-
http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/655285/seccion/akn655285-ds54
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/ministerio-de-relaciones-exteriores
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/655285/seccion/address212
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/655285
- bcnres:tieneCalidad = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/cargo/1
- bcnres:tieneEmisor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3137
- bcnres:tieneAutor = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3137
- rdf:value = " RELEVANCIA DEL ESTADO DE LAS RELACIONES BILATERALES ENTRE CHILE Y ESPAÑA. Oficio.
El señor SEGUEL (Vicepresidente).-
Tiene la palabra el diputado señor Enrique Krauss.
El señor KRAUSS.-
Señor Presidente , no me voy a referir a una materia específica de mi distrito, sino a una de carácter internacional y, por lo mismo, de gran trascendencia y relevancia: las relaciones bilaterales entre nuestro país y España.
Estas relaciones, más que bicentenarias, han experimentado importantes variaciones en los últimos meses, después de haberse superado situaciones bastante tensas y complejas. Ni aun en el período de la Independencia nuestro país dejó de reconocer la relación y vinculación ancestral procedente de la presencia española a partir del descubrimiento y conquista de América.
Por eso, el esfuerzo realizado para recomponer, en el plano político, las relaciones entre ambos países -enervados por situaciones que ninguno de los dos Estados quisieron generar, pero que fueron efecto tanto de lamentables sucesos ocurridos en nuestro país como de la secuela y curso que el derecho internacional ha tenido en relación con este tipo de acontecimientos-, ha sido naturalmente exitoso, según se patentizó en la reciente visita de Estado que el Presidente de la República , don Ricardo Lagos -acompañado de personeros de todos los partidos políticos representados en el Congreso Nacional y de empresarios y delegados del mundo de la cultura-, realizó a España.
Eso apunta a una buena gestión diplomática, que corresponde reconocer y destacar, de nuestro embajador en España, don Mariano Fernández .
Este buen sentido y señal en la gestión se expresa no sólo en las relaciones políticas bilaterales, sino también en el plano económico y comercial -que, se sabe, representa sobradamente una presencia bilateral bastante importante-, y asimismo en lo que tal vez podría ser más profundo, porque acusa esta relación de cordón umbilical no roto entre nuestras dos naciones: en el plano de la cultura.
En la actualidad, en Madrid, como consecuencia de la visita del Presidente Lagos , se efectúa una exposición en que se muestra la relación entre Vicente Huidobro -notable poeta, rescatado en los últimos tiempos desde el punto de vista de la consideración literaria chilena y de las artes plásticas- y la cultura hispana. En efecto, la multitudinaria capacidad creativa de Huidobro lo llevó, en un período de su actividad, particularmente en la segunda década del siglo recién pasado, en Francia, a vincularse muy estrechamente con los exponentes de la cultura plástica, tan dinámica en esa época, e incluso a asumirla en algunas de sus propias composiciones poéticas.
Simultáneamente, se verifica una exposición en la Casa de la Cultura, en Madrid, de pintores chilenos residentes en España. Es importante la cantidad de artistas jóvenes chilenos que han obtenido becas o que, por su propia cuenta, han ido a perfeccionar sus condiciones y que hoy día ocupan un buen lugar en la consideración del mundo entero. Específicamente, existe uno, radicado en las cercanías de Madrid, en Chinchón: Guillermo Muñoz Vera, cuyas obras están hoy día muy bien evaluadas en la cartelera pictórica internacional. Pero no se trata sólo de él, sino de muchos otros. Recuerdo a Fernando Krahn , gran ilustrador de textos infantiles y de creaciones cómicas en los medios comunicacionales, y concretamente, a diez pintores chilenos que, con el patrocinio de la Embajada, hoy día están mostrando en España la capacidad creadora de la cultura chilena.
También en la Casa de América tenemos a dos figuras importantes: uno, de la pintura, de origen catalán, José Balmes , cuyo conocimiento y compromiso con las manifestaciones más relevantes del arte popular son suficientemente conocidos, y Sergio Castillo , gran escultor.
Por último, hace pocos días, la Embajada de Chile organizó en la casa en que Neruda ejerció su cargo de cónsul en Madrid -en el período previo a la Guerra Civil, que lamentablemente deshermanó al pueblo español entre 1934 y 1936-, en el barrio de Argüelles, un acto literario, poético y musical, en el que artistas españoles y chilenos tributaron un homenaje a Neruda, en su condición de animador de la generación de poetas del 27 en España. Y es ahí, en esa casa, en el mismo balcón del barrio de Argüelles, en que Neruda, en su obra “España en el corazón”, explica algunas cosas. Y dice que era llamada “la casa de las flores porque por todas partes estallaban geranios”. Y pregunta “¿Te acuerdas, Rafael ?” -se refiere a Arberti-; “¿Te acuerdas, Federico , debajo de la tierra?” -se refiere a García Lorca -, y luego exclama que “en ese océano de cuero, que es Castilla, hoy día los barrios están inundados de sangre”. Esa convocatoria de Neruda, que hoy día es recogida por un pueblo que afortunadamente ha superado, primero, los efectos de la guerra, y luego, los efectos de la transición a la democracia, marca también la presencia cultural chilena en España.
Todos estos elementos me conducen a reconocer la exitosa gestión de nuestro embajador en España, don Mariano Fernández ; del agregado cultural, don José Cayuela , y de los funcionarios que, con militancia política o sin ella, están allí ejerciendo una función de representatividad de Chile.
Deseo que estas palabras sean transmitidas a la señora ministra de Relaciones Exteriores, con la finalidad de que las haga llegar a nuestra embajada en Madrid.
He dicho.
El señor SEGUEL ( Vicepresidente ).-
Se enviará el oficio solicitado por su Señoría, con la adhesión de los señores diputados que así lo están solicitando.
"
- bcnres:tieneTipoParticipacion = bcnres:IntervencionPeticionDeOficio
- bcnres:tieneReferencia = http://datos.bcn.cl/recurso/persona/3137
- bcnres:tieneTerminoLibre = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/relaciones-bilaterales
- rdf:type = bcnres:IntervencionPeticionDeOficio
- rdf:type = bcnres:Participacion
- rdf:type = bcnres:PeticionDeOficio
- rdf:type = bcnres:SeccionRecurso
