-
http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/593462/seccion/akn593462-ds9-ds11-ds13
- bcnres:numero = "2.-"^^xsd:string
- bcnres:tieneTramiteConstitucional = http://datos.bcn.cl/recurso/nulo
- rdf:type = bcnses:SeccionProyectoDeLey
- rdf:type = bcnres:SeccionRecurso
- dc:title = "AUTORIZACION A LA MUNICIPALIDAD DE TENO (CURICO) PARA CONTRATAR EMPRESTITOS. - OBSERVACIONES."^^xsd:string
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/4460
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/321
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/629
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3581
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3567
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/934
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2220
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/322
- bcnres:tieneTramiteReglamentario = http://datos.bcn.cl/recurso/nulo
- bcnres:tieneResultadoDebate = http://datos.bcn.cl/recurso/nulo
- rdf:value = " 2.-AUTORIZACION A LA MUNICIPALIDAD DE TENO (CURICO) PARA CONTRATAR EMPRESTITOS. - OBSERVACIONES.El señor VALENZUELA VALDERRAMA, don Héctor (Presidente). -
En cumplimiento de lo ya acordado, corresponde tratar, de inmediato, el proyecto que figura en el décimo lugar de la Tabla.
-Las observaciones al proyecto que autoriza a la Municipalidad de Teno para contratar empréstitos están impresas en el boletín Nº 10.609-0 y dicen así:
Artículo 10
Para suprimirlo.
Artículo 11
-Para agregar, después de la palabra "ingresos" la palabra "ordinarios".
-Para agregar, al final de este inciso primero, lo siguiente: "Dicho aporte se calculará de acuerdo con las normas establecidas en el inciso primero del artículo 24 de la ley Nº 9.798."
-Para agregar, a continuación del inciso segundo, los siguientes incisos nuevos:
"La Confederación Nacional de Municipalidades deberá rendir cuenta mensual- mente a la Contraloría General de la República, de los ingresos que perciba en virtud de lo establecido en el inciso primero, como asimismo, de las inversiones de dichos fondos."
"La Confederación Nacional de Municipalidades deberá mantener y fomentar la vinculación entre las municipalidades, velar por el prestigio de la Administración Comunal. Informará, a solicitud de la respectiva municipalidad sobre la correcta aplicación de las disposiciones legales y reglamentarias relativas al régimen municipal, sin perjuicio de las atribuciones que correspondan a la Contraloría General de la República."
Artículo 12
Para suprimirlo.
Artículos nuevos.
Para consultar los siguientes artículos, nuevos:
"Artículo...-Autorízase la importación y liberación del pago de los derechos e impuestos que se perciban por las Aduanas, a una camioneta Citroen 2CV AZU chassis número 7.123.773, motor número 388.009.512, donada por la Comunidad de Taizé, Francia, al Instituto Indígena de Temuco, para que sea usada por las escuelas gratuitas dependientes de dicho Instituto."
"Artículo...-Al personal de las Fuerzas Armadas destacados en misión en la Antártica durante el año 1967, no se les aplicarán las disposiciones Contenidas en el inciso decimosexto del artículo 35 de la ley Nº 13.039, en lo que respecta a la internación de un automóvil, siempre que éste haya sido adquirido en dicho año y no hayan hecho uso anteriormente de este derecho."
El señor VALENZUELA VALDERRAMA, don Héctor (Presidente). -
En votación la primera observación del Ejecutivo, que consiste en suprimir el artículo 10.
-Durante la votación.
-Hablan varios señores Diputados a la vez.
El señor VALENZUELA VALDERRAMA, don Héctor (Presidente). -
Estamos en votación, señores Diputados.
El señor ACEVEDO. -
Deje encontrar el boletín.
El señor VALENZUELA VALDERRAMA, don Héctor (Presidente). -
Sí, como no.
Se trata del boletín Nº 10.609, proyecto que autoriza a la Municipalidad de Teno para Contratar empréstitos. En la página 6ª está la primera observación del Ejecutivo, que consiste en suprimir el artículo 10, de ese proyecto.
Lo que la Mesa pone en votación es esta observación del Ejecutivo, que consiste en suprimir el artículo 10 del proyecto en discusión.
El señor GIANNINI. -
Sí, conforme.
-Efectuada la votación en forma económica, no hubo quórum.
El señor KAEMPFE (Secretario). -
No se produjo quórum de votación.
El señor VALENZUELA VALDERRAMA, don Héctor (Presidente). -
Sólo 26 señores Diputados han emitido su voto. No hay quórum.
Se va a repetir la votación. Ruego a los señores Diputados no abstenerse.
-Repetida la votación en forma económica, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 31 votos.
El señor VALENZUELA VALDERRAMA, don Héctor (Presidente). -
Aprobada la observación del Ejecutivo.
En la misma página 6ª de este boletín, en relación con el artículo 11, hay dos observaciones: una que consiste en agregar, después de la palabra "ingresos", la palabra "ordinarios"; y la otra que agrega, al final del inciso primero, la siguiente frase: "Dicho aporte se calculará de acuerdo con las normas establecidas en el inciso primero del artículo 24 de la ley 9.798."
Pondríamos en votación ambas modificaciones en un solo acto.
El señor SILVA ULLOA. -
Hay otra observación más, en la página 7º.
El señor VALENZUELA VALDERRAMA, don Héctor (Presidente). -
Tiene razón Su Señoría.
En la página 7ª, se agrega un nuevo inciso segundo a este mismo artículo, que dice: "La Confederación Nacional de Municipalidades deberá rendir cuenta mensualmente a la Contraloría General de la República, de los ingresos que perciba en virtud de lo establecido en el inciso primero, como asimismo, de las inversiones de dichos fondos."
Y luego, hay agregado otro inciso: "La Confederación Nacional de Municipalidades deberá mantener y fomentar la vinculación entre las municipalidades, etcétera."
Si le parece a la Sala, se votarán todas las observaciones a este artículo 11º.
Acordado.
Si le parece a la Cámara, se darán por aprobadas estas observaciones del Ejecutivo.
El señor VALENZUELA LABBE (don Renato). -
¡No!
El señor VALENZUELA VALDERRAMA, don Héctor (Presidente). -
En votación.
-Efectuada la votación en forma económica, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 33 votos; por la negativa, 1.
El señor VALENZUELA VALDERRAMA, don Héctor (Presidente). -
Aprobada la observación del Ejecutivo.
En votación la observación al artículo 12, que consiste en suprimirlo.
-Efectuada la votación en forma económica, no hubo quórum.
El señor VALENZUELA VALDERRAMA, don Héctor (Presidente). -
No hay quórum.
Se va a repetir la votación. Ruego a los señores Diputados no abstenerse.
-Efectuada, la votación en forma económica, dio el siguiente resultado: por la afirmativa, 33 votos; por la negativa, 1 voto.
El señor VALENZUELA VALDERRAMA, don Héctor (Presidente). -
Aprobada la observación del Ejecutivo.
Si le parece a la Sala, podemos poner en votación los dos artículos nuevos propuestos por el Ejecutivo, que figuran en la página 8º del boletín. ¿Habría acuerdo para poner en votación conjunta los dos artículos nuevos?
El señor ACEVEDO. -
Sí.
El señor VALENZUELA VALDERRAMA, don Héctor (Presidente). -
Acordado.
En votación los dos artículos nuevos.
Si le parece a los señores Diputados y no se pide votación, se darán por aprobados los dos artículos nuevos.
Aprobados.
Terminada la votación de las observaciones del Ejecutivo.
"
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/593462
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/593462/seccion/akn593462-ds9-ds11