidos marxistas. Y en la edici\u00F3n de ese d\u00EDa de El Siglo, peri\u00F3dico del Partido Comunista, seg\u00FAn c\u00E1lculos hechos aplicando las tarifas regulares que se conocen, este a\u00F1o las empresas del Estado habr\u00EDan pagado en avisos una cantidad superior a los trescientos mil escudos. \nExisten otras agencias de publicidad: Vanguardia, de propiedad del Partido Socialista; Latina, de la cual es due\u00F1o el Partido Radical, y Stentor, del API. Lamento que haya salido de la Sala el Honorable se\u00F1or Tarud, quien se neg\u00F3 hace un momento a prorrogar la sesi\u00F3n, porque la Acci\u00F3n Popular Independiente tambi\u00E9n tiene su cuota en esta repartija de dineros fiscales mediante el control de la publicidad y propaganda, beneficiando a radioemisoras y peri\u00F3dicos y liquidando, estrangulando y asfixiando a los que no son adictos al r\u00E9gimen y publican las cr\u00EDticas y los actos de fiscalizaci\u00F3n de los miembros del Parlamento nacional; fiscalizaci\u00F3n que es indispensable, como aqu\u00ED se ha dicho, para que efectivamente podamos expresar que vivimos en un r\u00E9gimen democr\u00E1tico. Porque \u00BFde qu\u00E9 servir\u00EDa que en el Congreso pudi\u00E9ramos pronunciar extensos discursos, si no hubiera ninguna clase de proyecci\u00F3n al exterior a trav\u00E9s de la prensa y de la radio? Con raz\u00F3n un ex Presidente de la Rep\u00FAblica dijo que un Parlamento sin prensa o sin radio es una reuni\u00F3n confidencial que no tiene proyecciones. Y pareciera que \u00E9se es el modelo de socialismo a la chilena, de legalidad, de democracia, de que habla el se\u00F1or Allende, que quisieran proyectar en nuestra patria: asfixiar todo, liquidar todo, estrangular todo, pero manteniendo cierta columna vertebral de instituciones que tengan reuniones confidenciales o expresiones intrascendentes, que permitan expresar, como sabemos que sucede en muchos pa\u00EDses controlados por el marxismo, que tienen algo de institucionalidad democr\u00E1tica. \nAl referirme a este tema, deseo manifestar esta tarde que a nosotros nos preocupa profundamente el porvenir de nuestra patria ante la pol\u00EDtica que los partidos de Gobierno plantean al pa\u00EDs o dejan entrever. \nEn marzo de este a\u00F1o se conoci\u00F3 un documento del Partido Socialista, que era producto de un examen interno de ellos. En dicho documento se expresaban algunos juicios, algunas conclusiones que provocan profunda inquietud. Un p\u00E1rrafo de \u00E9l dec\u00EDa: Para nosotros, socialistas, cada peque\u00F1o triunfo eleva el nivel del pr\u00F3ximo choque, hasta que llegue el momento inevitable de definir qui\u00E9n se queda con el poder en Chile: al momento de dilucidar violentamente entre el poder de las masas y el de las fuerzas reaccionarias internas apoyadas por el imperialismo yanqui. M\u00E1s adelante se\u00F1alaba: La diferencia entre nuestra posici\u00F3n y la del resto era que los socialistas exig\u00EDamos que la iniciaci\u00F3n del socialismo fuera una tarea de este Gobierno y no s\u00F3lo una perspectiva hist\u00F3rica. Decimos esto, porque a\u00FAn muchos cantaradas expresan que en la Unidad Popular triunfa la estrategia del Partido Comunista. Creo que el Honorable se\u00F1or Aylwin tambi\u00E9n record\u00F3 denantes ya no s\u00F3lo una impresi\u00F3n, un juicio interno de algunos socialistas, de que hay camaradas de ellos que creen en la estrategia del Partido Comunista. Hace pocos d\u00EDas se public\u00F3 un incidente habido en la C\u00E1mara de Diputados, durante el cual, en medio de un di\u00E1logo punzante entre un destacado parlamentario del Partido Comunista, un hombre de brillo y agilidad intelectual, a quien con frecuencia muestran en todos los foros, el se\u00F1or Guastavino, y un Diputado democratacristiano, el primero expres\u00F3 que quienes mandan en Chile son los comunistas. Y hay gente, se\u00F1or Presidente, que comparte este juicio entregado oficialmente por el se\u00F1or Guastavino, quien, al parecer, hoy d\u00EDa lo ha desmentido. \nNosotros creemos que, evidentemente, hay una direcci\u00F3n fundamental del Partido Comunista en los actos del Gobierno, que les dice a veces, usando el lenguaje florido y po\u00E9tico del Honorable se\u00F1or Teitelboim, a algunos cerebros calenturientos de otros partidos de la Unidad Popular: Piano, vamonos con calma. Consolidemos posiciones. No asustemos a algunos grupos de ciertos sectores. Tenemos el amplio control de sectores importantes de la econom\u00EDa nacional. Afiancemos posiciones. No conviene colocar en estado de alarma a otros grupos, a otros sectores. Y mucha gente, con una ingenuidad y una ignorancia extraordinarias, algunos por oportunismo, por recoger algunas prebendas o sobras de banquete, pese a ser en el fondo de su conciencia y de su pensamiento defensores o part\u00EDcipes de un sistema libertario y democr\u00E1tico, contin\u00FAan siendo instrumento o t\u00EDteres de un circo que sigue la direcci\u00F3n central y el movimiento de estos artistas consumados, que saben a donde van: a la construcci\u00F3n de un Estado totalitario. \nLos mismos se\u00F1ores del Partido Socialista que en ese documento del mes de marzo expresan juicios como los que he mencionado, son los que han planteado, por intermedio del Senador Altamirano, las acusaciones m\u00E1s tremendas contra todos los grupos chilenos que no comparten las tesis dogm\u00E1ticas, sectarias y totalitarias de los partidos marxistas. \u00A1A todos hay que emporcarlos diariamente! \u00A1Todo el que discrepa de la conducci\u00F3n marxista es un traidor, un vendido a alguien! Algunas personas quiz\u00E1s por haber estado muchos a\u00F1os en un proceso de sometimiento mercantil a ciertas directivas internacionales, creen que todos pueden ser de su misma condici\u00F3n, y que al que no acepta sus m\u00E9todos, sus doctrinas, sus ideas, su estrategia y sus t\u00E1cticas, hay que emporcarlo; que cuando alguien se rebela a ser instrumento, hay que enlodarlo con injurias, con calumnias y con toda clase de ep\u00EDtetos, coloc\u00E1ndolo en el estrado del enjuiciamiento p\u00FAblico de los sectores automatizados que ellos manejan. \nEl se\u00F1or Altamirano, jefe del Partido Socialista, al que pertenece el Presidente de la Rep\u00FAblica, ha anunciado, en su desprecio por todo el orden legal, toda clase de acusaciones y enjuiciamientos contra todas las instituciones, contra el Congreso. \u00A1El Congreso es espurio, el Senado es espurio! Para esos marxistas, al decir del Honorable se\u00F1or Teitelboim, de cerebro calenturiento, es espurio este Congreso que dio la consagraci\u00F3n de Presidente de la Rep\u00FAblica al se\u00F1or Allende y que dio vigencia institucional a su mandato. Seg\u00FAn ellos, tambi\u00E9n los tribunales de justicia son espurios. Ya el 5 de agosto el se\u00F1or Altamirano anunci\u00F3 una grave acusaci\u00F3n contra la Corte Suprema de Chile, que ser\u00EDa planteada ante el pueblo de nuestro pa\u00EDs. Ese es el lenguaje que usan estos grupos marxistas al hablar. Todo se hace ante el pueblo. Se toma el nombre del pueblo en todo, hasta para echar a la calle a modestos empleados y obreros como los de Sumar y Helvetia, y para perseguir a campesinos y pobladores. \u00A1Todo se hace en nombre del pueblo! Esta instrumentalizaci\u00F3n del concepto pueblo y esta permanente man\u00EDa de querer confundir a los que tienen, desde el punto de vista de directiva pol\u00EDtica como es en este caso, el control del pa\u00EDs, con los intereses del pueblo, es, naturalmente, un proceso de mistificaci\u00F3n extraordinariamente grave y peligroso. \nRecuerdo que un destacado te\u00F3rico de la ciencia pol\u00EDtica, Harold Laski, en un libro escrito hace muchos a\u00F1os, que se llama La libertad en el Estado moderno, ya nos advert\u00EDa el peligro de estos desvarios de ciertas concepciones totalitarias y, fundamentalmente, a lo que ellos pueden llevar. En dicho libro habla sobre los problemas de la libertad en los Estados modernos, y emite una serie de juicios que tienen una tremenda vigencia en Chile en estos instantes, porque los estamos viviendo y sufriendo. En uno de los p\u00E1rrafos dice lo siguiente: \nQuienquiera que ejerza el poder en una comunidad experimenta la tentaci\u00F3n de abusar de ese poder. Incluso en una democracia debemos contar con modos y medios de proteger a la minor\u00EDa contra una mayor\u00EDa que pretende invadir su libertad. La humanidad ha sufrido mucho por culpa de la suposici\u00F3n de que, una vez que el pueblo se hubo convertido en el amo de su propia casa, ya no exist\u00EDan l\u00EDmites para su poder. \nEn una conferencia de prensa realizada en mayo, publicada en la p\u00E1gina 4, secci\u00F3n Documentos, del diario El Siglo de 27 de ese mes, ante la interrogante de los periodistas respecto de la deficiente, positiva o regular publicidad oficial que hab\u00EDa en torno de este Gobierno, el Secretario General del Partido Comunista, se\u00F1or Corval\u00E1n, ante la pregunta de la periodista Rosemarie Graepp acerca de la opini\u00F3n de su partido sobre la publicidad gubernamental en los medios de comunicaci\u00F3n de masas y su labor al respecto, respondi\u00F3 lo siguiente: \nPensamos que en el proceso revolucionario tienen que manifestarse diferentes \u00F3rdenes de cosas. No concebimos un proceso revolucionario sin la batalla por la opini\u00F3n p\u00FAblica, por el coraz\u00F3n y la mente de los ciudadanos de un pa\u00EDs determinado, sin una revoluci\u00F3n cultural, sin una pol\u00EDtica en materia de propaganda. No lo hemos conseguido, y es tambi\u00E9n una de las debilidades del Gobierno. \nEn un libro publicado en 1970 por el periodista socialista Elmo Catal\u00E1n, fallecido en Bolivia, titulado La propaganda, instrumento de presi\u00F3n pol\u00EDtica, se emiten una serie de juicios acerca del poder de los medios de informaci\u00F3n. Al iniciar su libro, ese periodista, que perteneci\u00F3 al Partido Socialista chileno, al referirse a los medios de informaci\u00F3n dice algunas frases que seguramente forman parte del abecedario diario de repetici\u00F3n ideol\u00F3gica de muchos militantes de los partidos marxistas chilenos. Expresa lo siguiente: \nQuien controla los medios de producci\u00F3n,... controla el poder pol\u00EDtico y los medios de informaci\u00F3n. Quien controla los medios de informaci\u00F3n se asegura una respuesta mayoritaria y disciplinada de la masa. \nComo es evidente esta afirmaci\u00F3n no constituye ninguna novedad pues es una reafirmaci\u00F3n en Chile del camino, d\u00E9 la orientaci\u00F3n de ciertos partidos tendiente a controlar todos los medios de difusi\u00F3n, controlar las masas y ahogar las inquietudes del pueblo, la cr\u00EDtica y toda clase de opiniones respecto de la conducci\u00F3n del pa\u00EDs por parte de los gobernantes. Constituye, adem\u00E1s, naturalmente, la repetici\u00F3n de una experiencia hist\u00F3rica, pero que en estos instantes, a nuestro juicio, por la orientaci\u00F3n de ciertos partidos tendiente partidos marxistas, constituye una grave tentaci\u00F3n. La experiencia hist\u00F3rica aqu\u00ED hay muchos disc\u00EDpulos marxistas leninistas nos ense\u00F1a lo que han pensado algunos padres ideol\u00F3gicos de Senadores que hace un instante estaban presentes en la Sala. \u00BFQu\u00E9 dec\u00EDa Stalin respecto del problema de la libertad de prensa? En una de sus entrevistas con las delegaciones de trabajadores extranjeros, el 5 de noviembre de 1927, el dictador ruso dijo: \nSi es una cuesti\u00F3n de libertad de prensa para la burgues\u00EDa, entonces esa libertad no existe ni existir\u00EDa aqu\u00ED, mientras est\u00E9 en el poder la dictadura del proletariado. Pero si es una cuesti\u00F3n de libertad de prensa para el proletariado, entonces debo decir que ustedes no encontrar\u00E1n otro pa\u00EDs en el mundo donde exista una tan amplia y completa libertad de prensa como la que existe en la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica. \nHace algunos d\u00EDas, se efectu\u00F3 una reuni\u00F3n en Estados Unidos, en el pueblo de Saint Paul, Minnesota, a la cual concurrieron periodistas de diversos pa\u00EDses para hablar sobre el problema. Al respecto, el cable se\u00F1ala: Lev Yelisseye, de 27 a\u00F1os, de Radio Mosc\u00FA, delegado del Instituto de Prensa Mundial, reunido en el Malacaster College, dijo que en la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica no hay nada similar a la lucha entre el Gobierno y la prensa que existe en Am\u00E9rica. \nM\u00E1s adelante agrega: No hay ejemplos de luchas entre los periodistas y el Gobierno en la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, porque los fines del Gobierno est\u00E1n en la misma l\u00EDnea que los de la prensa; Luego se\u00F1ala: La prensa sovi\u00E9tica tiene un objetivo... Colocar las ideas del comunismo profundamente en las mentes del pueblo sovi\u00E9tico y de los pueblos de otros pa\u00EDses. Tratamos de cumplir nuestro objetivo como brazo que somos del Partido Comunista. \nDe modo que los comunistas chilenos saben a donde van. No solamente tienen la teor\u00EDa y la pr\u00E1ctica, sino que tambi\u00E9n el consejo permanente, mediante sus congresos internacionales y los viajes mensuales que efect\u00FAan para conocer el pensamiento actual, las instrucciones, la estrategia mundial y la orientaci\u00F3n del comunismo sovi\u00E9tico, que ellos siguen y del cual, naturalmente, son incondicionales en el \u00E1mbito internacional. \nPor eso nos preocupa la etapa que vivimos. Nos preocupa el hecho de que en forma ilegal se intervengan la prensa y las radios; se censuren y controlen las radios, se las estrangule, como el caso de Agricultura. Nos preocupa el hecho de ver que se apliquen sanciones sin fundamento legal a determinadas radios por informar acerca de acontecimientos ver\u00EDdicos. Nos preocupa el envilecimiento diario que hace este Gobierno de la legalidad. Tenemos una inquietud y una angustia profunda acerca de los d\u00EDas que vienen. Tenemos inquietud por la supervivencia de la democracia. Por eso nos preocupa la suerte de la Compa\u00F1\u00EDa Manufacturera de Papeles y Cartones, cuyo estado econ\u00F3mico e informes de auditor\u00EDa conoce el Gobierno, y sabe que son exactos, as\u00ED como sabe que esa empresa est\u00E1 perdiendo gran cantidad de dinero, situaci\u00F3n que har\u00E1 imposible su subsistencia m\u00E1s all\u00E1 de unas semanas o meses. \nNos preocupa todo esto, porque creemos que encierra una maniobra m\u00E1s de un proceso integral y completo destinado a ir estrangulando y asfixiando los medios de difusi\u00F3n, las libertades p\u00FAblicas y la democracia chilena. \nPor eso, levantamos nuestras voces y expresamos nuestra protesta y desde aqu\u00ED adherimos a los planteamientos que se han hecho en cuanto a notificar al Gobierno del se\u00F1or Allende de que no seguiremos aceptando su violaci\u00F3n y transgresi\u00F3n a la Constituci\u00F3n y a la legalidad. \n \n " . . . . .