-
http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/640533/seccion/akn640533-po1-ds37
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/640533/seccion/akn640533-po1-ds37-ds41
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/640533/seccion/akn640533-po1-ds37-ds38
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/640533/seccion/akn640533-po1-ds37-ds40
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/640533/seccion/akn640533-po1-ds37-ds39
- bcnres:tieneTramiteConstitucional = bcnbills:SegundoTramiteConstitucional
- rdf:type = bcnses:SeccionProyectoDeLey
- rdf:type = bcnres:SeccionRecurso
- dc:title = "NACIONALIDAD POR ESPECIAL GRACIA A SEÑOR JOSEPH ALFRED LEÓN SIRVIN"^^xsd:string
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/662
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2804
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/4422
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/828
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1860
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3069
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2457
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2017
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/66
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2645
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2274
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/606
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2425
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2146
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1819
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1961
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3002
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/53
- bcnres:tieneTramiteReglamentario = bcnbills:DiscusionGeneral
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/nacionalidad
- bcnres:tieneResultadoDebate = bcnres:seApruebaEnGeneralYParticularSinModificaciones
- bcnres:tieneTerminoLibre = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/joseph-alfred-leon-sirvin
- bcnres:tieneTerminoLibre = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/ley-n-20398
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/640533/seccion/akn640533-po1
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/640533
- rdf:value = " NACIONALIDAD POR ESPECIAL GRACIA A SEÑOR JOSEPH ALFRED LEÓN SIRVIN
El señor NOVOA ( Presidente ).-
Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional y con informe de la Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía, que concede por especial gracia la nacionalidad chilena al señor Joseph Alfred León Sirvin.
--Los antecedentes sobre el proyecto (6635-17) figuran en los Diarios de Sesiones que se indican:
Proyecto de ley:
En segundo trámite, sesión 52ª, en 29 de septiembre de 2009.
Informe de Comisión:
Derechos Humanos, sesión 59ª, en 27 de octubre de 2009.
El señor NOVOA (Presidente).-
Tiene la palabra el señor Secretario.
El señor HOFFMANN ( Secretario General ).-
El objeto de esta iniciativa es conceder la nacionalidad chilena por especial gracia a un sacerdote francés, el padre Joseph Alfred León Sirvin, quien llegó a nuestro país 1989; se instaló en la ciudad de Antofagasta, donde ha realizado una labor pastoral importante con los más necesitados, muchos de ellos provenientes de oficinas salitreras, y se ha destacado como asesor de la Pastoral Obrera, en el ámbito de las caletas pesqueras y de los distintos trabajadores de las minas de la zona.
La Comisión de Derechos Humanos, Nacionalidad y Ciudadanía acogió este proyecto en general y en particular por 2 votos a favor (Senadores señores Kuschel y Sabag) y la abstención de la Honorable señora Matthei, en los mismos términos en que lo hizo la Cámara de Diputados.
El señor NOVOA (Presidente).-
En discusión general y particular el proyecto.
Tiene la palabra el Senador señor Gómez.
El señor GÓMEZ.-
Señor Presidente , el señor Secretario hizo un resumen de las actividades del padre José León Sirvin , ciudadano francés que llegó a Chile el 1º de marzo de 1989 y en igual mes del año siguiente se instaló en Antofagasta, llevando a cabo una destacada labor en la Segunda Región, en los términos que señala el informe.
Su primera acción pastoral la realizó en la parroquia El Buen Pastor -ubicada en un sector poblacional del área norte de la mencionada ciudad-, donde estuvo alrededor de siete años.
Sin duda, grande ha sido para el norte de Chile el aporte del Padre José, por su reconocida y generosa labor en el ámbito eclesial.
También ha ido traspasando las fronteras de su propia fe para insertarse en los mundos social y cultural de aquella zona.
Por eso, la aprobación por el Senado del proyecto en debate constituiría un gran reconocimiento a la acción que el Padre José León Sirvin ha desarrollado allí durante varios años.
He dicho.
El señor NOVOA (Presidente).-
Tiene la palabra el Honorable señor Sabag.
El señor SABAG.-
Señor Presidente , para complementar tanto la intervención del colega Gómez cuanto la relación del señor Secretario , debo puntualizar que el Padre José sirve actualmente en la parroquia Nuestra Señora del Carmen, situada también en el sector norte de Antofagasta, en un lugar caracterizado por las necesidades materiales y espirituales de sus pobladores, muchos de ellos provenientes de las oficinas salitreras, en especial de la Pedro de Valdivia. "Además," -dice el informe de la Comisión de Derechos Humanos- "los trabajos que desempeñan son por lo general obreros, técnicos y administrativos.".
Desde su llegada a Antofagasta ha tenido una destacada participación como Asesor de la Pastoral Obrera , donde, junto a niños, jóvenes y adultos, trabaja en el ámbito laboral, empresarial y sindical, particularmente en las distintas mineras y caletas pesqueras de la zona.
Esa labor comenzó en su país de origen y ha sido el centro de su vida sacerdotal, en busca de promover valores cristianos en los sectores sindicales, aunque siempre respetando la libertad de cada persona.
Su tarea es reconocida como un escuchar y estar disponible para el servicio a las personas y entregar el testimonio de Jesús en sus vidas.
Es reconocido también el servicio que presta a trabajadores y sindicatos de la Región, como orientador y consejero en las distintas tareas que desarrollan en la búsqueda de mejores condiciones laborales.
En su vasta acción de servicio se cuentan más de cuatro décadas de sacerdocio. Por ello, es un convencido de que la labor pastoral constituye un servicio para ayudar a las personas que necesitan ser escuchadas. Así, siempre dice: "El hombre no ha venido a ser servido, sino a servir".
Por lo mismo, su pastoral está marcada también por una constante lucha y defensa de los derechos humanos fundamentales. El padre José ha sido un ferviente promotor del respeto a los derechos de todas las personas, sin distinción, y un generador de todo tipo de acciones que ayuden a reconciliar a distintos sectores.
Sin duda, el Padre José ha sido un gran aporte para el norte de Chile. Ha ido más allá de su reconocida y generosa labor en el ámbito eclesial, traspasando las fronteras de la fe para insertarse en el mundo social y cultural de esa zona, dando testimonio de sus convicciones en la primera línea del servicio a los demás y ganándose el respeto y el corazón de una Región donde, en la aridez del desierto, se valoran mucho más el empeño y la generosidad de quien vino de muy lejos a hacer una verdadera contribución al bienestar de los trabajadores y trabajadoras del norte, a costa de sacrificio y esfuerzo personales.
Por eso, señor Presidente , nosotros estamos de acuerdo en darle al Padre José León Sirvin la distinción que representa el proyecto que nos ocupa.
He dicho.
El señor NOVOA (Presidente).-
Ofrezco la palabra.
Ofrezco la palabra.
Cerrado el debate.
En votación.
El señor HOFFMANN ( Secretario General ).-
¿Algún señor Senador no ha emitido su voto?
El señor NOVOA (Presidente).-
Terminada la votación.
--Se aprueba en general y en particular el proyecto (14 votos a favor y una abstención).
Votaron por la afirmativa la señora Alvear y los señores Arancibia, Ávila, Escalona, Flores, Gazmuri, Girardi, Gómez, Larraín, Muñoz Aburto, Núñez, Ominami, Prokurica y Sabag.
Se abstuvo el señor Novoa.
"
- bcnres:tieneProyectoDeLey = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/proyecto-de-ley/6635-17