-
http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/653774/seccion/akn653774-ds20-ds16
- bcnres:tieneTipoParticipacion = bcnres:Intervencion
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/2678
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/653774/seccion/entityPBM3N6VI
- bcnres:tieneCalidad = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/2
- rdf:type = bcnres:Participacion
- rdf:type = bcnres:SeccionRecurso
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/1083
- rdf:value = " El señor MARTÍNEZ .-
Señor Presidente , el Comité dispone de 45 minutos para realizar sus intervenciones.
El señor ZALDÍVAR, don Andrés ( Presidente ).-
No, señor Senador. Sólo le corresponden 40 minutos.
El señor MARTÍNEZ .-
Señor Presidente , aquí hemos hablado todos de la carta del ex Senador y ex Presidente de la República , don Augusto Pinochet Ugarte . Pero en las actas del Senado no está su texto completo.
En cumplimiento de un deber procederé a su lectura, a objeto de que quede consignada en la Versión Taquigráfica, en el Diario de Sesiones correspondiente:
"Santiago, 4 de julio de 2002
"Honorable Senado:
"Contiendas civiles absolutamente ajenas al quehacer del Ejército de Chile, me impulsaron a actuar, en Septiembre de 1973, en defensa de la soberanía, la seguridad nacional y la paz de nuestro pueblo.
"Sin otro norte que superar la desintegración y decaimiento de la nacionalidad, ejercí el mando supremo de la Nación durante dieciséis años y medio, poniendo mi cargo a disposición de la ciudadanía cuando Chile contaba con una institucionalidad sólida y una organización social y económica que aseguraba la continuidad jurídica y el desarrollo integral de la patria. Se reconstruyó así, no sin sufrimiento de todos los sectores, el régimen democrático, y se devolvió al pueblo su derecho a decidir su propio destino.
"Desde entonces he aportado todas mis energías para que las instituciones no sean nuevamente destruidas y nuestro país consiga progresar en armonía, a través de un esfuerzo mancomunado de todos sus hijos, sin exclusión alguna.
"La obra realizada por mi Gobierno será juzgada por la Historia. Aún subsisten demasiadas pasiones entre nuestros conciudadanos para esperar de ellos un veredicto objetivo, sereno y, sobre todo, justo. Por lo mismo, tengo la conciencia tranquila y la esperanza de que en el día de mañana se valore mi sacrificio de soldado y se reconozca que cuanto hice al frente de las Fuerzas Armadas y de Orden no tuvo otro fin que no fuera la grandeza y el bienestar de Chile.
"Problemas de salud insuperables y el implacable paso de los años, me imponen el deber de hacer dejación de mi cargo de Senador vitalicio instituido en nuestra Constitución, aprobada por la gran mayoría del pueblo chileno en 1980. No sería consecuente con mi conducta y mis ideales, si mantuviera dicha dignidad, imposibilitado, como me encuentro, de desempeñarla con la responsabilidad y eficiencia que se requiere. Creo, por lo mismo, que el interés de Chile me exige este renunciamiento, tanto más si con ello presto una contribución a la paz política y social del país.
"Dios guarde a Vuestras Excelencias.".
Firmado: "AUGUSTO PINOCHET UGARTE
"Ex Presidente de la República".
El texto dice lo siguiente:
Señores Senadores, en el mismo sentido, el Honorable señor Canessa -quien se encuentra enfermo- me ha solicitado leer la intervención que pensaba realizar con motivo de este acto.
"Señor Presidente:
"En esta Corporación está ocurriendo un hecho que sin duda permanecerá en la memoria colectiva de la nación chilena con la solemnidad y el respeto con que los grandes pueblos asumen los actos más relevantes de su historia. Es, pues, una hora de grandeza. Sería muy triste que alguien rebajara el nivel del Senado apelando a consideraciones mezquinas o simplemente odiosas.
"Es natural que la figura del, hasta hace unos días, Senador vitalicio genere polémica. Para algunos será siempre, en el recuerdo, un soldado que cargó sobre sus hombros la responsabilidad de salvar a la Patria cuando su integridad y fisonomía histórica se vieron amenazadas por la lucha a muerte de los actores políticos y la inoperancia de las instituciones llamadas constitucionalmente a preservarla. Para otros, en cambio, resultará imperdonable que haya puesto abrupto fin al sueño armado y revolucionario que, en el contexto de la Guerra Fría, la potencia comunista introdujo aquí desde Cuba.
"Aunque el juicio definitivo no está en manos de esta generación, justo es reconocer desde ya que al ex Presidente Pinochet le debe el país la construcción de un nuevo sistema institucional -que actualmente nos rige-, que devolvió la democracia a Chile en un proceso claramente definido y ordenado, cumplido escrupulosamente a lo largo de una década, hasta el último detalle y hasta el último minuto. En otro plano, también fue mérito suyo la transformación más profunda y exitosa del sistema económico en el último medio siglo. En otro frente, a su serenidad debemos el haber logrado conservar intactas la soberanía y la paz internacional en circunstancias muy difíciles. Con todo, quizá lo más importante de su obra señera consista en haber transformado positivamente la mentalidad del chileno medio, al punto de hacer posible la activa incorporación de nuestra nación al mundo contemporáneo, abriéndole horizontes hasta entonces insospechados. De hecho, incluso sus adversarios de antaño terminaron por renovarse, es decir, por hacer suyos los principios de una sociedad libre.
"A quienes se descorazonan -porque a veces la realidad parece dar la razón a quienes sostienen que el odio suele ser más fuerte que el amor-, les recuerdo que el trigo y la cizaña siempre crecen juntos. La confrontación de pareceres es consustancial al sistema democrático, esto es, al modo de convivencia que el ex Presidente Pinochet reimplantó en Chile. No me corresponde calificar al Poder Judicial por el criterio con que actuó en el proceso que acaba de concluir. La historia juzgará, cuando las pasiones y los intereses se hayan diluido por el simple paso del tiempo. Pero una lección que conviene tener presente para comprender lo ocurrido es que todavía hoy, cuando constituye un anacronismo y un recuerdo trágico para la humanidad, cuyos efectos son sólo comparables a las atrocidades nazis, aquí el Partido Comunista ha satelizado la conciencia moral de muchas personas que no comparten necesariamente su ideología totalitaria.
"Señor Presidente , considero que el gesto del ex Presidente Pinochet representa un acto de servicio más. Siempre, y durante una larga vida, ha servido a su país de manera ejemplar. Ahora nos acaba de dar otra lección de nobleza y patriotismo.
"He dicho.
" Julio Canessa Robert .".
"
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/653774/seccion/akn653774-ds20
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/653774