. . . " El se\u00F1or ACU\u00D1A.-\n \n \n Quiero ocupar algunos minutos del Senado para referirme a un hecho que denunci\u00E9 en el d\u00EDa de ayer a la opini\u00F3n p\u00FAblica, y que tiene relaci\u00F3n con un conjunto de actuaciones de determinados funcionarios, que he podido comprobar personalmente. Se trata de actuaciones de algunos elementos del actual Gobierno, profundamente vejatorias a la dignidad y a los derechos de modestos ciudadanos chilenos, y que constituyen un atropello a las normas legales. \nEn el transcurso de la semana reci\u00E9n pasada realic\u00E9, como tengo por costumbre, una gira a las provincias que represento en el Senado, es decir, a Valdivia, Osorno y Llanquihue. \nDe regreso de la zona Sur, el s\u00E1bado 18 pude comprobar que, m\u00E1s o menos a las 16 horas, en la Carretera Panamericana, en la plaza de peaje de Perquilauqu\u00E9n, departamento de San Carlos, provincia de \u00D1uble, se llevaba a efecto un proceso de revisi\u00F3n y control de los autom\u00F3viles por un funcionario del Servicio, Agr\u00EDcola y Ganadero, asesorado, naturalmente, por personal policial, y, lo que es m\u00E1s grave a\u00FAn, porque de ah\u00ED arranca todo el origen de estas actuaciones que me atrevo a calificar de casi delictuales, empujado, dir\u00EDa yo, por el propio Gobernador de San Carlos, es decir, por el representante del Gobierno de la Unidad Popular. \n\u00BFQu\u00E9 ocurr\u00EDa all\u00ED? Cuanto veh\u00EDculo transitaba por la carretera era detenido y sometido a una rigurosa fiscalizaci\u00F3n. Se hac\u00EDan abrir las maletas; se revisaban los bultos, los paquetes, para ver qu\u00E9 tra\u00EDan. Y si conten\u00EDan carne, esos paquetes eran objeto de incautaci\u00F3n por el funcionario del SAG, a quien vigilaba el Gobernador de San Carlos, militante del Partido Comunista seg\u00FAn he podido comprobar en Santiago. \nY me toc\u00F3 presenciar el hecho indignante de incautar a personas modestas que los tra\u00EDan en sus veh\u00EDculos, algunos paquetes con carne, que hab\u00EDan comprado en carnicer\u00EDas legalmente abiertas, que funcionaban en la carretera, en pueblos de Biob\u00EDo, Malleco y Caut\u00EDn. Y con esos paquetes se quedaban los representantes del Ejecutivo, o sea, el funcionario del Servicio Agr\u00EDcola y Ganadero y el Gobernador de San Carlos. \nYo pregunt\u00E9 al funcionario del SAG en virtud de qu\u00E9 atribuciones realizaba esa labor. Me expres\u00F3 - y lo not\u00E9 con profunda amargura e inquietud - que \u00E9l estaba cumpliendo instrucciones, aplicando un supuesto decreto del Ministerio de Agricultura que prohib\u00EDa el tr\u00E1nsito de carne por caminos y carreteras del pa\u00EDs. \nLuego convers\u00E9 con el teniente de Carabineros a cargo de la supervigilancia y del amparo a las autoridades administrativas, y observ\u00E9 una profunda inquietud y preocupaci\u00F3n en los carabineros por tener que cumplir instrucciones de representantes del Gobierno, de autoridades pol\u00EDticas - en este caso del Gobernador de San Carlos - que les obligan a respaldar actuaciones abiertamente ilegales, inmorales y deshonestas. \nComprendo la actuaci\u00F3n del funcionario del SAG: \u00E9l recib\u00EDa instrucciones. Comprendo la actuaci\u00F3n de los funcionarios de Carabineros en hechos vergonzosos, en actuaciones de dudosa legalidad que constituyen abusos flagrantes. Se hace actuar a funcionarios de Carabineros en virtud de \u00F3rdenes pol\u00EDticas que reciben del Gobierno, que deben acatar, someti\u00E9ndoseles a un proceso extraordinariamente grave y delicado, y yo dir\u00EDa hasta peligroso, por el respeto que a todos nos merece el Cuerpo de Carabineros de Chile, respeto que no han tenido nunca por ellos, naturalmente, los miembros de la Unidad Popular. \nAll\u00ED se me dijo que se estaba aplicando un decreto reglamentario del Ministerio de Agricultura. Yo vi c\u00F3mo a un empleado que ven\u00EDa en su auto se le quit\u00F3 un paquete de dos kilos de carne. Cuando supo que yo era Senador se acerc\u00F3 a expresarme con angustia su desesperaci\u00F3n, su impotencia frente a este atropello de que era v\u00EDctima: le hab\u00EDan quitado el alimento que tra\u00EDa a Santiago para su hogar, para su esposa y sus hijos; carne que, por lo dem\u00E1s, hab\u00EDa comprado en negocios que funcionaban legalmente a lo largo de la carretera. Textualmente, ese muchacho me dijo: \u00BFC\u00F3mo es posible que me quiten un kilo de huesos y dos kilos de carne que he comprado en una carnicer\u00EDa de la provincia de Malleco? \nHe revisado el decreto 133 del Ministerio de Agricultura, y se refiere al control de la matanza de hembras bovinas. En el d\u00EDa de hoy se le expres\u00F3 al funcionario de la Oficina de Informaciones del Senado que llam\u00F3 a la Fiscal\u00EDa del SAG que el referido es el texto legal que estar\u00EDan aplicando los funcionarios de ese organismo, en diversas partes del pa\u00EDs, en los actos a que me refiero. Este decreto data del 6 de abril de 1971 y lleva la firma del Subsecretario de Agricultura, don Eduardo Montenegro; del Presidente de la Rep\u00FAblica, don Salvador Allende; del Ministro del ramo, Jacques Chonchol, y del se\u00F1or Pedro Vuskovic, Ministro de Econom\u00EDa. \nEn verdad, este decreto reglamentario en ninguna parte faculta a nadie para robar sus alimentos a chilenos modestos que los hayan comprado legalmente. Se refiere al control de la matanza y establece la prohibici\u00F3n de matar hembras bovinas de peso inferior a 350 kilos, disponiendo que ello es facultad de SOCOAGRO, \u00A1pero de manera alguna faculta a funcionarios de este Gobierno para sentarse en las leyes y en los derechos de los chilenos, para humillar a la gente rob\u00E1ndole sus alimentos en los caminos de Chile, como lo he presenciado en el Paso de Perquilauqu\u00E9n, en el departamento de San Carlos! \nEste es un hecho vergonzoso, porque significa meter la mano en la cartera de un empleado para robarle los 300 o 400 escudos que gast\u00F3 en comprar dos, tres o cuatro kilos de carne; es un abuso extraordinario. Y yo levanto aqu\u00ED mi voz ante la indefensi\u00F3n en que se encuentran modestos ciudadanos chilenos que en su patria son tratados como si fueran contrabandistas o bandidos, en circunstancias de que contrabandistas operan desde el Gobierno y \u00E9ste los respalda y premia design\u00E1ndolos en importantes cargos, como lo hemos denunciado en esta Corporaci\u00F3n reiteradamente. \nPor eso, solicito oficiar a la Contralor\u00EDa General de la Rep\u00FAblica, al Ministerio de Agricultura y al Ministerio de Econom\u00EDa, a fin de que nos digan en virtud de qu\u00E9 disposici\u00F3n legal, de qu\u00E9 reglamento o de qu\u00E9 decreto, los funcionarios del Gobierno pueden estar rob\u00E1ndoles, porque no se puede calificar de otra manera, paquetes de alimentos - en este caso de carne - a chilenos que los han comprado en los caminos de Chile al pasar por alg\u00FAn pueblo en que hay una carnicer\u00EDa abierta. \nEste es un abuso sin precedentes y constituye una humillaci\u00F3n m\u00E1s de las que la Unidad Popular se est\u00E1 acostumbrando a cometer contra modestos, esforzados chilenos obreros, empleados, profesionales, hombres y mujeres de trabajo, que son los afectados por las violaciones flagrantes de la ley y las interpretaciones arbitrarias que de la misma hacen a cada instante funcionarios de la Unidad Popular. \nInsisto en mi petici\u00F3n de oficio a la Contralor\u00EDa, a fin de que se investigue este hecho, que cuenta con el respaldo del Gobernador de San Carlos, personaje que me mostraron all\u00ED, bastante gordo, de modo que no hab\u00EDa d\u00F3nde perderse acerca del destino de los asados que se incautaban. \nReitero mi petici\u00F3n de env\u00EDo de los oficios a que me refer\u00ED, para que se investigue y se sancione este hecho, en hombre del Comit\u00E9 Izquierda Radical. \n " . . . . . . . . .