MODIFICACIÓN DE CÓDIGO DEL TRABAJO SOBRE DERECHOS DE PADRES TRABAJADORES
MODIFICACIÓN DE CÓDIGO DEL TRABAJO SOBRE DERECHOS DE PADRES TRABAJADORES El señor CANTUARIAS ( Vicepresidente ).- Proyecto de ley, en segundo trámite constitucional, que modifica el Código del Trabajo concediendo los derechos que indica a padres trabajadores, con segundo informe de la Comisión de Trabajo y Previsión Social. -Los antecedentes sobre el proyecto figuran en los Diarios de Sesiones que se indican: Proyecto de ley: En segundo trámite, sesión 22ª, en 30 de julio de 1996. Informe de Comisión: Trabajo, sesión 38ª, en 8 de abril de 1997. Trabajo (segundo), 6ª, en 17 de junio de 1997. Discusión: Sesión 42ª, en 16 de abril de 1997 (se aprueba en general). El señor LAGOS ( Secretario ).- Para los efectos de lo dispuesto en el artículo 124 del Reglamento, la Comisión deja constancia en su informe de los artículos que fueron objeto de indicaciones, de los artículos que no fueron objeto de ellas y de las indicaciones aprobadas. En verdad, la Comisión rechazó todas las indicaciones presentadas al texto aprobado en general y propone aprobar el proyecto en los mismos términos en que lo hizo la Cámara de Diputados. Por lo tanto, si no fueren renovadas reglamentariamente algunas de las indicaciones rechazadas, correspondería, conforme a lo dispuesto en el artículo 124 del Reglamento, aprobar el texto del primer informe -esto es, el proyecto aprobado en general-, salvo que algún señor Senador pida su votación. El señor CANTUARIAS (Vicepresidente).- En discusión particular el proyecto. Tiene la palabra el Honorable señor Thayer. El señor THAYER.- Señor Presidente, la Comisión adoptó el criterio de mantener la esencia del proyecto, que es sumamente justo y carece de complicación. La iniciativa implica la posibilidad de otorgar permiso para ausentarse de su trabajo al padre o madre que tengan la desgracia de enfrentar una enfermedad grave o accidente grave, con peligro de muerte, de un hijo menor de 18 años, quedando claro que el período no trabajado es de costo del propio trabajador. La normativa permite que el trabajador restituya el tiempo no trabajado en la forma que señala el texto, esto es, a través de sus días administrativos, del feriado anual de que disfrute, o, en último término, de las horas extraordinarias que pudiere laborar. Por lo tanto, si se autoriza reponer en dicha forma el tiempo no trabajado y su costo es exclusivamente del trabajador, no se ve razón alguna para que haya oposición a un proyecto que sólo atiende un estado de necesidad y de exigencia humanas, en el sentido de que el padre o la madre que se encuentran al cuidado de su hijo le presten su atención cuando está en peligro de muerte. El señor CANTUARIAS (Vicepresidente).- Tiene la palabra la Honorable señora Carmen Frei. La señora FREI (doña Carmen) .- Señor Presidente , aun cuando votaré a favor el proyecto, lamento, sí, el no haber sido más generosos, en el sentido de no descontar remuneraciones por el tiempo equivalente al permiso concedido. Porque si otorgamos permiso para ausentarse del trabajo a un padre o madre cuyo hijo se encuentra en situación grave, obviamente ese padre o madre necesitará más recursos para pagar la enfermedad o emergencia por la cual atraviesa. Por lo tanto, en mi opinión, habría sido más conveniente otorgar dicho permiso con un certificado médico que hubiere recomendado tal medida y sin descontar de las remuneraciones el tiempo no trabajado. Si bien no es posible hacer lo anterior, de todos modos dejo constancia de ello, y anuncio mi voto a favor. El señor URENDA.- ¿Me permite, señor Presidente? El señor CANTUARIAS (Vicepresidente).- Tiene la palabra Su Señoría. El señor URENDA.- Señor Presidente , quiero dejar constancia de dos asuntos: primero, que estamos en la discusión del segundo informe, y segundo, que el proyecto fue de iniciativa del Presidente de la República . Con motivo de la discusión en particular, en el segundo informe se rechazaron algunas indicaciones -por las razones que en él se señalan-, unas, por ser inadmisibles, y otras, porque, en realidad, no mejoraban el proyecto. Por ello, coincido en aprobarlo en la forma propuesta y en despacharlo rápidamente, a fin de dar un avance en materia social, lo cual implica considerar situaciones de la vida diaria, en que es imprescindible o se desea estar junto a un hijo enfermo con motivo de un accidente grave o una enfermedad terminal. --Se aprueba el proyecto, conforme lo propone la Comisión en su segundo informe, en los mismos términos en que fue aprobado en general.