" Tiene la palabra, en primer lugar, el Diputado se\u00F1or Ignacio Balbont\u00EDn.\n \n \nEl se\u00F1or BALBONT\u00CDN .- \nSe\u00F1or Presidente , al iniciar esta sesi\u00F3n especial quiero hacerlo se\u00F1alando claramente los tres objetivos que persigo con mi intervenci\u00F3n: en primer lugar, se\u00F1alar por qu\u00E9 todos los chilenos hemos sido objeto de un enga\u00F1o o manipulaci\u00F3n que agota la transici\u00F3n y la reconciliaci\u00F3n; en segundo lugar, qu\u00E9 fundamentos b\u00E1sicos y \u00E9ticos puede tener una eventual acusaci\u00F3n constitucional; y en tercer lugar, por qu\u00E9 es imprescindible que el pueblo juzgue, a trav\u00E9s de un plebiscito, los acontecimientos que estamos viviendo.\n \nEse es el sentido que tiene este juicio pol\u00EDtico. M\u00E1s que eso, de hacer un juicio ante la historia, ante la \u00E9tica colectiva de Chile de hoy y ma\u00F1ana. Tiene como finalidad que se cumpla aquella frase del Evangelio que dice: \u201Cla verdad nos har\u00E1 libres\u201D.\n \nEn esta Sala no le faltaremos el respeto a nadie como persona. Sencillamente pretendemos exponer al pa\u00EDs, a trav\u00E9s de esclarecer ante la opini\u00F3n p\u00FAblica -y, por lo tanto, (ruego a los medios de comunicaci\u00F3n, por la importancia y trascendencia hist\u00F3rica que tienen estos hechos, que no se distorsione lo que se\u00F1alamos en esta Sala)- y establecer cu\u00E1les son las responsabilidades pol\u00EDticas de un hombre pol\u00EDtico. Es decir, de un hombre que ha ejercido, ejerce y pretende seguir ejerciendo el poder. Es ni m\u00E1s ni menos que emitir un juicio acerca de las conductas y de las acciones pol\u00EDticas de un pol\u00EDtico que ha desempe\u00F1ado dos cargos centrales y pretende desempe\u00F1ar un tercero de esa misma \u00EDndole. \nHa sido dictador y, como consecuencia, ha ocupado el cargo de Presidente de la Rep\u00FAblica , sin haber sido elegido leg\u00EDtimamente por el pueblo en democracia plena. Lo logr\u00F3 por la fuerza; sigui\u00F3 como Comandante en Jefe, contra la voluntad del Presidente electo de aquel entonces, Patricio Aylwin , y quiere ostentar ahora el cargo de Senador vitalicio, por disposiciones que \u00E9l mismo introdujera en la Constituci\u00F3n Pol\u00EDtica del Estado que nos rige.\n \nComo dijera Mara\u00F1\u00F3n , antes que Pinochet naciera, aqu\u00ED ha habido tres etapas en su vida pol\u00EDtica: la primera la de dictador, de hacer justamente lo que conden\u00F3 en otros, abusando en el ejercicio del poder; la segunda, la de prolongar su fuero a trav\u00E9s de su condici\u00F3n de Comandante en Jefe, es decir, haciendo uso del recurso al parapetarse detr\u00E1s de las instituciones armadas; y la tercera, de seguir prolongando su fuero, a trav\u00E9s de su condici\u00F3n de senador vitalicio o patriarca.\n \nLa pregunta que tenemos que hacernos es por qu\u00E9 esta persona ha querido, con tanto empe\u00F1o, con tanto esmero, mantener un fuero permanente o sempiterno Desgraciadamente, creo que en ese empe\u00F1o ha da\u00F1ado profundamente el alma de Chile, a trav\u00E9s de una mentira. Hemos sido v\u00EDctimas de una manipulaci\u00F3n. Ha roto la confianza, con un enga\u00F1o. El pueblo de Chile, el 5 de octubre de 1988, derrot\u00F3 con un l\u00E1piz y un papel, a trav\u00E9s del voto, un r\u00E9gimen dictatorial y esa derrota pretend\u00EDa que Chile se convirtiera en un pa\u00EDs de todos, para todos y construido por todos, como lo exige la democracia plena.\n \nSin embargo, se advierte n\u00EDtidamente que este prop\u00F3sito emblem\u00E1tico que congreg\u00F3 a la inmensa mayor\u00EDa de los chilenos, no se ha podido cumplir. \nPor eso, se ha ido creando una distancia entre quienes ocupan los cargos p\u00FAblicos o cargos pol\u00EDticos o la condici\u00F3n de militantes y los que desempe\u00F1an las funciones en la vida de la sociedad, sea lo social, cultural, econ\u00F3mico o religiosos. \nCreo firmemente que el origen de este desencanto se encuentra en que hay una percepci\u00F3n cr\u00EDtica de la actividad pol\u00EDtica, porque hay un creciente d\u00E9ficit y distancia entre lo que se comprometi\u00F3, en lo que nos comprometimos (y de ah\u00ED la justa ira) al comienzo de la democracia, a trav\u00E9s de la Concertaci\u00F3n, y lo que hoy sucede.\n \nHay una mala evaluaci\u00F3n producto de la distorsi\u00F3n. \u00BFDe d\u00F3nde proviene el enga\u00F1o? A nadie se le escapan las dificultades que ha tenido el proceso democr\u00E1tico posterior a la dictadura. \nPero, desgraciadamente, ha habido una intermediaci\u00F3n oculta para el ciudadano com\u00FAn, que surge del hecho de haber mantenido este fuero permanente o sempiterno en poder de Pinochet Ugarte. Para poder lograr su prop\u00F3sito de mantener dignidades o poderes, sin que \u00E9stos le hayan sido otorgados por el pueblo, ha querido mantener una serie de ataduras formales, de v\u00E1lvulas de seguridad, de mecanismos de coacci\u00F3n bajo su dominio. Esto es lo que se oculta a la vista lo que se esconde tras las instituciones formales, pero es ni m\u00E1s ni menos que la burda amenaza o coacci\u00F3n ileg\u00EDtima.\n \nPara eso sirven, por presencia, los senadores designados y vitalicios. \u00C9se es el sentido que tiene, desde este \u00E1ngulo, el Consejo de Seguridad Nacional. \u00C9se es tambi\u00E9n el sentido que tiene un r\u00E9gimen electoral que con una tercera parte de los votos se logre tener una mayor\u00EDa o que se abuse con los qu\u00F3rum calificados en el Senado de la Rep\u00FAblica por parte de la derecha. Permiten el ocultamiento de la verdad; que se haga imposible para los chilenos vivir en democracia plena y \u201Cver\u201D realmente lo que est\u00E1 detr\u00E1s de las apariencias. Porque no se vive en democracia plena en estos d\u00EDas, no se puede cumplir con la suficiente rapidez y velocidad legal, los cambios sociales, econ\u00F3micos y a trav\u00E9s de la presencia de Augusto Pinochet Ugarte en el Senado de la Rep\u00FAblica.\n \nCon ello se sacraliza la mentira; los ciudadanos deben renunciar ahora y para siempre, si se mantienen las cosas a una fiel representaci\u00F3n. \n \nEl se\u00F1or MART\u00CDNEZ, don Gutenberg ( Presidente ).- \nHago presente a su Se\u00F1or\u00EDa que queda un minuto de su tiempo.\n \n \nEl se\u00F1or BALBONT\u00CDN .- \nNo pueden cambiar lo que han deseado en democracia. Los acuerdos s\u00F3lo quedan en poder de quienes manejan las v\u00E1lvulas, sea por el poder econ\u00F3mico, sea en la condici\u00F3n de padrinos o gatopardos.\n \nQuiero participar en este juicio pol\u00EDtico hacia un pol\u00EDtico, porque deseo evitar que se siga manteniendo esta mentira colectiva que constituye un impedimento a la reconciliaci\u00F3n verdadera. Necesariamente se asocia a Augusto Pinochet con el r\u00E9gimen autoritario del pasado y adem\u00E1s, con su condici\u00F3n de Jefe del Ej\u00E9rcito y, adem\u00E1s, de defensor de las obras realizadas durante el tiempo en que ejerci\u00F3 el poder. Este fantasma del pasado que la derecha insiste en mantener vivo nos impide avanzar en los cambios.\n \nA mi juicio, la acusaci\u00F3n constitucional tiene sentido. Si no es posible entonces, por la mayor\u00EDa espuria del Senado. Si tenemos que pagar un precio por develar la mentira. Que sea el pueblo soberano el que juzgue a trav\u00E9s de un plebiscito. \n \n " . . . . . . . . .