. . . . . . . . " \nEl se\u00F1or VALLESP\u00CDN (Presidente en ejercicio).- \n \n Tiene la palabra el diputado Alberto Robles . \n \nEl se\u00F1or ROBLES.- \n \n Se\u00F1or Presidente, estamos en una c\u00E1mara pol\u00EDtica. Las comisiones investigadoras de la C\u00E1mara de Diputados, cuando desarrollan su acci\u00F3n, no buscan determinar responsabilidades penales, civiles o administrativas, sino establecer cu\u00E1les son las vertientes pol\u00EDticas del caso. \nLo que qued\u00F3 de manifiesto con bastante claridad en esta investigaci\u00F3n es que hay responsabilidades pol\u00EDticas que provienen de la forma en que se gestion\u00F3 la empresa Codelco en los tiempos en que se desarrollaron estos hechos, dado que se impuls\u00F3 una pol\u00EDtica de tercerizaci\u00F3n, esto es, de entregarle a privados aspectos esenciales de la actividad de la compa\u00F1\u00EDa. \nEn ninguna empresa, ni aun en las privadas, se entregan a terceros los elementos de control del rubro principal de la actividad que desarrollan. Hay \u00E1reas que se pueden delegar, como el aseo o el traslado del personal, pero no la actividad de control de los elementos m\u00E1s importantes de la empresa. \nPor lo tanto, es evidente que en este caso el ministro de Miner\u00EDa de la \u00E9poca, el directorio de la empresa y, por cierto, la gerencia general de la Divisi\u00F3n Salvador son responsables por impulsar pol\u00EDticas de tercerizaci\u00F3n de las actividades fundamentales de la empresa. \nLas consecuencias de esos actos afectan a todos los chilenos, porque cuando le roban a Codelco, le roban a todos los chilenos. \nLa comisi\u00F3n investigadora arrib\u00F3 a una conclusi\u00F3n muy importante que debemos comunicar a las autoridades pertinentes, cual es que los ministros de Estado no carecen de responsabilidad cuando las empresas estatales no cuidan los intereses nacionales que tienen a su cargo, sobre todo en esta materia, cuando tercerizan actividades tan importantes como el control del mineral que Minera Escondida enviaba a la fundici\u00F3n Potrerillos . \nTema distinto es determinar qui\u00E9n es el responsable penal y civil por los delitos cometidos y los perjuicios provocados. Eso le corresponde a la justicia. Desde el punto de vista administrativo, es la propia empresa Codelco la encargada de determinar qui\u00E9nes son los responsables. Pero desde la perspectiva pol\u00EDtica, la C\u00E1mara de Diputados entiende, seg\u00FAn lo que ha concluido la comisi\u00F3n investigadora, que los responsables van desde el ministro en cuesti\u00F3n hasta el gerente de la divisi\u00F3n, porque implementaron esa pol\u00EDtica de no controlar los recursos de todos los chilenos que estaban a su cuidado y que el pa\u00EDs necesita para aumentar los recursos del erario y destinarlos a programas y proyectos que nos permitan entregarles mejores condiciones de vida a todos nuestros ciudadanos. \nHe dicho. \n \n " . .