REPÚBLICA DE CHILE CÁMARA DE DIPUTADOS LEGISLATURA 356ª Sesión 71ª, en miércoles 3 de agosto de 2008 (Ordinaria, de 10.39 a 10.41 horas) Presidencia del señor Encina Moriamez, don Francisco. Secretario, el señor Loyola Opazo, don Carlos. Prosecretario, el señor Álvarez Álvarez, don Adrián. ÍNDICE I.ASISTENCIA II.APERTURA DE LA SESIÓN III.CUENTA IV.DOCUMENTOS DE LA CUENTA V.OTROS DOCUMENTOS DE LA CUENTA ÍNDICE GENERAL Pág. I.Asistencia5 II.Apertura de la sesión9 III.Cuenta9 Minuto de silencio por fallecimiento de honorable diputado don Pedro Pablo ÁlvarezSalamanca Büchi. (Q.E.P.D.)9 V.Documentos de la Cuenta. 1.Oficio de S. E. la Presidenta de la República por el cual retira la urgencia que hiciera presente para el despacho del proyecto que “introduce perfeccionamientos a la normativa que regula los gobiernos corporativos de las empresas”. (boletín N° 530105) 2.Oficio de S. E. la Presidenta de la República por el cual retira y hace presente la urgencia de “discusión inmediata”, para el despacho del proyecto que “fortalece y perfecciona la jurisdicción tributaria”. (boletín N° 313905) 3.Oficio del H. Senado por el cual comunica que ha aprobado, en los mismos términos que la Cámara de Diputados, el proyecto que “concede por especial gracia la nacionalidad chilena a la religiosa Domnina García de Prado”. (boletín N° 572817) 4.Informe de la Comisión de Hacienda recaído en el proyecto, con urgencia de “discusión inmediata”, que “fortalece y perfecciona la jurisdicción tributaria”. (boletín N° 313905) 5.Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Salabery; Arenas, Egaña, GarcíaHuidobro, Hernández, Lobos, Norambuena, Recondo, Rojas y Von Mühlenbrock , que “modifica el artículo 384, del Código del Trabajo, permitiendo que el Congreso Nacional tome conocimiento de aquellas personas o entidades que no pueden paralizar sus funciones”. (boletín N° 605113) 6.Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Rojas, Arenas, Bauer, Bobadilla, Correa, Estay, Hernández, Masferrer, Moreira y Von Mühlenbrock , que “modifica el artículo 4° de la ley N° 19.638, que establece normas sobre la constitución jurídica de las iglesias y organizaciones religiosas”. (boletín N° 605207) 7.Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Dittborn, Alvarado, Arenas, Bauer, Barros, Moreira, Uriarte, Urrutia, Ward, y de la diputada señor Cubillos, doña Marcela, que “modifica la ley del consumidor, con el objeto de transparentar el cobro de impuestos específicos a los cuales están afectos los bienes y servicios”. (boletín N° 605303) Pág. 8.Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Kast, Arenas, Alvarado, Álvarez, Barros, Bauer; Bobadilla, Forni, Salaberry, y de la diputada señora Cubillos, doña Marcela, que “incorpora un nuevo inciso al artículo 51 del Código Sanitario, que establece nuevos procedimientos para los contenidos de las acciones educativas”. (boletín N° 605411) 9.Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Moreira, Arenas, Bauer, Bobadilla, Hernández, Lobos, Norambuena, Recondo, Rojas y Von Mühlenbrock, que “incorpora una letra c) al inciso cuarto del artículo 6°, de la ley N° 19.327, y modifica algunas expresiones sobre prevención y sanción de hechos de violencia en recintos deportivos con ocasión de espectáculos de fútbol profesional”. (boletín N° 605525) 10.Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Aguiló, Ascencio, Duarte, EnríquezOminami, Jiménez, Montes, Schilling, y de las diputadas señoras Pacheco, doña Clemira; Pascal, doña Denise, que “modifica la ley Orgánica Constitucional del Congreso Nacional, en lo relativo a normas sobre asignaciones parlamentarias”. (boletín N° 606607) 11.Proyecto iniciado en moción de los diputados señores Paredes, Aguiló, EnríquezOminami, Escobar, León y Montes, que “modifica el artículo 57, de la Constitución Política de la República, estableciendo inhabilidad de Senadores y Diputados en caso que indica”. (boletín N° 606307) 12.Oficio de la Excma Corte Suprema por el cual remite su opinión respecto del proyecto, iniciado en mensaje, “sobre desaparición forzada de personas”. (boletín N° 597117). (Oficio N° 119) VI.Otros documentos de la Cuenta. Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción: Diputado Ojeda, reglamento sobre beneficios educacionales establecidos en ley N° 19.992. Diputado Robles, actas de reuniones ordinarias y extraordinarias de la Junta de Vigilancia del Río Huasco, desde 2005 a la fecha. Ministerio de Agricultura: Diputado García, cupos asignados a través del Programa Profocap en el país, y por la Corporación Nacional Forestal en la Novena Región. Diputado De Urresti, deudas que debe pagar la empresa eléctrica Saesa. . Ministerio del Trabajo y Previsión Social: Diputado Espinoza don Fidel, personas que han trabajado en los Programas de Generación de Empleo en Fresia desde 2007 y 2008. Subsecretaría de Desarrollo Regional y administrativo: Diputado Espinoza don Fidel, uso de los pozos profundos de las localidades rurales. I. ASISTENCIA Asistieron los siguientes señores diputados: (116) NOMBRE(Partido*RegiónDistrito) --Accorsi Opazo, Enrique --Aedo Ormeño, René --Aguiló Melo, Sergio --Alinco Bustos, René --Allende Bussi, Isabel --Alvarado Andrade, Claudio --Álvarez Zenteno, Rodrigo --Araya Guerrero, Pedro --Arenas Hödar, Gonzalo --Ascencio Mansilla, Gabriel --Barros Montero, Ramón --Bauer Jouanne, Eugenio --Becker Alvear, Germán --Bertolino Rendic, Mario --Bobadilla Muñoz, Sergio --Burgos Varela, Jorge --Schilling Rodríguez, Marcelo --Cardemil Herrera, Alberto --Ceroni Fuentes, Guillermo --Correa De la Cerda, Sergio --Cristi Marfil, María Angélica --Cubillos Sigall, Marcela --Chahuán Chahuán, Francisco --De Urresti Longton, Alfonso --Delmastro Naso, Roberto --Díaz Del Río, Eduardo --Díaz Díaz, Marcelo --Dittborn Cordua, Julio --Duarte Leiva, Gonzalo --Egaña Respaldiza, Andrés --Eluchans Urenda, Edmundo --Encina Moriamez, Francisco --EnríquezOminami Gumucio, Marco --Errázuriz Eguiguren, Maximiano --Escobar Rufatt, Álvaro --Espinosa Monardes, Marcos --Espinoza Sandoval, Fidel --Estay Peñaloza, Enrique --Farías Ponce, Ramón --Forni Lobos, Marcelo --Fuentealba Vildósola, Renán --Galilea Carrillo, Pablo --García García, René Manuel --GarcíaHuidobro Sanfuentes, Alejandro --Girardi Briere, Guido --Godoy Ibáñez, Joaquín --Goic Boroevic, Carolina --González Torres, Rodrigo --Hales Dib, Patricio --Hernández Hernández, Javier --Insunza Gregorio De Las Heras, Jorge --Isasi Barbieri, Marta --Jaramillo Becker, Enrique --Jarpa Wevar, Carlos Abel --Jiménez Fuentes, Tucapel --Kast Rist, José Antonio --Latorre Carmona, Juan Carlos --Leal Labrín, Antonio --León Ramírez, Roberto --Lobos Krause, Juan --Lorenzini Basso, Pablo --Martínez Labbé, Rosauro --Masferrer Pellizzari, Juan --Melero Abaroa, Patricio --Meza Moncada, Fernando --Monckeberg Bruner, Cristián --Monckeberg Díaz, Nicolás --Monsalve Benavides, Manuel --Montes Cisternas, Carlos --Moreira Barros, Iván --Mulet Martínez, Jaime --Muñoz D'Albora, Adriana --Nogueira Fernández, Claudia --Norambuena Farías, Iván --Núñez Lozano, Marco Antonio --Ojeda Uribe, Sergio --Olivares Zepeda, Carlos --Ortiz Novoa, José Miguel --Pacheco Rivas, Clemira --Palma Flores, Osvaldo --Paredes Fierro, Iván --Pascal Allende, Denise --Paya Mira, Darío --Pérez Arriagada, José --Quintana Leal, Jaime --Recondo Lavanderos, Carlos --Robles Pantoja, Alberto --Rojas Molina, Manuel --Rossi Ciocca, Fulvio --Saa Díaz, María Antonieta --Sabag Villalobos, Jorge --Saffirio Suárez, Eduardo --Salaberry Soto, Felipe --Sepúlveda Hermosilla, Roberto --Sepúlveda Orbenes, Alejandra --Silber Romo, Gabriel --Sule Fernández, Alejandro --Súnico Galdames, Raúl --Tarud Daccarett, Jorge --Tohá Morales, Carolina --Tuma Zedan, Eugenio --Turres Figueroa, Marisol --Ulloa Aguillón, Jorge --Uriarte Herrera, Gonzalo --Urrutia Bonilla, Ignacio --Valcarce Becerra, Ximena --Valenzuela Van Treek, Esteban --Vallespín López, Patricio --Vargas Lyng, Alfonso --Venegas Cárdenas, Mario --Venegas Rubio, Samuel --Verdugo Soto, Germán --Vidal Lázaro, Ximena --Von Mühlenbrock Zamora, Gastón --Walker Prieto, Patricio --Ward Edwards, Felipe Asistieron, además, la ministra de Agricultura, señora Marigen Hornkohl Venegas, y el ministro de la secretaría general de la Presidencia, señor José Antonio VieraGallo. Concurrieron, también, los senadores señores Andrés Allamand, Jaime Naranjo, Carlos Ignacio Kuschel y Sergio Romero. II. APERTURA DE LA SESIÓN Se abrió la sesión a las 10.39 horas. El señor ENCINA (Presidente).- En el nombre de Dios y de la Patria, se abre la sesión. III. CUENTA El señor ENCINA (Presidente).- El señor Prosecretario va a dar lectura a la Cuenta. El señor ÁLVAREZ (Prosecretario) da lectura a la Cuenta. MINUTO DE SILENCIO POR FALLECIMIENTO DE HONORABLE DIPUTADO DON PEDRO PABLO ÁLVAREZSALAMANCA BÜCHI (Q.E.P.D.). El señor ENCINA (Presidente).- Informo a la Sala que hemos recibido la triste noticia del repentino y sensible fallecimiento de nuestro amigo y colega, el honorable diputado Pedro Pablo ÁlvarezSalamanca Büchi. Invito a las señoras diputadas y a los señores diputados, funcionarios y asistentes a las tribunas, a guardar un minuto de silencio. Las señoras diputadas y los señores diputados, funcionarios y asistentes a las tribunas guardan, de pie, un minuto de silencio. El señor ENCINA (Presidente).- Comunico a los señores diputados que alrededor del medio día llegará a la Sala de Sesiones el féretro con sus restos, para rendirle un homenaje. En señal de duelo, se levanta la sesión. Se levantó la sesión a las 10.41 horas. TOMÁS PALOMINOS BESOAÍN, Jefe de la Redacción de Sesiones Subrogante.