"PRESTAMO A IMPONENTES DE INSTITUCIONES DE PREVISION, PARA EL PAGO DE GASTOS COMUNES."^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " PRESTAMO A IMPONENTES DE INSTITUCIONES DE PREVISION, PARA EL PAGO DE GASTOS COMUNES.El se\u00F1or FIGUEROA (Secretario).- \n \n Informe de la Comisi\u00F3n de Trabajo y Previsi\u00F3n Social reca\u00EDdo en el proyecto de la C\u00E1mara de Diputados que autoriza a las instituciones de previsi\u00F3n para requerir el descuento por planillas del servicio de las deudas hipotecarias. \nEl proyecto y el informe figuran en los Anexos de las sesiones 17\u00AA y 19\u00AA, en 3 de febrero y % de julio de 1965, documentos N\u00BAs. 8 y 6, p\u00E1ginas 1050 y 1252, \n \nEl se\u00F1or FIGUEROA (Secretario).- \n \n El informe, suscrito por los Honorables se\u00F1ores Jaramillo (Presidente accidental), V\u00EDctor Contreras y Foncea, recomienda aprobar el proyecto, con las enmiendas indicadas en \u00E9l. \n \nEl se\u00F1or REYES (Presidente).- \n \n En discusi\u00F3n. \n \nEl se\u00F1or MUSALEM.- \n \n \u00BFHay indicaciones a este proyecto? \n \nEl se\u00F1or FIGUEROA (Secretario).- \n \n Hay tres indicaciones, pero como el proyecto tiene un art\u00EDculo \u00FAnico, deben tratarse en el mismo momento. \n \nEl se\u00F1or MUSALEM.- \n \n Solicito que se fije plazo, hasta ma\u00F1ana, a mediod\u00EDa, para presentar indicaciones. \n \nEl se\u00F1or JARAMILLO LYON.- \n \n No habr\u00EDa inconveniente. \n \nEl se\u00F1or ALESSANDRI (don Fernando).- \n \n \u00BFNo tiene dos art\u00EDculos el proyecto? \n \nEl se\u00F1or FIGUEROA (Secretario).- \n \n Tiene un art\u00EDculo \u00FAnico y otro transitorio. \n \nEl se\u00F1or ALESSANDRI (don Fernando).- \n \n Eso quiere decir dos art\u00EDculos \n \nEl se\u00F1or VON M\u00DCMLENBROCK. \n \n Son dos art\u00EDculos, de modo que debe volver a Comisi\u00F3n. \n \nEl se\u00F1or MUSALEM.- \n \n Debe volver a \nComisi\u00F3n, pero tengo entendido que el plazo para presentar indicaciones vencer\u00EDa en caso de cerrarse la discusi\u00F3n general del proyecto. \n \nEl se\u00F1or JARAMILLO LYON.- \n \n \u00BFPor qu\u00E9 no damos plazo hasta ma\u00F1ana a las 12, y se env\u00EDa el proyecto para segundo informe? \n \nEl se\u00F1or REYES (Presidente).- \n \n Si le parece a la Sala, se fijar\u00E1 plazo para presentar indicaciones hasta ma\u00F1ana a las 12. \nAcordado. \nEl proyecto vuelve a Comisi\u00F3n, para segundo informe. \n \nEl se\u00F1or LUENGO.- \n \n \u00BFQuedar\u00EDa aprobado en general, en todo caso? \n \nEl se\u00F1or VON M\u00DCHLENBROCK Evidente. \n \n Quedar\u00EDa para segundo informe. \n \nEl se\u00F1or JARAMILLO LYON.- \n \n Es un proyecto muy simple. \n \nEl se\u00F1or LUENGO.- \n \n De todas maneras, debemos pronunciarnos sobre \u00E9l. \n \nEl se\u00F1or REYES (Presidente).- \n \n Queda aprobado en general. \nEn seguida, corresponde ocuparse de algunos ascensos en las fuerzas armadas, para lo cual la Sala debe constituirse en sesi\u00F3n secreta y, a continuaci\u00F3n, en el informe de la Comisi\u00F3n de Polic\u00EDa Interior sobre reestructuraci\u00F3n del Servicio de la Redacci\u00F3n de Sesiones del Senado, que corresponder\u00EDa tratar en sesi\u00F3n p\u00FAblica. \n \nEl se\u00F1or JARAMILLO LYON.- \n \n \u00BFPor qu\u00E9 no alteramos el orden de la tabla, se\u00F1or Presidente? \n \nEl se\u00F1or REYES (Presidente).- \n \n En seguida, algunos se\u00F1ores Senadores han solicitado destinar los \u00FAltimos cinco minutos del Orden del D\u00EDa para tratar un proyecto relativo a la Direcci\u00F3n General de Obras P\u00FAblicas. \nSi le parece a la Sala, se discutir\u00E1, en primer t\u00E9rmino, el informe de la Comisi\u00F3n de Polic\u00EDa Interior sobre reestructuraci\u00F3n del Servicio de la Redacci\u00F3n de Sesiones del Senado. \nAcordado. \n \n " . . .