. . . . . . . " MODIFICACI\u00D3N DE C\u00D3DIGO DEL TRABAJO Y ESTATUTO ADMINISTRATIVO EN CUANTO A ACUERDOS SOBRE DESCANSO SEMANAL\nEl se\u00F1or ZALD\u00CDVAR, don Andr\u00E9s ( Presidente ).- \nProyecto de ley, en tercer tr\u00E1mite constitucional, que modifica el C\u00F3digo del Trabajo y el Estatuto Administrativo con el fin de permitir acuerdos en materia de descanso semanal.\n \n--Los antecedentes sobre el proyecto (3041-13) figuran en los Diarios de Sesiones que se indican: \nProyecto de ley: (moci\u00F3n del se\u00F1or Zald\u00EDvar, don Andr\u00E9s).\n \nEn primer tr\u00E1mite, sesi\u00F3n 25\u00AA, en 3 de septiembre de 2002. \nEn tercer tr\u00E1mite, sesi\u00F3n 13\u00AA, en 19 de noviembre de 2003. \nInforme de Comisi\u00F3n: \nTrabajo, sesi\u00F3n 26\u00AA, en 13 de agosto de 2003.\n \nDiscusi\u00F3n: \nSesi\u00F3n 29\u00AA, en 27 agosto de 2003 (se aprueba en general y particular). \nEl se\u00F1or HOFFMANN ( Secretario ).- \nEl proyecto tuvo su origen en una moci\u00F3n del Senador se\u00F1or Andr\u00E9s Zald\u00EDvar.\n \nLa Honorable C\u00E1mara de Diputados, en el segundo tr\u00E1mite constitucional, efectu\u00F3 dos modificaciones a la iniciativa despachada por el Senado. La primera de ellas consiste en suprimir, en el art\u00EDculo 35 bis, nuevo, del C\u00F3digo del Trabajo, la frase que exig\u00EDa detallar en el pacto de descanso semanal los d\u00EDas y horas en que se compensar\u00E1 lo no trabajado en el d\u00EDa de descanso.\n \nLa segunda enmienda agrega un art\u00EDculo 3\u00BA, nuevo, que modifica el art\u00EDculo 108 de la ley N\u00BA 18.883, Estatuto Administrativo de los Funcionarios Municipales, estableciendo que estos trabajadores podr\u00E1n solicitar que los d\u00EDas h\u00E1biles insertos entre dos feriados o entre un feriado y un d\u00EDa s\u00E1bado o domingo puedan ser de descanso, con goce de remuneraciones, en tanto se recuperen con otra jornada u horas de trabajo.\n \nSus Se\u00F1or\u00EDas tienen a la vista un bolet\u00EDn comparado dividido en tres columnas, que consignan los art\u00EDculos pertinentes de las leyes que se modifican, el texto aprobado por el Senado y, finalmente, las modificaciones que introdujo la Honorable C\u00E1mara de Diputados.\n \nEl se\u00F1or ZALD\u00CDVAR, don Andr\u00E9s ( Presidente ).- \nEn discusi\u00F3n.\n \nOfrezco la palabra. \nOfrezco la palabra. \nCerrado el debate. \nSi le parece a la Sala, se aprobar\u00E1 el proyecto en los mismos t\u00E9rminos en que lo hizo la otra rama del Congreso. \n--Se aprueba, y queda despachado en este tr\u00E1mite. \n " . . "MODIFICACI\u00D3N DE C\u00D3DIGO DEL TRABAJO Y ESTATUTO ADMINISTRATIVO EN CUANTO A ACUERDOS SOBRE DESCANSO SEMANAL"^^ . . . . . .