-
http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/591827/seccion/akn591827-ds15-ds94-ds95
- bcnres:tieneTipoParticipacion = bcnres:IntervencionPeticionDeOficio
- bcnres:tieneAdhesion = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3706
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/591827/seccion/entitySM40LP3S
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2156
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/513
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3514
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/119
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3706
- bcnres:tieneCalidad = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/1
- rdf:type = bcnres:IntervencionPeticionDeOficio
- rdf:type = bcnres:PeticionDeOficio
- rdf:type = bcnres:SeccionRecurso
- rdf:type = bcnres:Participacion
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2156
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3514
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3706
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/324
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/119
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/513
- rdf:value = "
El señor CARMINE.-
Pido la palabra.
El señor LAVANDERO (Presidente accidental).-
Tiene la palabra Su Señoría.
El señor CARMINE.-
Señor Presidente, tengo a mi vista los números 8 y 9 de la publicación denominada "Poder Campesino", que edita el Departamento de Comunicaciones de INDAP.
Esta publicación, señor Presidente, en su contenido, me ha llamado profundamente la atención, ya que está muy lejos de cumplir con las funciones propias que es dable esperar de un organismo público como es el INDAP (Instituto de Desarrollo Agropecuario) ; sobre todo, si se considera que el director responsable de esta publicación es don Héctor Suárez. Bastida, hermano del señor Ministro Secretario General de Gobierno.
Resulta por lo menos curioso, señor Presidente, que esta publicación "Poder Campesino" realice una desorbitada campaña de odiosidades, de injurias y de infamias en contra de las personas que militan en la oposición al Gobierno del señor Allende, y sin que tenga el más mínimo respeto por la verdad. Tengo a mi vista, por ejemplo, una página de esta publicación, donde se dice lo siguiente, como gran titular: "La mentira, recurso de la Derecha para desprestigiar al Gobierno". Y se señalan tres casos: "¿Quién mató a Rolando Matus?"; "Caso Barahona" y "Guerrilleros", en signo de interrogación.
Respecto a nuestro distinguido correligionario fallecido en forma trágica y lamentable, don Rolando Matus, se dice lo siguiente: "La versión que la Derecha dio de los hechos, no tiene nada que ver con la realidad. Ellos sostienen que Matus fue muerto por los mapuches, pero la verdad es ésta: Un grupo de mapuches, los antiguos dueños legítimos de esas tierras, a quienes con argucias legales se las quitaron hace años, se organizaron para reconquistarlas. Durante la noche abrieron un forado y peneraron en el fundo e instalaron un ruco. Al parecer, el dueño del predio estaba en conocimiento de este plan, por cuanto tenía en su casa mucha gente. Estos "invitados", al parecer de la ocupación, fueron al pueblo y regresaron con 20 camionetas cargadas con hombres armados. Entraron al fundo y rodearon el ruco con las camionetas, los encandilaron con sus focos y empezaron a disparar. Matus fue, sin duda, víctima de este fuego cruzado que ellos mismo abrieron". Y siguen una serie de consideraciones del mismo tenor.
Señor Presidente, yo creo que es bueno mentir, pero no en forma tan grosera. En este caso preciso, hay un reo preso que está confeso, ¡confeso, señor Presi dente! de haber dado muerte a nuestro estimado correligionario Rolando Matus. Y resulta que esta publicación, editada por el INDAP, empieza a contar una verdadera "película del Oeste" en forma absolutamente reñida con la verdad.
Señor Presidente, se critican en esta publicación, en forma absolutamente irrespetuosa y desafortunada, las acciones, incluso de los Poderes del Estado. Y aquí, por ejemplo, en relación con el desafuero del Intendente señor Juan Code- lia se expresa "Desafuero con olor a momio", se hace una larga crónica donde se formula una crítica muy acerba en contra de los señores Senadores que, en uso de sus prerrogativas constitucionales, desaforaron al Intendente señor Juan Co- delia.
Señor Presidente, esto no es todo, porque los políticos que actuamos en las filas de la Oposición ya estamos un poco acostumbrados a este tratamiento tan despectivo de parte de nuestros adversarios políticos. Pero hay algo que es mucho más grave que esto, pues se relaciona con las relaciones internacionales de Chile. Porque, aparentemente, en cada uno de los números de esta publicación "Poder Campesino", se está eligiendo un país que no es de la simpatía de la gente que edita esta publicación; y, así, por ejemplo, en el número 8 se eligió a los Estados Unidos. Esta publicación "Poder Campesino" edita un suplemento dedicado exclusivamente a injuriar al Gobierno y al pueblo norteamericanos y a exaltar las actuaciones del pueblo de Vietnam del Norte. En dicho anexo se expresa que los capitalistas norteamericanos están "masacrando", y torturando al pueblo vietnamita, y se hace una serie de consideraciones que, indiscutiblemente, no van a mejorar nuestras relaciones con los Estados Unidos.
El señor PONTIGO.-
¿Podría leer la parte en que se habla del pueblo norteamericano ?
El señor CARMINE.-
Con todo gusto voy a hacerlo, estimado colega.
El señor LAVANDERO (Presidente accidental).-
Ruego al señor Diputado dirigirse a la Mesa.
El señor CARMINE.-
Señor Presidente, voy a leer, en dos minutos la parte a que se refiere el colega. Dice así:
"Los capitalistas norteamericanos, en un primer momento, miraron con simpatías los movimientos vietnamitas antifranceses. Pensaron que al ser expulsados los franceses, ellos podrían entrar a dominar en Vietnam.
"Cuando los imperialistas se dieron cuenta de que los vietnamitas lo que querían era realmente su libertad e independencia y que no los aceptarían a ellos como dominadores, sacaron sus garras.
"Entonces fue cuando movieron sus influencias en el gobierno de Estados Unidos y lograron la intervención del ejército norteamericano en favor del régimen corrompido de Vietnam del Sur.
"La intervención empezó con el envío de unos pocos asesores militares. Pero, con el correr de los años, son cientos de miles los soldados norteamericanos que tratan infructuosamente de frenar la lucha liberadora de los vietnamistas.
"Para conseguir su objetivo han recurrido a todo. A las torturas al estilo nazi, a las matanzas de civiles, mujeres, niños y ancianos, al uso de bombas y gases venenosos.
"Pero todo ha sido en vano. Vietnam sigue luchando. No quiere vivir de rodillas". Y sigue por el mismo estilo. . .
El señor PONTIGO.-
Todo eso es efectivo.
El señor CARMINE.-
Señor Presidente, puede que sea efectivo o no. Pero lo que digo es lo siguiente: si el Gobierno de Chile, como incluso lo ha señalado el propio Presidente de la República, quiere mantener relaciones normales con todos los países del mundo, incluido el Gobierno de los Estados Unidos, no pueden organismos oficiales del Gobierno, que están destinados a labores muy diferentes, porque el INDAP no fue creado para atender las relaciones internacionales de Chile, dedicarse a injuriar en forma sistemática a los gobiernos con los cuales se desea mantener tales relaciones, porque ello va en perjuicio de Chile. Puede servir tal vez a la causa del Vietnam del Norte; pero, a mí, lo que me interesa es el interés de Chile y no el del Vietnam del Norte.
Esto no es todo, porque, como señalaba el señor Pontigo, puede que ello sea efectivo o no. Pero hay una cierta actitud, por decirlo así, de los partidos que forman la combinación de la Unidad Popular, contraria al Gobierno norteamericano. No obstante, hay algo mucho más grave. En otro número de la publicación, se deja tranquilo a Estados Unidos y se sigue con Paraguay. Y se afirma que Paraguay es una verdadera cárcel; que el señor Stroessner es un dictador sanguinario. . .
El señor FUENTEALBA (don Luis).-
Un asesino.
El señor CARMINE.-
Un asesino, como dice el señor Diputado; y se emplean expresiones que serían muy propias...
-Hablan varios señores Diputados a la vez.
El señor CARMINE.-
Parece que Su Señoría tiene un espejo frente a él. ..
El señor LAVANDERO (Presidente accidental).-
Ruego al señor Diputado evitar los diálogos y dirigirse a la Mesa.
El señor CARMINE.-
Son expresiones semejantes a las que se emplean en esta Cámara. Pero, indiscutiblemente, ellas no beneficiarán las relaciones internacionales de Chile. El único objetivo que nos interesa y que nos mueve a intervenir en esta Cámara es mejorar estas relaciones. Creo, por otra parte, que, aquí, hay algo mucho más grave: el delito de malversación de caudales públicos; porque los fondos públicos que la nación chilena ha entregado al INDAP no están a disposición de éste ni para injuriar a políticos de oposición, ni para hacer propaganda al socialismo,
ni para injuriar, mucho menos, a naciones extranjeras, con las cuales queremos mantener relaciones de amistad. Estimo, concretamente, que, en este caso, se ha incurrido en el delito de malversación de causales públicos, que señala el artículo 236 del Código Penal. Por eso, solicito que, en mi nombre, se envíe un oficio, primeramente, al señor Contralor General de la República, para que se sirva designar un inspector en el Departamento de Comunicaciones del INDAP, a fin de determinar si todas las publicaciones que emanan del Departamento mencionado se ajustan al estatuto orgáñico de esa institución; o si, por el contrario, se ha incurrido en una desviación de estos caudales públicos, de modo que se han infringido los artículos 236 y/o 235 del Código Penal. En segundo lugar, solicito que se transcriban mis observaciones completas a los señores Ministro de Agricultura y de Relaciones Exteriores, a fin de que se sirvan adoptar las medidas conducentes a poner término a esta situación de absoluta inconveniencia. No es aceptable que, a través de organismos públicos, mediante publicaciones destinadas a fines muy diversos, se esté injuriando en forma sistemática a países con los cuales Chile mantiene buenas y normales relaciones.
Nada más.
El señor LAVANDERO (Presidente accidental).-
Los oficios solicitados por Su Señoría se enviarán al señor Contralor General de la República y a los señores Ministro de Agricultura y de Relaciones Exteriores.
El señor ALAMOS.-
Y en mi nombre.
El señor LAVANDERO (Presidente accidental).-
Se dirigirán también en nombre del señor Alamos.
Le resta medio minuto al Comité Nacional.
El señor CARMINE.-
Renunciamos a ese tiempo.
"
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/591827
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/591827/seccion/akn591827-ds15-ds94
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2156
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3514
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/513
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3706
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/119