-
http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/639283/seccion/akn639283-ds55
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/ministerio-de-agricultura
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/ministerio-de-economia-fomento-y-turismo
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/639283
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/639283/seccion/address1
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/639283/seccion/entityFNBGQLRN
- bcnres:tieneCalidad = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/1
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1706
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2589
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/122
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1942
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1209
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3562
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2356
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/627
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2797
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1942
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1209
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3562
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/627
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2797
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2356
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1706
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/122
- rdf:value = " ALCANCES LEGALES DEL CONVENIO INTERNACIONAL PARA LA PROTECCIÓN DE LAS OBTENCIONES VEGETALES Y SU RELACIÓN CON SEMILLAS DE PUEBLOS ORIGINARIOS. Oficios.
El señor ARAYA (Vicepresidente).- Tiene la palabra el diputado señor Orlando Vargas .
El señor VARGAS.- Señor Presidente, no es mi intención discutir los contenidos generales del Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales, ratificado la semana pasada en el Senado, pero no porque no sea de gran importancia, no porque no sea de interés que los campesinos e indígenas no sean dueños de sus propias semillas, no porque no esté demostrado que los productos transgénicos sean nocivos para la salud, no porque en el corto plazo genere verdaderos monopolios, sino porque, literalmente, me preocupa -es decir, me ocupa primero- el verdadero atentado al patrimonio cultural inmaterial que significa terminar con procesos ancestrales vinculados a las particulares cosmovisiones, negando prácticas milenarias e imponiendo modelos economicistas.
Uno de los productos agrícolas más importantes en la zona norte andina es la quínoa, una planta nativa de la región, considerada por la FAO y por la OMS como alimento único por su alto valor nutricional. Además, posee propiedades medicinales sobresalientes, por lo que forma parte de procedimientos patrimoniales. La quínoa, como otros productos agrícolas andinos, pertenece al sistema religioso cultural y, por tanto, comunitario y colectivo, dual y recíproco, vigente y trascendente, de nuestros pueblos originarios, por lo que una persona, una empresa o una institución no puede arrogarse o no puede permitírsele que se arrogue la propiedad de ella.
Recuerdo a los colegas que hemos suscrito el Convenio 169 de la OIT, que en su artículo 5 expresa, entre otras cosas: “deberán reconocerse y protegerse los valores y prácticas sociales, culturales, religiosas y espirituales propios de dichos pueblos y deberá tomarse debidamente en consideración la índole de los problemas que se les plantean tanto colectiva como individualmente;”.
Por su parte, el artículo 2 expresa: “Los gobiernos deberán asumir la responsabilidad de desarrollar, con la participación de los pueblos interesados, una acción coordinada y sistemática con miras a proteger los derechos de esos pueblos y a garantizar el respeto de su integridad.”.
A su vez, el artículo 6 obliga a “consultar a los pueblos interesados, mediante procedimientos apropiados y en particular a través de sus instituciones representativas, cada vez que se prevean medidas legislativas o administrativas susceptibles de afectarles directamente;”.
Por lo tanto, solicito oficiar a los ministros de Agricultura y de Economía, con el objeto de que aclaren en profundidad los contenidos y los alcances legales de este Convenio y su relación respecto a las semillas nativas de nuestros pueblos originarios que son sujeto y objeto de prácticas cultura-les ancestrales y profundamente vigentes.
He dicho.
El señor BERTOLINO (Vicepresidente).- Se enviarán los oficios solicitados por su señoría, con la adhesión de las diputadas señoras Carolina Goic , Cristina Girardi y Clemira Pacheco y de los diputados señores Ortiz , Saffirio , Rincón , Velásquez y Jaramillo .
"
- bcnres:tieneTipoParticipacion = bcnres:IntervencionPeticionDeOficio
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2797
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1706
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1942
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/122
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1209
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3562
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2356
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/627
- rdf:type = bcnres:Participacion
- rdf:type = bcnres:SeccionRecurso
- rdf:type = bcnres:PeticionDeOficio
- rdf:type = bcnres:IntervencionPeticionDeOficio
- bcnres:tieneAdhesion = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1942
- bcnres:tieneAdhesion = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/122
- bcnres:tieneAdhesion = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1209
- bcnres:tieneAdhesion = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/627
- bcnres:tieneAdhesion = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1706
- bcnres:tieneAdhesion = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3562
- bcnres:tieneAdhesion = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2797
- bcnres:tieneAdhesion = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2356
