. " MODIFICACI\u00D3N DEL C\u00D3DIGO DEL TRABAJO EN LO RELATIVO A MULTAS POR INCUMPLIMIENTO DE ACTAS DE AVENIMIENTO O FALLOS ARBITRALES. \nEl se\u00F1or FIGUEROA (Secretario).- \n \n Informe de la Comisi\u00F3n de Trabajo y Previsi\u00F3n Social reca\u00EDdo en el proyecto de la C\u00E1mara de Diputados que modifica el C\u00F3digo del Trabajo en lo relativo a multas por incumplimiento de actas de avenimiento, contratos colectivos y fallos arbitrales. \nLa Comisi\u00F3n, en informe suscrito por las Honorables se\u00F1oras Campusano (presidenta) y Carrera y los Senadores se\u00F1ores Foncea, G\u00F3mez y Jaramillo, recomienda a la Sala aprobar la iniciativa con las modificaciones que se\u00F1ala. \n \n \n \n-Los antecedentes sobre el proyecto figuran en los Diarios de Sesiones que se indican: \n \nProyecto de ley: \nEn segundo tr\u00E1mite, sesi\u00F3n 1\u00AA, en 4 de octubre de 1967. \n \nInforme de Comisi\u00F3n de: \nTrabajo, sesi\u00F3n 60\u00AA, en 12 de septiembre de 1968. \n \nSe aprueba en general el proyecto. \n \n \nEl se\u00F1or LUENGO (Vicepresidente).- \n \n Se han formulado indicaciones a esta iniciativa. Por lo tanto, debe volver a Comisi\u00F3n para segundo informe. \n \nLa se\u00F1ora CAMPUSANO.- \n \n \u00BFNo las podemos tratar ahora? \n \nEl se\u00F1or FIGUEROA (Secretario).- \n \n Son bastante largas y dif\u00EDciles de considerar, se\u00F1ora Senadora. \n \nEl se\u00F1or FONCEA.- \n \n Se trata de una sola. \n \nEl se\u00F1or FIGUEROA (Secretario).- \n \n Son dos, se\u00F1or Senador. \n \nEl se\u00F1or AGUIRRE DOOLAN.- \n \n Si se han formulado dos indicaciones, la iniciativa debe volver a Comisi\u00F3n. Lo dice el Reglamento. \n \nEl se\u00F1or ALLENDE.- \n \n Salvo que retiren una. \n \nEl se\u00F1or FONCEA.- \n \n La m\u00EDa es muy importante, Honorable colega. \n \nEl se\u00F1or ALLENDE.- \n \n Seguramente. \n \nEl se\u00F1or FONCEA.- \n \n Ruego al se\u00F1or Presidente solicitar el asentimiento un\u00E1nime de la Sala, a fin de tratar las dos indicaciones en esta oportunidad. \n \nEl se\u00F1or ALLENDE.- \n \n No se puede. \n \nEl se\u00F1or JULIET.- \n \n Muy bien. Estamos de acuerdo. \n \nEl se\u00F1or LUENGO (Vicepresidente).- \n \n \u00BFHabr\u00EDa acuerdo un\u00E1nime de la Sala para tratar de inmediato las dos indicaciones? \n \nEl se\u00F1or AGUIRRE DOOLAN.- \n \n Muy bien. \n \nEl se\u00F1or LUENGO (Vicepresidente).- \n \n Acordado. \nHa llegado la hora... \n \nEl se\u00F1or JULIET.- \n \n \u00BFPor qu\u00E9 no empalmamos las sesiones, se\u00F1or Presidente? \n \nEl se\u00F1or ALLENDE.- \n \n Porque hubo oposici\u00F3n, se\u00F1or Senador. \n \nEl se\u00F1or LUENGO (Vicepresidente).- \n \n Se levanta la sesi\u00F3n. \n " . . . . "MODIFICACI\u00D3N DEL C\u00D3DIGO DEL TRABAJO EN LO RELATIVO A MULTAS POR INCUMPLIMIENTO DE ACTAS DE AVENIMIENTO O FALLOS ARBITRALES."^^ . . . . . . . . . . . . . . . . .