. . . . . . "4.-"^^ . "INFORME DE LA COMISION DE GOBIERNO RECAIDO EN LA OBSERVACION DEL EJECUTIVO, EN SEGUNDO TRAMITE CONSTITUCIONAL, AL PROYECTO DE LEY QUE AUTORIZA A LAS MUNICIPALIDADES PARA CREAR DEPARTAMENTOS DE BIENESTAR PARA SUS EMPLEADOS Y OBREROS."^^ . . . . " 4.- INFORME DE LA COMISION DE GOBIERNO RECAIDO EN LA OBSERVACION DEL EJECUTIVO, EN SEGUNDO TRAMITE CONSTITUCIONAL, AL PROYECTO DE LEY QUE AUTORIZA A LAS MUNICIPALIDADES PARA CREAR DEPARTAMENTOS DE BIENESTAR PARA SUS EMPLEADOS Y OBREROS. \nHonorable Senado: \nLa iniciativa en que recae la observaci\u00F3n consta de un art\u00EDculo \u00FAnico que faculta a todas las Municipalidades del pa\u00EDs para organizar una Secci\u00F3n Bienestar para su personal de empleados y obreros, ya sean \u00E9stos pasivos o est\u00E9n en actividad. \nSu\" Excelencia el Presidente de la Rep\u00FAblica ha propuesto sustituir esta norma por otra que limita la autorizaci\u00F3n referida s\u00F3lo a la Municipalidad de Santiago y restringe los beneficios que otorgar\u00E1 dicha Secci\u00F3n Bienestar exclusivamente al personal activo. \nLa observaci\u00F3n se fundamenta en que \"si se considera la situaci\u00F3n financiera de las Corporaciones Edilicias, se puede apreciar la inconveniencia de autorizarlas en el sentido indicado, pues incurrir\u00EDan en gastos que en la pr\u00E1ctica causar\u00EDan trastornos a las mismas, ya que no podr\u00EDan otorgar los beneficios a sus personales, vi\u00E9ndose entorpecida 'su finalidad.\". Por ello, se afirma que s\u00F3lo cabr\u00EDa mantener el proyecto respecto de la Municipalidad de Santiago, \"ya que dado sus recursos podr\u00E1 organizar una Secci\u00F3n de Bienestar para sus empleados y obreros sin tropiezo alguno\". \nLa Honorable C\u00E1mara de Diputados aprob\u00F3 la observaci\u00F3n, lo que determina que no haya ley sobre la materia si el Senado adopta una resoluci\u00F3n diferente. \nPor la raz\u00F3n constitucional reci\u00E9n se\u00F1alada, vuestra Comisi\u00F3n, por unanimidad, aprob\u00F3 tambi\u00E9n la observaci\u00F3n. No obstante, los Honorables Senadores se\u00F1ores Baltra, Lorca, Valente y Valenzuela dejaron expresa constancia de su pesar por las limitaciones contenidas en el veto, que desvirt\u00FAan la intenci\u00F3n que tuvo el Senado de favorecer a todos los empleados y obreros municipales del pa\u00EDs y, especialmente, al sector pasivo de este personal, que es el que tiene mayores necesidades. \nDe acuerdo con lo anterior, vuestra Comisi\u00F3n de Gobierno tiene el. honor de recomendaros, por unanimidad, que aprob\u00E9is la observaci\u00F3n en estudio. \nSala de la Comisi\u00F3n, a 14 de octubre de 1970. \nAcordado en sesi\u00F3n de esta misma fecha, con asistencia de los Honorables Senadores se\u00F1ores Lorca (Presidente), Baltra, Ochagav\u00EDa, Valen-te y Valenzuela. \n(Fdo.): Jos\u00E9 Luis Lagos L\u00F3pez, Secretario. \n \n " . . . . . .