. " 8.tInforme de la visita de diputadas chilenas a la Rep\u00FAblica Popular China, del 18 al 25 de abril de 2009. \nRespondiendo a una invitaci\u00F3n de la Federaci\u00F3n Nacional de Mujeres de China, entre el 17 y el 24 de abril reci\u00E9n pasado, viajamos hasta ese pa\u00EDs las Diputadas Mar\u00EDa Ang\u00E9lica Cristi , Mar\u00EDa Antonieta Saa , Marta Isasi y Ximena Valcarce .\n \nLa invitaci\u00F3n fue cursada a trav\u00E9s de la Embajadora de la Rep\u00FAblica Popular China en Chile, Se\u00F1ora Liu Yuquin , y ten\u00EDa por objeto que las parlamentarias chilenas conocieran los \u00E1mbitos de acci\u00F3n, intercambio internacional y las innumerables iniciativas a favor de la mujer y la familia que ejecuta, desde hace cincuenta a\u00F1os, la Federaci\u00F3n de Mujeres de China.\n \n \nAGENDA DELEGACION. \n \nDurante los siete d\u00EDas de la visita, la delegaci\u00F3n parlamentaria fue permanentemente guiada y acompa\u00F1ada por Celeste Gu , una de las encargadas de Relaciones Internacionales de la Federaci\u00F3n de Mujeres de China , quien adem\u00E1s las asisti\u00F3 como traductora. Asimismo, en varias de las actividades que tuvieron lugar en Beijing, las Diputadas contamos con la compa\u00F1\u00EDa del Embajador de Chile en ese pa\u00EDs, don Fernando Reyes Matta ; y del c\u00F3nsul de Chile en Shanghai, don Ricardo Vargas y su se\u00F1ora.\n \nLa primera actividad tuvo lugar el domingo 19 de Abril y consisti\u00F3 en la visita de la delegaci\u00F3n a la Escuela de Mujeres Rurales de Beijing, para conocer el trabajo de capacitaci\u00F3n, en r\u00E9gimen de internado, que se le entrega a j\u00F3venes provenientes de todo el pa\u00EDs; y a micro, peque\u00F1as y medianas empresarias. La visita culmin\u00F3 con una reuni\u00F3n con su Directora, quien les relat\u00F3 la historia del establecimiento y los desaf\u00EDos que ha ido cumpliendo desde su creaci\u00F3n. Posteriormente la delegaci\u00F3n se traslad\u00F3 hasta una granja modelo, perteneciente a una peque\u00F1a empresaria socia de la Federaci\u00F3n, en donde las Diputadas pudieron constatar el estilo de gesti\u00F3n que desarrollan las empresarias que se capacitan en los centros de ese organismo.\n \nEl lunes 20 de abril la delegaci\u00F3n particip\u00F3 en la jornada de inauguraci\u00F3n de la Conferencia Internacional sobre G\u00E9nero y Reducci\u00F3n de Riesgos en caso de Desastres, organizada por la Federaci\u00F3n y que convoc\u00F3 a ministras, parlamentarias, y representantes de organismos internacionales de todo el mundo, particularmente de pa\u00EDses en v\u00EDas de desarrollo. Al t\u00E9rmino de la ceremonia, las Diputadas fueron requeridas por representantes de comunicaci\u00F3n que cubr\u00EDan la Conferencia.\n \nEn la tarde del mismo d\u00EDa, las Diputadas visitaron la Ciudad Ol\u00EDmpica y el Estadio Nido de P\u00E1jaros de Beijing, junto a representantes de la Federaci\u00F3n. Cabe se\u00F1alar su grata impresi\u00F3n por la envergadura y el est\u00E1ndar de las obras que se ejecutaron en esa ciudad con motivo de las Olimp\u00EDadas de 2008, la mantenci\u00F3n de todas sus \u00E1reas, la recreaci\u00F3n de la atm\u00F3sfera ol\u00EDmpica y las facilidades que existen para garantizar el acceso masivo de p\u00FAblico todos los d\u00EDas del a\u00F1o.\n \nEl martes 21 de abril, la delegaci\u00F3n se reuni\u00F3 con la Sra. Zhang Jing , Directora de la Federaci\u00F3n de Mujeres de China , en la sede del organismo, para mantener una conversaci\u00F3n de trabajo e intercambio.\n \nPosteriormente, la delegaci\u00F3n se traslad\u00F3 hasta el Gran Palacio del Pueblo, para reunirse con la Sra. Chen Zhili , Vicepresidenta del Comit\u00E9 Permanente del Congreso Nacional del Pueblo y Presidenta de la Federaci\u00F3n Nacional de Mujeres de China .\n \nEn la reuni\u00F3n, las parlamentarias le informaron de los avances legislativos, sociales y pol\u00EDticos que ha experimentado la situaci\u00F3n de la mujer en Chile y los desaf\u00EDos que la C\u00E1mara de Diputados se ha propuesto en ese sentido. Por su parte, la Sra. Meng les relat\u00F3 el origen del organismo que preside y su inter\u00E9s por estrechar relaciones con Chile y con las l\u00EDderes del mundo pol\u00EDtico y social de nuestro pa\u00EDs. En ese sentido, manifest\u00F3 su especial inter\u00E9s para que el Congreso Nacional de nuestro pa\u00EDs integre a parlamentarias al Comit\u00E9 Parlamentario Apec, puesto que en cada una de sus conferencias hay un espacio especialmente dedicado a materias de inter\u00E9s econ\u00F3mico y social de la mujer. Asimismo, se refiri\u00F3 a la evoluci\u00F3n que ha tenido la participaci\u00F3n de la mujer en cargos de representaci\u00F3n popular en la Rep\u00FAblica de China y a los alcances de la crisis econ\u00F3mica mundial, que afecta tambi\u00E9n a ese pa\u00EDs, en materia de empleabilidad y emprendimiento femenino.\n \nEn la misma jornada, la delegaci\u00F3n se reuni\u00F3 en un almuerzo con la Vicepresidenta de la Federaci\u00F3n , Sra. Meng Xiaosi . En la oportunidad, la Vicepresidenta entreg\u00F3 detalles de las iniciativas que lleva a cabo la Federaci\u00F3n en los \u00E1mbitos de la educaci\u00F3n, salud, emprendimiento, micro cr\u00E9dito, liderazgo, como as\u00ED tambi\u00E9n de la situaci\u00F3n de la mujer en China en materias como violencia intrafamiliar, embarazo adolescente, matrimonio y divorcio, prevenci\u00F3n de enfermedades materno infantil, desempleo, entre otros. Las parlamentarias, por su parte, expusieron algunas de las iniciativas legislativas que se han concretado en los \u00FAltimos a\u00F1os, para garantizar los derechos de la mujer y de sus hijos.\n \nPara finalizar la agenda en la ciudad de Beijing, la Delegaci\u00F3n asisti\u00F3 el martes por la noche a una comida ofrecida por el Embajador de Chile en China, don Fernando Reyes Matta. \nEl mi\u00E9rcoles 22 de abril, la Delegaci\u00F3n viaj\u00F3 hasta la ciudad de Shanghai. Al medio d\u00EDa tuvo lugar una reuni\u00F3n almuerzo con las Directoras de la Federaci\u00F3n de Mujeres de Shanghai . Inmediatamente despu\u00E9s, las parlamentarias se trasladaron hasta la Escuela de Cuadras, una instituci\u00F3n de la Federaci\u00F3n dedicada a la capacitaci\u00F3n en diversos oficios y a la formaci\u00F3n en liderazgo a funcionarias de los organismos p\u00FAblicos de la provincia. En la oportunidad, la Delegaci\u00F3n recibi\u00F3 la llave de la ciudad, en una ceremonia muy emotiva y tras la cual recorrieron las instalaciones y tuvieron la oportunidad de conocer en las aulas el trabajo de formaci\u00F3n y conversar con los alumnos y profesores. Las Diputadas fueron recibidas con especial inter\u00E9s y agasajadas con un ramo de flores cada una, elaboradas por las alumnas de florer\u00EDa de la Escuela.\n \nPor la tarde, la delegaci\u00F3n fue recibida por la Presidenta y el Directorio de la Federaci\u00F3n de Mujeres de Shanghai. \nEl jueves 23 de abril, en la \u00FAltima jornada de visita a China, la Delegaci\u00F3n visit\u00F3 por la ma\u00F1ana la Torre de Televisi\u00F3n de Shanghai, uno de los edificios m\u00E1s emblem\u00E1ticos de la ciudad. En un simb\u00F3lico gesto de hospitalidad, en el frontis de ingreso, las Diputadas fueron recibidas por una Banda de Mujeres, quienes interpretaron especialmente para ellas algunas piezas populares. Por la tarde, las parlamentarias visitaron la sede de la empresa de cosm\u00E9ticos internacional \u201CMary Kay\u201D, para reunirse con su Presidente , el Se\u00F1or Paul Mak , y principales ejecutivos. Durante la reuni\u00F3n, se expusieron a las parlamentarias la misi\u00F3n y visi\u00F3n de la compa\u00F1\u00EDa, que est\u00E1 orientada a ser una fuente de ingresos para las mujeres en varios pa\u00EDses del mundo y en China es uno de los socios estrat\u00E9gicos de la Federaci\u00F3n de Mujeres.\n \n \nASPECTOS GENERALES PARA DESTACAR. \n \nEn primer lugar, las Diputadas agradecen a la Federaci\u00F3n de Mujeres de China y a la Embajadora de ese pa\u00EDs en Chile, por la invitaci\u00F3n, por la gran oportunidad que se les dio de conocer la realidad de China desde la mirada de las mujeres de ese pa\u00EDs y por cada una de sus innumerables atenciones y gestos de especial delicadeza con las que fueron agasajadas durante la estad\u00EDa.\n \nLa Federaci\u00F3n es, por cierto, mucho m\u00E1s que una organizaci\u00F3n no gubernamental. Se trata de un organismo que cumple este mes cincuenta a\u00F1os de vida, que agrupa a millones de mujeres en todo el pa\u00EDs y ha diversificado su trabajo, hasta convertirse hoy en una combinaci\u00F3n entre organismo de cooperaci\u00F3n econ\u00F3mica y social y una gran empresa, cuya rentabilidad va en beneficio de las mujeres chinas. \nCuenta con 2 mil oficinas distribuidas en toda China, universidades, editoriales, varias revistas, institutos de investigaci\u00F3n cient\u00EDfica, tres mil centros de atenci\u00F3n legal para mujeres y ni\u00F1os, centros de capacitaci\u00F3n, banco para el micro y peque\u00F1o cr\u00E9dito, un hotel cinco estrellas (en donde fuimos alojadas en Beijing). Ha alfabetizado a 30 millones de mujeres, ha permitido el acceso de 32 millones de mujeres al empleo y ha capacitado a 120 millones de campesinas en tecnolog\u00EDa agropecuaria, entre otras much\u00EDsimas labores. En materia pol\u00EDtica, se ha convertido en una escuela de liderazgo y muchas de sus socias ocupan hoy cargos de importancia en la estructura p\u00FAblica de China. La m\u00E1s emblem\u00E1tica de esas l\u00EDderes es la Presidenta de la Federaci\u00F3n , Chen Zhili , Vicepresidenta del Comit\u00E9 Permanente del Congreso Nacional del Pueblo .\n \nLas Parlamentarias que aceptamos esta invitaci\u00F3n, creemos que es necesario y beneficioso para ambas partes, promover con fuerza y en m\u00FAltiples \u00E1reas de mutuo inter\u00E9s, el intercambio entre el Congreso Nacional y la Federaci\u00F3n de Mujeres de China, en el entendido que constituye hoy, sin duda, el ente m\u00E1s representativo del mundo femenino de ese pa\u00EDs.\n \nDurante el transcurso del encuentro las organizadoras del congreso Apec solicitaron la inclusi\u00F3n de una mujer por cada pa\u00EDs en dicho encuentro, dado que en forma paralela se efect\u00FAa la reuni\u00F3n de mujeres. \nAgradecemos a la Sra Liu Yuquin embajadora de China en Chile todo su esfuerzo por coordinar esta enriquecedora experiencia y a la Confederaci\u00F3n de mujeres de China por acogernos con tanta amabilidad y dedicaci\u00F3n.\n \n \n(Fdo.): MAR\u00CDA ANTONIETA D\u00CDAZ, diputada PPD ; XIMENA VALCARCE BECERRA , diputada RN; MAR\u00CDA ANG\u00C9LICA CRISTI MARFIL , diputada UDI; MARTA ISASI BARBIERI , diputada independiente UDI\u201D. \n " . . . . "8."^^ . . . . . . . . . . . . "Informe de la visita de diputadas chilenas a la Rep\u00FAblica Popular China, del 18 al 25 de abril de 2009."^^ . .