. . . . . . . . " El se\u00F1or VON M\u00DCHLENBROCK.- \n \n Se\u00F1or Presidente, en estos pocos minutos quiero analizar algunos problemas de la provincia de Llanquihue. \nEsa provincia ha sido una de las m\u00E1s afectadas por las secuelas de los sismos y maremotos de 1960. A causa de la gran destrucci\u00F3n que causaron en casi tedas sus fuentes de producci\u00F3n, soporta una aut\u00E9ntica crisis econ\u00F3mica, contra la cual hasta ahora han resultado ineficaces las medidas adoptadas por los distintos Gobiernos. \nLa realidad de las cosas es que Llanquihue, una provincia pobre, modesta, carece de capital para crear nuevas fuentes de desarrollo. Adem\u00E1s, el terremoto y maremoto de 1960 origin\u00F3 un endeudamiento general. \nLa reconstrucci\u00F3n se realiz\u00F3 sobre la base de pr\u00E9stamos reajustables, les cuales fueron derogados por la ley 15.575; sin embargo, los tres a\u00F1os de su vigencia bastaron para provocar una crisis econ\u00F3mica de la cual la provincia no ha podido reponerse. A ese fen\u00F3meno debemos agregar la paralizaci\u00F3n que en \"este instante afecta a la industria maderera en toda la zona sur; la cesaci\u00F3n de faenas en la construcci\u00F3n de carreteras, en el plan habitacional y en distintas obras p\u00FAblicas. Todo ello ha conducido a que en este momento en la provincia de Llanquihue haya cinco mil jefes de familia cesantes. \nComo manifest\u00E9 esta tarde, al fundamentar la moci\u00F3n de la reforma constitucional que crea la d\u00E9cima agrupaci\u00F3n provincial, se ha iniciado un lamentable y triste \u00E9xodo de trabajadores y pobladores de esa provincia hacia la Rep\u00FAblica Argentina. Las ciudades de las bellas tierras sure\u00F1as presentan el duro y doloroso contraste de que sus trabajadores est\u00E9n ya vistiendo harapos. Eso duele, y debe preocupar profundamente al Gobierno y a quienes tienen la obligaci\u00F3n de mantener, por lo menos, la actividad laboral. \nDesde el instante mismo del terremoto de 1960, s\u00F3lo han podido crearse dos modestas industrias en la provincia de Llanquihue, no obstante todos los esfuerzos de la respectiva representaci\u00F3n parlamentaria y de la intervenci\u00F3n de la propia Corporaci\u00F3n de Fomento: un molino en An- gelm\u00F3, en Puerto Montt, con producci\u00F3n de 360 mil quintales de trigo; y una modesta y naciente industria pesquera, a orillas del canal Tenglo, seguramente con mucho porvenir. Eso es todo cuanto ha podido realizarse, no obstante el crecimiento de la poblaci\u00F3n y la necesidad de paliar las secuelas de esa gran cat\u00E1strofe. \nPor ello, debo preocuparme en forma especial de una denuncia formulada en este Honorable Senado por mi distinguido colega y amigo don Carlos Contreras Labarca. Me refiero a una petici\u00F3n hecha por el se\u00F1or Senador en el sentido de derogar el decreto que otorg\u00F3 exclusividad para la producci\u00F3n de cerveza en les departamentos de Llanquihue y Puerto Varas a la Cervecer\u00EDa Austral, de Puerto Montt. \nPor conocer profundamente a mi distinguido colega, me parece que las informaciones que le han enviado han sido equivocadas y lo han inducido a error, pues el decreto de exclusividad dado a la Cervecer\u00EDa Austral, a la vieja y tradicional Cervecer\u00EDa Austral, de Puerto Montt, no constituye monopolio, no atenta contra inter\u00E9s o derecho alguno., no afecta al comercio distribuidor, ni mucho menos a los trabajadores que laboran en la industria. \nLa f\u00E1brica de cerveza de Puerto Montt, que defiendo con cari\u00F1o en esta Sala, es la antigua Cervecer\u00EDa. Stange. Ella ha logrado un prestigio extraordinario por la calidad de sus productos, es orgullo de la zona sur y en la actualidad pertenece a los se\u00F1ores Heinz Kusch y Ra\u00FAl Lyng. En 1966 laboraron en ella 66 obreros. Sus productos encuentran plena aceptaci\u00F3n. La ciudad de Puerto Montt se siente.or- gullosa de tal industria. El centro para el progreso de esa ciudad, su C\u00E1mara de \nComercio y sus trabajadores desean que se mantenga. Por lo contrario, en lugar de suprimirla o de que se la afecte en sus futuras perpectivas, desean su ampliaci\u00F3n, con el objeto de que logre abastecer a toda la provincia, aumentar el n\u00FAmero de sus trabajadores y. aprovechar la materia prima tan abundante en la zona. Por desgracia, estas aspiraciones portomontinas a favor de su industria cervecera no han podido ser materializadas. \nLa Cervecer\u00EDa Austral debe competir, como cualquiera otra similar del pa\u00EDs, con el poderoso consorcio que constituye la Compa\u00F1\u00EDa Cervecer\u00EDas Unidas. Tiene que vender sus productos a igual precio que este consorcio y dar los mismos m\u00E1rgenes de utilidad a los distribuidores. \nLa ampliaci\u00F3n es dif\u00EDcil de realizar por el extraordinario costo de la moderna maquinaria cervecera. \nDespu\u00E9s del terremoto, que la afect\u00F3 profundamente, esa industria estuvo a punto de cerrar. Con ello se habr\u00EDa perdido una tradici\u00F3n sure\u00F1a, recuerdo de la colonizaci\u00F3n alemana, y tambi\u00E9n una fuente de trabajo modesta, pero importante desde el \u00E1ngulo laboral de la capital de la provincia de Llanquihue. \nEl problema de la Cervecer\u00EDa Austral y de sus trabajadores y el deseo vehemente de la ciudad de Puerto Montt por mantenerla en su mismo marco de calidad y de perspectivas futuras, hicieron que plante\u00E1ramos al Supremo Gobierno la necesidad de ayudarla. El Ministerio de Econom\u00EDa y la Direcci\u00F3n de Industria y Comercio estudiaron detenidamente el problema, y se lleg\u00F3 a la siguiente conclusi\u00F3n: para salvar la industria era indispensable darle un \u00E1rea de exclusividad que permitiera resguardarla de la competencia del coloso industrial que es en Chile la Compa\u00F1\u00EDa Cervecer\u00EDas Unidas. Fue as\u00ED como se dict\u00F3 el decreto de Hacienda N\u00BA 1.349, de 23 de mayo de 1966, el cual fij\u00F3 como zona exclusiva de venta de cerveza en los departamentos de Puerto Varas v Llanquihue los productos de la Cervecer\u00EDa Austral, de Puerto Montt. Los efectos beneficiosos de esta sabia y ecu\u00E1nime medida no tardaron en dejarse sentir: dicha industria inici\u00F3 su ampliaci\u00F3n e import\u00F3 nuevas maquinarias con una inversi\u00F3n superior al mill\u00F3n de escudos. \nIntereses creados en Puerto Montt han solicitado la derogaci\u00F3n de ese decreto. Algunos comerciantes descontentos enviaron ciertas informaciones a mi estimado colega se\u00F1or Contreras Labarca, cuyo esp\u00EDritu conozco. De estas bancas, quiero asumir la defensa de una industria que es orgullo de Puerto Montt. Las informaciones proporcionadas por fuentes interesadas no han tenido la altura suficiente para comprender que ellos deber\u00EDan defender todo cuanto constituye una fuente de actividad y prestigio para su ciudad. No puede privarse a Puerto Montt de una industria necesaria y con porvenir. No es posible volver al monopolio. \nLa Compa\u00F1\u00EDa Cervecer\u00EDas Unidas, a pesar de todas las peticiones y ofertas que se le han hecho en la provincia de Valdivia, no quiso reconstruir la gran f\u00E1brica Andwandter, destruida por el terremoto de 1960. La cuota de cerveza en esta \u00FAltima provincia, que ascend\u00EDa a 14 millones de litros, qued\u00F3 disponible. Ello contribuy\u00F3 a aumentar el n\u00FAmero de cesantes, que en Valdivia llega a 10 mil jefes de familia. \nComparemos la peque\u00F1a Cervecer\u00EDa Austral de Puerto Montt con el coloso industrial que constituye la Compa\u00F1\u00EDa Cervecer\u00EDas Unidas. \nEl consumo de la producci\u00F3n nacional de cerveza es de 250.526.910 litros, fijado por decreto 276, del 6 de febrero de 1964. El decreto 54, de 2 de enero de 1965, aument\u00F3 la cuota a 257 millones, en cifras redondas. El decreto 40, de 3 de enero de 1966, fij\u00F3 la cuota para ese a\u00F1o en 264 millones. En este momento, la cuota de producci\u00F3n nacional de cerveza, fijada por el decreto 57, de 2 de enero de 1967, publicado en el Diario Oficial N\u00BA 26.669, de 15 de febrero de ese a\u00F1o, es de 268.087.590 litros \u00BFC\u00F3mo se distribuyen esas cantidades? \nEn 1964 la Compa\u00F1\u00EDa Cervecer\u00EDas Unidas produjo 243.955.589 litros, o sea 97,38% del consumo nacional. La Cervecer\u00EDa Austral de Puerto Montt, de Kusch y Lyng, produjo 1.869.489 litros, o sea, 0,756%. de la producci\u00F3n nacional. En 1965, la Compa\u00F1\u00EDa Cervecer\u00EDas Unidas produjo 251 millones de litros, y Cervecer\u00EDas Austral, 1.952.707 litros. En 1966, la cuota de Cervecer\u00EDas Unidas fue de 257 millones; la de Cervecer\u00EDa Austral, de 2 millones. Y este a\u00F1o, la cuota fijada a Cervecer\u00EDas Unidas es de 261.055.653 litros, o sea, 97,3% de la producci\u00F3n na- \ncional; y para la modesta Cervecer\u00EDa Austral, de 2.029.423 litros, o sea, 0,756:% de la producci\u00F3n nacional. \nRuego al se\u00F1or Presidente se sirva solicitar el acuerdo de la Sala para insertar en esta parte de mi discurso el cuadro que tengo a la mano, por tener la importancia de exponer cifras y porque mi inter- venci\u00F3n servir\u00E1 enormemente para mantener y estimular el esp\u00EDritu productivo en la provincia de Llanquihue. \n \n \n \n-El documento, cuya inserci\u00F3n se acuerda en sesi\u00F3n 8\u00AA, en 14 de junio de 1967, es del tenor siguiente: \n \n \n \n \nCUOTAS DE CERVEZA ASIGNADAS POR LA DIRECCION DE ALCOHOLES \n " .