" 4MOCION DEL HONORABLE SENADOR SE\u00D1OR CHADWICK, CON LA QUE INICIA UN PROYECTO DE LEY QUE BENEFICIA A LOS EMPLEADOS DEL SALITRE Y DEL HIERRO. \nHonorable Senado: \nLas empresas que explotan nuestras riquezas naturales de salitre y minerales de hierro mantienen reg\u00EDmenes diferentes de remuneraciones para sus empleados, pues respecto de algunos de ellos tienen contratado sueldos en d\u00F3lar moneda de los Estados Unidos de Norteam\u00E9rica, mientras que para la gran mayor\u00EDa esos emolumentos se pagan en moneda chilena. \nLa ventaja que se concede a los que gozan del tratamiento de excepci\u00F3n sustrae a los beneficiados por ella de la solidaridad elemental con los dem\u00E1s empleados, segreg\u00E1ndoles de la comunidad de intereses que da vigor y eficiencia a los movimientos colectivos y permite a los trabajadores alcanzar la victoria en sus luchas por reivindicaciones sociales y econ\u00F3micas. \nNo es extra\u00F1o, por lo tanto, que esa segregaci\u00F3n termine por volverse contra los mismos favorecidos inicialmente con su incorporaci\u00F3n a los roles de empleados pagados en d\u00F3lar, porque una vez privados de la solidaridad activa de sus dem\u00E1s compa\u00F1eros, pasan a perder las conquistas que estos \u00FAltimos alcanzan en todo cuanto no es mero reajuste de sueldos en compensaci\u00F3n de la desvalorizaci\u00F3n de nuestra moneda. \nCon el fin de corregir la indicada anomal\u00EDa, el proyecto de ley que someto a la consideraci\u00F3n del Honorable Senado establece, con la fuerza de una norma de derecho irrenunciable, la extensi\u00F3n a favor de los empleados que perciben su remuneraci\u00F3n en moneda extranjera, de todos los beneficios de que gocen los empleados pagados en moneda nacional, conforme a las actas de avenimiento. \nEsta soluci\u00F3n se aplica, en la actualidad en la Gran Miner\u00EDa del Cobre, y no se divisa la raz\u00F3n para que no tenga lugar en el salitre y en la miner\u00EDa del hierro. \nCon el prop\u00F3sito de no admitir el abuso del derecho que el proyecto consagra, se eliminan a los extranjeros contratados en el exterior para prestar servicios en Chile. \nProyecto de ley: \nArt\u00EDculo \u00FAnico-Los empleados del salitre y de la miner\u00EDa del hierro que perciban sus remuneraciones en moneda extranjera, gozar\u00E1n de los mismos beneficios establecidos en favor de los empleados pagados en moneda nacional, conforme a las correspondientes actas de avenimiento. \nEste derecho es irrenunciable, pero no se extiende a favor de los extranjeros contratados en el exterior para prestar servicios en Chile. \n(Fdo.) : Tom\u00E1s Chadwick Vald\u00E9s. \n \n " . . . . . . . "MOCION DEL HONORABLE SENADOR SE\u00D1OR CHADWICK, CON LA QUE INICIA UN PROYECTO DE LEY QUE BENEFICIA A LOS EMPLEADOS DEL SALITRE Y DEL HIERRO."^^ . . . . . . . "4"^^ . . .