. . . . . . . "3.-"^^ . . . . . " 3.-OFICIO DE S. E. EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA \n\"N\u00BA 1450.- Santiago, 3 de diciembre de 1969. \nComplementando el Oficio N\u00BA 1.423 de 1\u00BA de diciembre de 1969 mediante el cual se formulan las observaciones al proyecto de Ley que otorga facultades especiales al Ejecutivo para modificar el r\u00E9gimen de remuneraciones del Personal de las Fuerzas Armadas, Carabineros de Chile e Investigaciones, vengo en formular la siguiente observaci\u00F3n adicional: \nPara eliminar en el art\u00EDculo 11 N\u00BA 2 del veto que se propone, la letra c) que ten\u00EDa por objeto dejar afectos, a la nueva tasa de 6% que gravar\u00E1 a todos los contribuyentes que perciban remuneraciones en moneda extranjera, a los funcionarios indicados en el art\u00EDculo 99 de la Ley de la Renta. \nCon mejor estudio se ha concluido que los funcionarios fiscales, de instituciones semifiscales, de organismos fiscales y semifiscales de administraci\u00F3n aut\u00F3noma y de instituciones o empresas del Estado, o en que tenga participaci\u00F3n el Fisco o dichas instituciones y organismos, o de las Municipalidades y de las Universidades del Estado o reconocidas por el Estado, que presten servicios fuera de Chile, no deben quedar afectos a una mayor tasa de impuesto de Segunda Categor\u00EDa de la Ley de la Renta, en atenci\u00F3n a que su funci\u00F3n en el exterior es necesaria para el pa\u00EDs y se les pagan sus sueldos en moneda extranjera por ser el instrumento de cambio que obligadamente deben usar en el pa\u00EDs que sean designados, adem\u00E1s que sus gastos corresponden al standard de vida del lugar en que desarrollen sus actividades. \nDios guarde a V. E. (Fdo.): Eduardo Frei Montalva. Andr\u00E9s Zald\u00EDvar Larra\u00EDn.\" \n \n " . "OFICIO DE S. E. EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA"^^ . .