. . . . . . . . . " PROTOCOLO DE MODIFICACI\u00D3N DE CONVENCI\u00D3N RELATIVA A ORGANIZACI\u00D3N HIDROGR\u00C1FICA INTERNACIONAL\nEl se\u00F1or ESCALONA ( Presidente ).- \nProyecto de acuerdo, en segundo tr\u00E1mite constitucional, que aprueba el \"Protocolo de Modificaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n relativa a la Organizaci\u00F3n Hidrogr\u00E1fica Internacional\", aprobado por Resoluci\u00F3n de 14 de abril de 2005, que se adopt\u00F3 en M\u00F3naco, en la III Conferencia Hidrogr\u00E1fica Internacional Extraordinaria de la Organizaci\u00F3n Hidrogr\u00E1fica Internacional, con informe de la Comisi\u00F3n de Relaciones Exteriores. La urgencia ha sido calificada de \"suma\".\n \n--Los antecedentes sobre el proyecto (8214-10) figuran en los Diarios de Sesiones que se indican: \nProyecto de acuerdo: \nEn segundo tr\u00E1mite, sesi\u00F3n 12\u00AA, en 18 de abril de 2012. \nInforme de Comisi\u00F3n: \nRelaciones Exteriores: sesi\u00F3n 43\u00AA, en 28 de agosto de 2012. \nEl se\u00F1or ESCALONA (Presidente).- \nTiene la palabra el se\u00F1or Secretario. \nEl se\u00F1or LABB\u00C9 ( Secretario General ).- \nEl objetivo principal del proyecto es simplificar el ingreso a la Organizaci\u00F3n, as\u00ED como tambi\u00E9n modernizar sus objetivos y el proceso de toma de decisiones.\n \nLa Comisi\u00F3n le prest\u00F3 su aprobaci\u00F3n por la unanimidad de sus miembros presentes, Honorables se\u00F1ores Kuschel, Letelier, Pizarro y Tuma.\n \nEl se\u00F1or ESCALONA (Presidente).- \nEn discusi\u00F3n general y particular a la vez. \nOfrezco la palabra. \nOfrezco la palabra. \nCerrado el debate. \nEn votaci\u00F3n. \nEl se\u00F1or LABB\u00C9 ( Secretario General ).- \n\u00BFAlg\u00FAn se\u00F1or Senador no ha emitido su voto?\n \nEl se\u00F1or ESCALONA (Presidente).- \nTerminada la votaci\u00F3n. \n--Se aprueba en general y en particular el proyecto de acuerdo (17 votos a favor y un pareo). \nVotaron por la afirmativa las se\u00F1oras Allende, P\u00E9rez (do\u00F1a Lily) y Von Baer y los se\u00F1ores Cantero, Chahu\u00E1n, Coloma, Escalona, Espina, Horvath, Larra\u00EDn (don Carlos), Mu\u00F1oz Aburto, Orpis, Pizarro, Sabag, Tuma, Walker (don Patricio) y Zald\u00EDvar (don Andr\u00E9s).\n \nNo vot\u00F3, por estar pareado, el se\u00F1or Prokurica. \n " . . . . . . . . . . . . "PROTOCOLO DE MODIFICACI\u00D3N DE CONVENCI\u00D3N RELATIVA A ORGANIZACI\u00D3N HIDROGR\u00C1FICA INTERNACIONAL"^^ . . . . . . . .