. . . . . " ACUERDO DE COOPERACI\u00D3N EN MATERIA DE TURISMO ENTRE LOS GOBIERNOS DE CHILE Y FRANCIA\n \nEl se\u00F1or ROMERO ( Presidente ).- \nCorresponde tratar el proyecto de acuerdo de la C\u00E1mara de Diputados que aprueba el Acuerdo de Cooperaci\u00F3n en Materia de Turismo entre el Gobierno de Chile y el de Francia, suscrito en Santiago de Chile el 27 de septiembre de 1991, con informe de la Comisi\u00F3n de Relaciones Exteriores.\n \n642-10 \n-Los antecedentes sobre el proyecto figuran en los Diarios de Sesiones que se indican: \nProyecto de acuerdo: \nEn segundo tr\u00E1mite, sesi\u00F3n 6\u00AA, en 30 de junio de 1992. \nInforme de Comisi\u00F3n: \nRelaciones Exteriores, sesi\u00F3n 13\u00AA, en 23 de julio de 1992. \nEl se\u00F1or LAGOS ( Secretario ).- \nLa Comisi\u00F3n de Relaciones Exteriores acord\u00F3, por unanimidad, aprobar el proyecto de la C\u00E1mara de Diputados en los mismos t\u00E9rminos.\n \n \nEl se\u00F1or ROMERO (Presidente).- \nEn discusi\u00F3n general y particular el proyecto de acuerdo. \nTiene la palabra el Honorable se\u00F1or Vald\u00E9s.\n \nEl se\u00F1or VALD\u00C9S.- \nSe\u00F1or Presidente, me parece que se ha incurrido en un error, pues la Comisi\u00F3n no ha aprobado el Acuerdo de Cooperaci\u00F3n en Materia de Turismo con Francia. Y deseo aclarar la situaci\u00F3n. La Comisi\u00F3n no tendr\u00EDa inconveniente en aprobarlo, y por unanimidad, pero lo dej\u00F3 pendiente en vista de que no hay reciprocidad de parte de Francia en el otorgamiento de franquicias que Chile da en este tratado.\n \n \nEl se\u00F1or LAGOS ( Secretario ).- \n\u00BFMe permite, se\u00F1or Presidente ? En la p\u00E1gina 9 del informe se dice, textualmente, lo siguiente: \"En m\u00E9rito de lo precedentemente expuesto, vuestra Comisi\u00F3n, por tres votos a favor y una abstenci\u00F3n os recomienda aprobar el Acuerdo informado en los mismos t\u00E9rminos en que lo hiciera la Honorable C\u00E1mara de Diputados. Votaron por la afirmativa los Honorables se\u00F1ores Urenda , P\u00E1ez y Sule, y se abstuvo el Honorable se\u00F1or Alessandri.\".\n \n \nEl se\u00F1or ROMERO (Presidente).- \nTiene la palabra el Honorable se\u00F1or Alessandri. \nEl se\u00F1or ALESSANDRI.- \nSe\u00F1or Presidente, este asunto efectivamente qued\u00F3 pendiente por haberse estimado que, mientras Francia exigiera visa a los ciudadanos chilenos que viajaran a ese pa\u00EDs, no era conveniente ni pertinente hablar de fomento del turismo. Hoy d\u00EDa los turistas chilenos no necesitan visa para viajar a Francia, como tampoco la precisan los franceses para ingresar a nuestro territorio. Por lo tanto, este acuerdo tendr\u00EDa plena vigencia y podr\u00EDa ser puesto en aplicaci\u00F3n, dado que han desaparecido los motivos que se tuvieron en cuenta en su oportunidad para dejar pendiente su aprobaci\u00F3n. Por ello, soy partidario de dar curso a este convenio, no obstante su car\u00E1cter general porque adolece de ciertas vaguedades en cuanto a su alcance, como en la parte que dice que se procurar\u00E1 tomar medidas para reforzar los flujos tur\u00EDsticos a \"las regiones no tradicionales\". Sin embargo, es un acuerdo de buenas intenciones para fomentar el turismo entre ambos pa\u00EDses. Por ello -no s\u00E9 lo que opinan al respecto los dem\u00E1s integrantes de la Comisi\u00F3n de Relaciones Exteriores-, lo considero aceptable y puede ser aprobado en este caso.\n \nEl se\u00F1or VALD\u00C9S.- \n\u00BFMe permite, se\u00F1or Presidente ? Lamento lo que dije, que se debi\u00F3 a que en ese entonces yo no formaba parte de la Comisi\u00F3n de Relaciones Exteriores. Pero se dej\u00F3 constancia de que el proyecto de acuerdo quedar\u00EDa pendiente hasta que hubiere reciprocidad de parte del Gobierno de Francia.\n \n \n--Se aprueba en general y particular el proyecto de acuerdo. \n " . . . . . . . "ACUERDO DE COOPERACI\u00D3N EN MATERIA DE TURISMO ENTRE LOS GOBIERNOS DE CHILE Y FRANCIA"^^ . . . . . . . .