-
http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/590512/seccion/akn590512-po1-ds23
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/590512/seccion/akn590512-po1-ds23-ds26
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/590512/seccion/akn590512-po1-ds23-ds24
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/590512/seccion/akn590512-po1-ds23-ds25
- bcnres:tieneTramiteConstitucional = bcnbills:SegundoTramiteConstitucional
- dc:title = "CREACION DE COLEGIO DE CAPITANES Y PILOTOS DE LA MARINA MERCANTE NACIONAL."^^xsd:string
- rdf:type = bcnres:SeccionRecurso
- rdf:type = bcnses:SeccionProyectoDeLey
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/4403
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/321
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/322
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1224
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/677
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3728
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1226
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3539
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3112
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1648
- bcnres:tieneTramiteReglamentario = bcnbills:DiscusionGeneral
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/colegio-de-capitanes-y-pilotos-de-la-marina-mercante-nacional
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/direccion-del-litoral-y-de-marina-mercante
- bcnres:tieneResultadoDebate = bcnres:seApruebaEnGeneralYParticularConModificaciones
- bcnres:tieneTerminoLibre = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/marina-mercante-nacional
- bcnres:tieneTerminoLibre = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/pilotos
- bcnres:tieneTerminoLibre = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/colegio-de-capitanes-y-pilotos
- bcnres:tieneTerminoLibre = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/capitanes
- rdf:value = " CREACION DE COLEGIO DE CAPITANES Y PILOTOS DE LA MARINA MERCANTE NACIONAL.
El señor FIGUEROA (Secretario).-
En seguida, corresponde ocuparse en un proyecto de la Cámara de Diputados que crea el Colegio de Capitanes y Pilotos de la Marina Mercante Nacional.
La Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento, en informe suscrito por los Honorables señores Fuentealba (presidente), Ballesteros, GARCIA, Luengo y Sule, recomienda a la Sala aprobar el proyecto con las modificaciones que señala.
Los antecedentes sobre el proyecto figuran en los Diarios de Sesiones que se indican:
Proyecto de ley:
En segundo trámite, sesión 18ª, en 14 de noviembre de 1967.
Informe de Comisión:
Legislación, sesión 37ª, en 21 de julio de 1970.
El señor PABLO (Presidente).-
En discusión general el proyecto. Ofrezco la palabra.
Tiene la palabra el Honorable señor Chadwick.
El señor CHADWICK.-
Señor Presidente, no conozco en detalle el proyecto informado por la Comisión de Constitución, Legislación y Justicia, pero sí creo saber que hay en esta materia una cuestión bastante conflictiva: la decisión de dar a cierto personal de la Marina Mercante Nacional un colegio separado, que lo segrega del resto de los trabajadores de esta actividad de la economía nacional. Tengo entendido que hay un colegio que agrupa a todos los oficiales de la Marina Mercante Nacional.
El señor BALLESTEROS.-
No existe, señor Senador.
El señor CHADWICK.-
En todo caso, el colegio que se crea estará restringido a los capitanes y pilotos y, por lo tanto, quedarán excluidos los demás oficiales que pertenecen a un sindicato profesional.
Quisiera oír las razones existentes para consagrar esta separación tan radical en personales que, por lo general, deben convivir y enfrentar problemas comunes. Por eso, agradecería la información que se diera a la Sala para justificar este criterio.
El señor BALLESTEROS.-
Señor Presidente, en el informe de la Comisión están explicadas en forma detallada y suficiente las razones que justifican la creación de este colegio con la extensión y alcances que señala el proyecto.
Ante lo expresado por el Honorable señor Chadwick, en el sentido que le parece curioso que sea una institución restringida y que sólo comprenda a los capitanes y pilotos de la Marina Mercante Nacional, excluyendo a sectores que se encuentran, a juicio de Su Señoría, unidos en una función común, deseo manifestarle que, según lo determina su legislación, son oficiales de la Marina Mercante, aparte los capitanes y pilotos, los ingenieros, radiotelegrafistas, contadores y mayordomos. El proyecto circunscribe al Colegio a las dos primeras categorías nombradas: capitanes y pilotos, y excluye a los otros sectores mencionados. La Comisión ha procedido así, según consta en el informe de manera clara y terminante, porque sólo respecto de los capitanes y pilotos concurre la circunstancia de que se trata de una misma profesión. El hecho de que todo el personal de la Marina Mercante trabaje en un medio ambiente común, que es la nave, no justifica que exista un solo colegio que los agrupe. Al respecto, deseo dar un ejemplo: no por el hecho de que en un hospital trabajen médicos, practicantes, matronas, etcétera, debemos concluir que tenga que haber necesariamente un solo colegio profesional para todos esos trabajadores. Como todos sabemos, existe un colegio para los médicos, uno para los practicantes y otro para las matronas.
Por lo demás, en la actualidad los ingenieros, los técnicos y los contadores de la Marina Mercante tienen la posibilidad de pertenecer a los Colegios de Ingenieros, de Técnicos y de Contadores, respectivamente, de la cual carecen los capitanes y pilotos.
Después de un extenso debate en la Comisión, en el cual se cotejó toda la reglamentación que rige a este personal, se llegó a la conclusión de que los únicos oficiales que poseían títulos expedidos por la Dirección del Litoral, luego de estudios sistemáticos, eran los capitanes, los pilotos y los ingenieros, advirtiendo, insisto, que los ingenieros tienen la posibilidad de colegiarse, lo que no sucede con los capitanes y pilotos.
Por ese motivo, la Comisión acordó considerar el proyecto en debate en los mismos términos en que fue despachado por la Cámara, y así lo somete a la consideración del Senado.
-Se aprueba el proyecto en general y particular, con las abstenciones de los señores Chadwick y Luengo.
"
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/590512/seccion/akn590512-po1
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/590512
- bcnres:tieneProyectoDeLey = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/proyecto-de-ley/ley-17330