. "23.-"^^ . . . . . . . . . . . . . . " 23.-AFILIACION DE EX OBREROS DEL EX SERVICIO DE EXPLOTACION DE PUERTOS AL SERVICIO DE SEGURO SOCIAL.- TERCER TRAMITE CONSTITUCIONALEl se\u00F1or IBA\u00D1EZ (Presidente).- \n \n Ofrezco la palabra sobre la modificaci\u00F3n del Senado que consiste en rechazar el art\u00EDculo 3\u00BA del proyecto que se estaba tratando. \nOfrezco la palabra. \nCerrado el debate. \nEn votaci\u00F3n. \nSi le parece a la Sala, se rechazar\u00E1. \nRechazada. \nEn discusi\u00F3n la modificaci\u00F3n signada del Senado, que consiste en rechazar el art\u00EDculo 4\u00BA. \nOfrezco la palabra. \nOfrezco la palabra. \nCerrado el debate. \n \n \n-Durante la votaci\u00F3n: \n \nEl se\u00F1or PALESTRO.- \n \n Es una buena indicaci\u00F3n. \n \nEl se\u00F1or ARNELLO.- \n \n \u00BFC\u00F3mo vamos a aprobar dos cosas distintas? \n \nEl se\u00F1or PALESTRO.- \n \n Si despu\u00E9s el Ejecutivo la puede vetar. \n \nEl se\u00F1or ARNELLO.- \n \n Si nosotros tambi\u00E9n debemos legislar. No veo por qu\u00E9 tiene que ser el Ejecutivo. \n \nEl se\u00F1or PALESTRO.- \n \n No creo que Allende tenga alg\u00FAn inconveniente. \n \n \n-Efectuada la votaci\u00F3n en forma econ\u00F3mica, no hubo qu\u00F3rum. \n \nEl se\u00F1or MENA (Secretario).- \n \n Han votado solamente 28 se\u00F1ores Diputados. \n \nEl se\u00F1or IBA\u00D1EZ (Presidente).- \n \n No hay qu\u00F3rum. \nSe va a repetir la votaci\u00F3n. Ruego a los se\u00F1ores Diputados no abstenerse. \nRepetida la votaci\u00F3n en forma econ\u00F3mica, no hubo qu\u00F3rum. \n \nEl se\u00F1or MENA (Secretario).- \n \n Han votado solamente 26 se\u00F1ores Diputados. \n \nEl se\u00F1or IBA\u00D1EZ (Presidente).- \n \n No hay qu\u00F3rum. \nSe va a tomar la votaci\u00F3n por el sistema de pie y sentados. \nRepetida la votaci\u00F3n en forma econ\u00F3mica, por el sistema de pie y sentados, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 31 votos. \n \nEl se\u00F1or IBA\u00D1EZ (Presidente).- \n \n Aprobada la modificaci\u00F3n del Senado. \nEn discusi\u00F3n la siguiente modificaci\u00F3n del Senado. El se\u00F1or Secretario le dar\u00E1 lectura. \n \nEl se\u00F1or MENA (Secretario).- \n \n El art\u00EDculo 6\u00BA ha pasado a ser art\u00EDculo 3\u00BA, redactado en los siguientes t\u00E9rminos: \n\"Art\u00EDculo 3\u00BA.- El art\u00EDculo 1\u00BA de la ley N\u00BA 17.246, de 20 de noviembre de 1969, se aplicar\u00E1 al personal de empleados de las farmacias y Gerencia Forestal de la Caja Nacional de Empleados P\u00FAblicos y Periodistas. \nSin embargo, en las farmacias, la instituci\u00F3n deber\u00E1 mantener un turno especial los d\u00EDas s\u00E1bados.\u201D. \n \nEl se\u00F1or IBA\u00D1EZ (Presidente).- \n \n Ofrezco la palabra. \nOfrezco la palabra. \nCerrado el debate. \nSi le parece a la Sala, se aprobar\u00E1. \nAprobada. \nEn discusi\u00F3n la siguiente modificaci\u00F3n del Senado, que consiste en agregar un art\u00EDculo nuevo signado con el n\u00FAmero 4. \n \nEl se\u00F1or SEPULVEDA (don Eduardo).- \n \n Pido la palabra, se\u00F1or Presidente. \n \n \n \nEl se\u00F1or IBA\u00D1EZ (Presidente).- \n \n Exc\u00FAseme, se\u00F1or Diputado. \nHa terminado el tiempo de su Comit\u00E9. \nOfrezco la palabra. \nOfrezco la palabra. \nCerrado el debate. \nSi le parece a la Sala, se aprobar\u00E1 la modificaci\u00F3n del Senado. \nAprobada. \nEn discusi\u00F3n la modificaci\u00F3n que consiste en agregar el art\u00EDculo 5\u00B0 nuevo. \nOfrezco la palabra. \nOfrezco la palabra. \nCerrado el debate. \nSi le parece a la Sala, se aprobar\u00E1. \nAprobada. \nEn discusi\u00F3n la modificaci\u00F3n que consiste en agregar el art\u00EDculo 6\u00BA nuevo. \n \nEl se\u00F1or GUERRA.- \n \n Pido la palabra, se\u00F1or Presidente. \n \nEl se\u00F1or IBA\u00D1EZ (Presidente).- \n \n Tiene la palabra Su Se\u00F1or\u00EDa. \n \nEl se\u00F1or GUERRA.- \n \n Se\u00F1or Presidente, este art\u00EDculo 6\u00BA nuevo modifica la ley N\u00BA 16.372 en el sentido de que los marineros auxiliares de bah\u00EDa, tengan la posibilidad de trabajar en las naves extranjeras mientras dure la recalada de \u00E9stas en puertos chilenos. Pero este proyecto se refiere, exclusivamente, a las naves extranjeras y no considera las nacionales. Hace poco, el Diputado que habla present\u00F3 indicaci\u00F3n para que los marineros auxiliares de bah\u00EDa pudieran trabajar tanto en naves extranjeras como nacionales; por desgracia, la C\u00E1mara no la acogi\u00F3. \nEn consecuencia, pido que se env\u00EDe un oficio al se\u00F1or Ministro del Trabajo, a fin de que por la v\u00EDa del veto modifique la situaci\u00F3n existente para los marineros auxiliares de bah\u00EDa, en el sentido de que ellos puedan trabajar tanto en naves extranjeras como nacionales. \n \nEl se\u00F1or IBA\u00D1EZ (Presidente).- \n \n Ha terminado el tiempo del Comit\u00E9 de Su Se\u00F1or\u00EDa. \nSolicito el asentimiento un\u00E1nime de la Sala para enviar el oficio pedido por el se\u00F1or Guerra. \n \nEl se\u00F1or ACEVEDO.- \n \n No, se\u00F1or Presidente. \u00BFY los convenios? \n \nEl se\u00F1or IBA\u00D1EZ (Presidente).- \n \n No hay acuerdo. \n \nEl se\u00F1or ACEVEDO.- \n \n Hay que respetar los convenios. \n \n \n \n \nEl se\u00F1or PONTIGO.- \n \n Pido la palabra. \n \nEl se\u00F1or IBA\u00D1EZ (Presidente).- \n \n Tiene la palabra el se\u00F1or Pontigo. \n \nEl se\u00F1or PONTIGO.- \n \n Se\u00F1or Presidente, nosotros vamos a aprobar el art\u00EDculo 6\u00BA, nuevo, porque favorecer\u00E1 a los marineros auxiliares de bah\u00EDa y les permitir\u00E1 trabajar en los barcos extranjeros. Actualmente, estas naves no les dan actividad. Esta disposici\u00F3n las obligar\u00E1 a recibirlos y a proporcionarles trabajo. \nEn seguida, vamos a aprobar este art\u00EDculo 6\u00BA nuevo, porque en su inciso final dice: \"En lo que se relaciona con las naves nacionales, se atendr\u00E1 a los convenios vigentes entre las partes.\" Yo creo que estos convenios tienen, en cierto sentido, valor legal entre las partes. \nPor lo tanto, nosotros vamos a votar favorablemente el art\u00EDculo 6\u00BA nuevo. \n \nEl se\u00F1or IBA\u00D1EZ (Presidente).- \n \n Ha terminado el tiempo de su Comit\u00E9. \n \nEl se\u00F1or GUERRA.- \n \n \u00BFMe permite? \n \n \nEl se\u00F1or BARAHONA.- \n \n Pido la palabra. \n \nEl se\u00F1or GUERRA.- \n \n En Arica no hay convenios. \n \n \nEl se\u00F1or IBA\u00D1EZ (Presidente).- \n \n Tiene la palabra el se\u00F1or Barahona. \n \nEl se\u00F1or BARAHONA.- \n \n Se\u00F1or Presidente, justamente ayer ha estado ac\u00E1 un grupo de dirigentes de la Federaci\u00F3n de Marineros Auxiliares de Bah\u00EDa, representados por los se\u00F1ores Carlos Holmstrom, Carlos Christiansen, Ra\u00FAl Rivas, Osear Michea y Ornar Davidson, quienes solicitaron al Partido Radical y a su Comit\u00E9 que votemos a favor del art\u00EDculo que modifica la ley N\u00BA 16.372 y que establece, a su vez, condiciones para que las funciones en naves extranjeras puedan ser ejecutadas por los marineros auxiliares de bah\u00EDa. \nPor tal raz\u00F3n, y cumplimiento esta petici\u00F3n, anuncio los votos favorables del Partido Radical. \n \nEl se\u00F1or IBA\u00D1EZ (Presidente).- \n \n Ofrezco la palabra. \nOfrezco la palabra. \nCerrado el debate. \nEn votaci\u00F3n la modificaci\u00F3n del Senado. \nSi le parece a la Sala se aprobar\u00E1. \nAprobada. \nEn discusi\u00F3n la modificaci\u00F3n del Senada que consiste en agregar un art\u00EDculo nuevo signado con el n\u00FAmero 7. \nOfrezco la palabra. \nOfrezco la palabra. \nCerrado el debate. \nEn votaci\u00F3n. \nSi le parece a la Sala, se aprobar\u00EDa la modificaci\u00F3n del Senado. \nAprobada. \nEn votaci\u00F3n la modificaci\u00F3n que consiste en agregar un art\u00EDculo nuevo con el n\u00FAmero 8. \nOfrezco la palabra. \nOfrezco la palabra. \nCerrado el debate. \nSi le parece a la Sala y no se pide votaci\u00F3n, se aprobar\u00E1. \nAprobada. \nEn discusi\u00F3n la modificaci\u00F3n del Senado que consiste en agregar un art\u00EDculo nuevo, con el n\u00FAmero 9\u00BA. \nOfrezco la palabra. \nOfrezco la palabra. \nCerrado el debate. \nSi le parece a la Sala, y no se pide votaci\u00F3n, se aprobar\u00E1 la modificaci\u00F3n. \nAprobada. \nTerminada la discusi\u00F3n del proyecto. \n \n " . . . . . . . "AFILIACION DE EX OBREROS DEL EX SERVICIO DE EXPLOTACION DE PUERTOS AL SERVICIO DE SEGURO SOCIAL.- TERCER TRAMITE CONSTITUCIONAL"^^ . . . . . . .