-
http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/591722/seccion/akn591722-ds10-ds68-ds2
- bcnres:tieneTipoParticipacion = bcnres:IntervencionPeticionDeOficio
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3567
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2428
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3219
- bcnres:tieneCalidad = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/1
- rdf:type = bcnres:SeccionRecurso
- rdf:type = bcnres:Participacion
- rdf:type = bcnres:PeticionDeOficio
- rdf:type = bcnres:IntervencionPeticionDeOficio
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/323
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3219
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2428
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3567
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/591722
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/591722/seccion/akn591722-ds10-ds68
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3567
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2428
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3219
- rdf:value = "
El señor SALVO.-
Señor Presidente, agradezco la deferencia que ha tenido el señor Ríos al cederme parte del tiempo del Comité Nacional.
Quiero plantear un problema que, como militante del Partido Radical, me inquieta.
Es de conocimiento público que en la noche del 11 de febrero de 1968, en la localidad de Llifén, departamento de Río Bueno, provincia de Valdivia, murió vilmente asesinado un correligionario nuestro, el Regidor radical por la comuna de Lago Raneo, profesor primario y periodista, Ernesto Cárdenas Bustamante.
Por el prestigio de hombre de bien, de servidor de la comunidad, en especial de la gente humilde de la región, su muerte provocó tal impacto nacional, que motivó la designación de un Ministro en Visita que sustanciara el proceso judicial y condenara a los culpables.
Desde las primeras diligencias del sumario, aparecieron como autores materiales directos de tan repudiable crimen, dos carabineros: el sargento Felizardo Unión Loncomilla y el cabo Leonel Burgos Delgado, en aquella época, miembros del Retén Llifén.
A pesar de que estos carabineros fueron condenados en primera instancia como autor y cómplice, respectivamente, de ese asesinato, hasta la fecha no han sido dados de baja por la Superioridad del Cuerpo de Carabineros. Más aún, son defendidos gratuitamente por su propio Departamento Jurídico.
La familia del Regidor Cárdenas, especialmente su viuda, nuestra Regidora Silvia Pugín, ha recurrido a diversas instancias en materia administrativa, en el Gobierno anterior y en el actual, con. el objeto de lograr la destitución del 'Cuerpo de Carabineros de estos dos funcionarios que se encuentran procesados. Pero existe un problema que es de extraordinaria importancia para nosotros. De estos carabineros, uno de ellos está en prisión preventiva en la Prefectura de Carabineros de Valdivia y el otro en libertad bajo fianza, ambos defendidos gratuitamente por el Departamento Jurídico de la institución policial, pomo si se tratara de un delito militar o cometido en actos de servicio, o de la competencia exclusiva de esa repartición pública.
La solicitud de la familia del ex Regidor Cárdenas no ha recibido, de las autoridades correspondientes, la respuesta adecuada. A nosotros nos parece conveniente que en este momento, por parte del Ministerio del Interior y de la Superioridad de Carabineros, se tomen las medidas necesarias para lograr la destitución de estos dos funcionarios policiales, que se encuentran condenados en primera instancia por este hecho que tanto inquietó a la opinión pública. La solicitud presentada por la familia del ex Regidor Cárdenas sólo fue respondida con un dictamen del propio Departamento Jurídico del Cuerpo de Carabineros, en que expresa que no serán dados de baja.
Personalmente, como abogado me ha correspondido conocer una serie de sumarios administrativos que han ocurrido en Carabineros, en que los funcionarios sujetos a proceso por faltas mucho menos grave, han sido destituidos de la institución. En este caso, no procede la interpretación que el Departamento Jurídico de Carabineros ha hecho, por cuanto la prisión preventiva de los carabineros se hace efectiva en sus respectivos cuarteles cuando son procesados por delitos militares. En esta oportunidad, son procesados por un delito común. También son mantenidos en sus propias unidades cuando se procesan por delitos cometidos en actos de servicio. En este caso, el crimen fue cometido fuera de las horas de servicio de los de funcionarios.
El conocimiento del asunto no está ni corresponde a la Justicia Militar, como ya lo señaló y dictamino la Corte Suprema al comenzar la tramitación del proceso. En consecuencia, al no poderse aplicar disposiciones legales especiales, procede atenerse a las disposiciones penales procesales comunes. Para que ellas puedan ejecutarse, es necesario que por resolución administrativa sean dados de baja de las filas del Cuerpo de Carabineros, resolución que, en último término, corresponde al señor Ministro del Interior, por ser dichos servicios públicos dependiente directo de ese Ministerio.
Señor Presidente, yo solicito que se envíe un oficio, en mi nombre, al señor Ministro del Interior, para que proceda a dar de baja a los policías implicados en el asesinato del ex Regidor radical Ernesto Cárdenas Bustamante. Solicito también que se envíe un oficio a la Excelentísimo Corte Suprema, para que acelere el término del proceso judicial que se sustancia en los Tribunales Ordinarios de Justicia por el asesinato calificado del ex Regidor Ernesto Cárdenas Bustamante, acaecido el 11 de febrero de 1968, en la localidad de Llifén, provincia de Valdivia.
Por último, vaya una explicación de la conducta que yo he tenido en esta Sala al solicitar que se envíen estas observaciones al señor Ministro del Interior, en circunstancias que soy Diputado de Gobierno y, además, ocupo un cargo importante dentro de la colectividad política que represento.
Por el respeto que nos merece el Cuerpo de Carabineros, no hemos querido, en forma particular o en forma privada, a través de la atención que pudiera dispensarnos el señor Ministro del Interior, que estos funcionarios sean dados de baja. No queremos usar de nuestra influencia política y personal para lograr una decisión de parte de las autoridades de Gobierno. A través de los conductos regulares de la Cámara de Diputados, a través del conocimiento público hemos querido que se sepa de este proceso que conmovió a Chile y que motivó en aquella época, en el año 1968, un editorial del diario "Las Noticias de Ultima Hora", titulado "Crisis política o crisis moral". En él, se dice que es necesario que estos dos funcionarios del Cuerpo de Carabineros sean dados de baja, por el prestigio de la institución y por la responsabilidad que les correspondió en el asesinato.
No es una crítica a las autoridades de Gobierno, sino que hemos querido emplear esta alta tribuna para dar satisfacción a una familia que recibió el tremendo impacto de perder a su padre, de perder a uno de los seres más queridos, por haber iniciado en la provincia de Valdivia una campaña contra el vicio, la delincuencia y la corrupción.
Eso es todo, señor Presidente.
El señor ACEVEDO (Vicepresidente).-
Se enviarán los oficios al señor Ministro del Interior y al señor Presidente de la Corte Suprema...
El señor GUASTAVINO.-
También en nuestro nombre, señor Presidente.
El señor ACEVEDO (Vicepresidente).-
... con las observaciones que ha señalado Su Señoría y en nombre del Comité Comunista.
"