. . . " DERECHOS Y DEBERES DE PERSONAS ANTE ACCIONES DE SALUD\n \nEl se\u00F1or LETELIER ( Vicepresidente ).- Proyecto de ley, en segundo tr\u00E1mite constitucional, que regula los derechos y deberes de las personas en relaci\u00F3n con acciones vinculadas a su atenci\u00F3n de salud.\n \n--Los antecedentes sobre el proyecto (4398-11 ) figuran en los Diarios de Sesiones que se indican: \nProyecto de ley: \nEn segundo tr\u00E1mite, sesi\u00F3n 82\u00AA, en 15 de enero de 2008. \nInformes de Comisi\u00F3n: \nSalud: sesi\u00F3n 2\u00AA, en 12 de marzo de 2008.\n \nSalud (segundo): sesi\u00F3n 61\u00AA, en 15 de octubre de 2008.\n \nConstituci\u00F3n, Legislaci\u00F3n, Justicia y Reglamento: sesi\u00F3n 30\u00AA, en 29 de junio de 2010.\n \nSalud (nuevo segundo): sesi\u00F3n 9\u00AA, en 13 de abril de 2010.\n \nDiscusi\u00F3n: \nSesi\u00F3n 5\u00AA, en 1 de abril de 2008 (se aprueba en general). \nEl se\u00F1or LETELIER (Vicepresidente).- Tiene la palabra el se\u00F1or Secretario. \nEl se\u00F1or LABB\u00C9 ( Secretario General ).- El proyecto fue aprobado en general en sesi\u00F3n de 1\u00B0 de abril de 2008, y a su respecto se emitieron un segundo y un nuevo segundo informe de la Comisi\u00F3n de Salud. En este \u00FAltimo se deja constancia, para los efectos reglamentarios, de que los art\u00EDculos 1\u00B0, 8\u00B0, 22, 26, 30, 31, 34 a 36, 40, 41 y 44 deben darse por aprobados, salvo que alg\u00FAn se\u00F1or Senador, con la unanimidad de los presentes, solicite su discusi\u00F3n y votaci\u00F3n.\n \nEl se\u00F1or LETELIER ( Vicepresidente ).- Si le parece a la Sala, se dar\u00E1n por aprobados.\n \n \n \nLa se\u00F1ora RINC\u00D3N.- Pido la palabra. \nEl se\u00F1or LETELIER ( Vicepresidente ).- \u00BFSu Se\u00F1or\u00EDa desea referirse a lo sustantivo, o a un asunto reglamentario?\n \nLa se\u00F1ora RINC\u00D3N.- De Reglamento, se\u00F1or Presidente. \nEl se\u00F1or LETELIER (Vicepresidente).- Tiene la palabra, se\u00F1ora Senadora. \nLa se\u00F1or RINC\u00D3N.- Se\u00F1or Presidente , pido segunda discusi\u00F3n respecto de este proyecto.\n \nEl se\u00F1or LETELIER ( Vicepresidente ).- El Comit\u00E9 de la Democracia Cristiana ha solicitado segunda discusi\u00F3n para la iniciativa.\n \nLa Mesa tiene duda en cuanto a si lo que pide Su Se\u00F1or\u00EDa es segunda discusi\u00F3n o aplazamiento de ella. \nLa se\u00F1ora RINC\u00D3N.- No, se\u00F1or Presidente . Yo ped\u00ED segunda discusi\u00F3n y no que esta se suspenda. Porque hay un problema de contradicci\u00F3n en las normas.\n \nPor eso hago la precisi\u00F3n: no estoy solicitando suspensi\u00F3n, sino segunda discusi\u00F3n. \nEs un asunto de forma y no de fondo, que debemos arreglar. \n \nEl se\u00F1or LETELIER (Vicepresidente).- Informo a los se\u00F1ores Senadores que hay indicaciones renovadas. \nTiene la palabra el Senador se\u00F1or Rossi. \n \n \nEl se\u00F1or ROSSI.- Se\u00F1or Presidente , pens\u00E9 que la Senadora se\u00F1ora Rinc\u00F3n iba a pedir lo mismo que yo.\n \nDespu\u00E9s de conversar con los colegas de la Alianza por el Cambio, estar\u00EDamos de acuerdo en que este proyecto se trate en forma posterior. Es decir, no solicitar segunda discusi\u00F3n, sino debatirlo despu\u00E9s. \nEs una iniciativa tremendamente importante, que forma parte de la reforma en salud, iniciada con el Plan AUGE, que ha sido bastante exitosa. \nHabr\u00EDa sido bueno que estuviera presente el Ministro de Salud . Pero entendemos que le era imposible saber que esta iniciativa se tratar\u00EDa hoy, lo que se acord\u00F3 en reuni\u00F3n de Comit\u00E9s.\n \nEntonces, pedimos aplazar el an\u00E1lisis y la votaci\u00F3n del proyecto. \n \nEl se\u00F1or COLOMA.- \u00BFMe permite, se\u00F1or Presidente? \n \nEl se\u00F1or LETELIER ( Vicepresidente ).- Le ofrecer\u00E9 la palabra en seguida, se\u00F1or Senador, pues antes quiero dar a conocer la interpretaci\u00F3n de la Mesa con respecto a la solicitud de segunda discusi\u00F3n.\n \nEl se\u00F1or COLOMA.- Lo que deseo se\u00F1alar es anterior a eso, se\u00F1or Presidente. \nEl se\u00F1or LETELIER ( Vicepresidente ).- Tiene la palabra el Honorable se\u00F1or Coloma.\n \n \n \nEl se\u00F1or COLOMA.- Se\u00F1or Presidente , interpretando al Senador se\u00F1or Rossi en esta oportunidad, quiero proponer que para este caso se aplique lo dispuesto en el n\u00FAmero 1\u00B0 del art\u00EDculo 131 del Reglamento, el cual no se halla referido a la segunda discusi\u00F3n, sino al aplazamiento temporal de ella, cuesti\u00F3n que la Sala perfectamente puede acordar.\n \nEn mi opini\u00F3n, tal procedimiento reflejar\u00EDa el esp\u00EDritu del planteamiento de la Senadora Rinc\u00F3n . Adem\u00E1s, con ello no agotamos la posibilidad de pedir segunda discusi\u00F3n, instancia que puede usarse en determinado momento, sino que aplazamos el debate, a fin de hacerlo en tiempo y forma con las autoridades correspondientes.\n \nEl se\u00F1or LETELIER ( Vicepresidente ).- Para adoptar la f\u00F3rmula propuesta por el se\u00F1or Senador, debemos fijar el plazo durante el cual se suspender\u00E1 el debate de este asunto.\n \n \nTiene la palabra el Senador se\u00F1or Ruiz-Esquide. \n \n \nEl se\u00F1or RUIZ-ESQUIDE.- \u00BFSe requiere la unanimidad de la Sala para ello? \nEl se\u00F1or LETELIER ( Vicepresidente ).- No, se\u00F1or Senador.\n \nEl se\u00F1or RUIZ-ESQUIDE.- Entonces, me abstengo en el acuerdo que se adopte, porque creo oportuno analizar el proyecto hoy. \nHe comentado las \u00FAltimas actitudes del se\u00F1or Ministro . No tengo problemas con \u00E9l. Pero habr\u00EDa sido buena su presencia ahora.\n \nEn todo caso, yo no doy mi anuencia. De tal modo que el acuerdo tendr\u00E1 que adoptarse con mi abstenci\u00F3n o mi voto contrario. \n \n \n \nEl se\u00F1or LETELIER (Vicepresidente).- Quiero precisar bien el acuerdo por adoptar, se\u00F1ores Senadores. \nSeg\u00FAn lo dispuesto en el numeral 1\u00B0 del art\u00EDculo 131 del Reglamento, se aplazar\u00E1 la discusi\u00F3n para las sesiones de la primera semana de mayo.\n \nEl se\u00F1or CHAHU\u00C1N .- La pr\u00F3xima sesi\u00F3n ordinaria.\n \nEl se\u00F1or LETELIER (Vicepresidente).- No, se\u00F1or Senador, para la primera semana de mayo. \n\u00BFLes parece a Sus Se\u00F1or\u00EDas? \n \n \n \n--Se acuerda iniciar la discusi\u00F3n particular del proyecto en la primera semana de mayo. \n \n " . . . . . . "DERECHOS Y DEBERES DE PERSONAS ANTE ACCIONES DE SALUD"^^ . . . . . . . . . .