-
http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/667745/seccion/akn667745-ds41
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/667745/seccion/akn667745-ds41-ds47
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/667745/seccion/akn667745-ds41-ds44
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/667745/seccion/akn667745-ds41-ds42
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/667745/seccion/akn667745-ds41-ds45
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/667745/seccion/akn667745-ds41-ds43
- bcnres:tieneSeccionRecurso = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/667745/seccion/akn667745-ds41-ds48
- bcnres:tieneTramiteConstitucional = http://datos.bcn.cl/recurso/nulo
- dc:title = "CONFERENCIA MUNDIAL DE LA MUJER: IGUALDAD, DESARROLLO Y PAZ"^^xsd:string
- rdf:type = bcnres:SeccionRecurso
- rdf:type = http://datos.bcn.cl/recurso/nulo
- bcnres:tieneMateria = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/igualdad-de-genero
- bcnres:tieneTramiteReglamentario = http://datos.bcn.cl/recurso/nulo
- rdfs:label = http://datos.bcn.cl/recurso/nulo
- bcnres:tieneResultadoDebate = http://datos.bcn.cl/recurso/nulo
- bcnres:tieneTerminoLibre = http://datos.bcn.cl/recurso/tema/conferencia-mundial-de-la-mujer
- rdf:value = " CONFERENCIA MUNDIAL DE LA MUJER: IGUALDAD, DESARROLLO Y PAZEl señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
En el Tiempo de Votaciones correspondería pronunciarse sobre los proyectos de acuerdo que oportunamente fueron presentados a la Mesa. Sin embargo, he consultado a varios Comités y ellos están dispuestos a que consideremos ambos en la sesión de mañana.
Tengo entendido que hay consenso en la Sala para proceder de esa manera.
El señor GAZMURI.-
¿Cuáles son los proyectos de acuerdo, señor Presidente?
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
El relativo a la posición de Chile en la IV Conferencia Mundial de la Mujer, presentado por los Senadores señores Diez, Romero, Prat, Otero, Cooper, Larre, Horvath, Errázuriz, Cantuarias, Larraín, Díaz, Muñoz Barra, Zaldívar (don Adolfo) y Alessandri, y otro, más o menos sobre la misma idea, iniciado por los Senadores señora Feliú y señores Fernández, Mc-Intyre, Martin, Sinclair, Huerta, Letelier y Thayer.
La señora FREI (doña Carmen).-
¿Me permite, señor Presidente?
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
Tiene la palabra, Su Señoría.
La señora FREI (doña Carmen).-
Señor Presidente , conversé con la señora Ministra Directora del SERNAM , quien concurriría a la sesión de mañana, aproximadamente a las 18:30, para estar presente en el Tiempo de Votaciones a fin de hacer una exposición sobre dicha materia.
Por tal razón, solicitamos postergar hasta mañana las respectivas votaciones. En esa oportunidad, podremos formular las consultas que estimemos pertinentes.
El señor GAZMURI.-
¿Me permite, señor Presidente?
El señor BITAR.-
Pido la palabra, señor Presidente.
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
La tiene el Honorable señor Gazmuri.
El señor GAZMURI .-
Señor Presidente , el tema del proyecto de acuerdo merece efectivamente un amplio debate, porque me parece interesante que el Senado discuta lo relativo a la IV Conferencia Mundial de la Mujer a celebrarse en Beijing (aunque soy más tradicionalista y digo Pekín).
Propongo que se pida el acuerdo de la Sala para ver la materia en una sesión especial, porque desconozco cuál será el procedimiento que emplearemos sobre el proyecto de acuerdo, ya que, en conformidad al Reglamento, en el Tiempo de Votaciones no cabe discusión.
Si deseamos llevar a cabo un debate a fondo sobre el tema de la mujer, resulta insuficiente restringir la intervención de los señores Senadores a los cinco minutos de que disponemos para fundamentar el voto. De manera que si nos interesa una discusión de verdad, en serio y más a fondo, sugiero celebrar una sesión especial sobre el particular en la que contemos con la presencia de la señora Ministra Directora del SERNAM , pues considero que el Tiempo de Votaciones no es el mejor escenario para ello.
Por eso, propongo que en un plazo breve -porque la Conferencia es pronto- celebremos una sesión especial en el Senado, con el objeto de debatir a fondo la materia con la señora Ministra del ramo, y en el que pudiéramos disponer de más de cinco minutos cada uno, pues las cuestiones involucradas son sustantivas.
El señor OTERO.-
¿Me permite, señor Presidente?
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
Tiene la palabra Su Señoría.
El señor OTERO .-
Aquí hay en juego dos cosas distintas. Entiendo que -Secretaría podría rectificarme si estoy equivocado- los proyectos de acuerdo deben votarse sin debate en el Tiempo de Votaciones.
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
Así es.
El señor OTERO.-
De manera que, reglamentariamente, no es admisible abrir debate.
En segundo lugar, como lo señalado por el Senador señor Gazmuri es de extraordinaria importancia, nos gustaría mucho la celebración de una sesión especial del Senado para tratar el tema, en la cual pudiéramos contar con la presencia de la señora Ministra .
Reitero que se trata de dos cosas distintas: una la votación, que corresponde ahora; y otra el debate. Si se quiere hacer una sesión para escuchar a la señora Ministra y que todos podamos intervenir sobre el tema, me parece excelente; pero, en conformidad con el Reglamento, los proyectos a que aludimos se deben votar sin debate.
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
Tiene la palabra el Honorable señor Bitar.
El señor BITAR.-
Señor Presidente , a mi juicio, en el ánimo de los señores Senadores que redactaron los dos proyectos de acuerdo, más que el realizar una mera formulación, ha estado el deseo de provocar un análisis en profundidad respecto de un tema de mucha importancia para el país. Es una gran oportunidad la que nos brinda el conjunto de críticas hechas a la posición que ha ido elaborando el Servicio Nacional de la Mujer el que podamos tener una discusión en serio. Y -reitero- éste es un tema de gran importancia. Las observaciones de algunos Senadores -incluso algunos de la Concertación, que han suscrito los documentos sobre el particular- las interpreto como un anhelo de conocer y profundizar ciertas materias, más que juzgar una posición determinada, que para muchos Honorables colegas es poco clara.
Por lo tanto, tengo la impresión de que la voluntad expresada en estos proyectos de acuerdo es discutir en serio el problema. Y de ser así, debiéramos destinar, al menos, un par de horas a una sesión especial, con presencia de la Ministra , para realizar un discusión sobre los cambios producidos e la materia y la posición que va a llevar Chile a la reunión de Beijing. Como ésta será el 4 de septiembre, aún tenemos tiempo para ello.
Entonces, decidamos ahora si hacemos la sesión especial mañana o el martes de la próxima semana.
El señor MATTA.-
Es feriado, señor Senador.
El señor BITAR.-
En ese caso, podría ser el miércoles 16, pues tenemos tiempo.
Cualquiera que sea la decisión, lo importante es no forzar votaciones, máxime si el ánimo, más que votar, es discutir el tema y tener claridad respecto de la opinión del Gobierno chileno a la Conferencia Mundial de la Mujer.
En consecuencia, mi sugerencia concreta es tener una discusión mañana o el miércoles próximo y abstenernos de votar ahora si el propósito es el enunciado.
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
Tiene la palabra el Honorable señor Andrés Zaldívar.
El señor ZALDÍVAR (don Andrés) .-
Señor Presidente , en el ánimo de todos nosotros está el interés por el tema que se va a discutir en Beijing, y en algunos, despejar ciertas dudas, observaciones o interrogantes respecto de cuál será la posición de la delegación oficial de Chile, basada, seguramente, en los informes del SERNAM.
En mi opinión, el tema es tan delicado que no cabe asilarse en el Reglamento para resolver respecto de los proyectos de acuerdo presentados. Estos legítimamente manifiestan la inquietud de sus firmantes. Pero, a su vez, hemos escuchado a la señora Ministra afirmar que lo expresado aquí no es efectivo integralmente, porque el SERNAM no tiene las dudas que se le atribuyen.
Si mañana hacemos una sesión especial y votamos los proyectos de acuerdo en función de los antecedentes que podamos recoger de la exposición de la señora Ministra , nuestra decisión va a ser mucho más informada. Personalmente, no podría pronunciarme ahora, no por ser contrario a ellos, sino porque necesito mayores antecedentes.
Por eso, propongo que en lugar de la hora de Incidentes de la sesión de mañana, tengamos una sesión especial desde las 18:30 hasta las 20. Si después de ella se mantienen las dudas o interrogantes de los autores de los proyectos de acuerdo, procedemos a votarlos. Si algunos estiman que las respuestas de la señora Ministra son suficientes, a lo mejor ya no sea necesario hacerlo, porque -también podría suceder- puede presentarse otro proyecto de acuerdo al que podamos adherir todos.
En síntesis, propongo concretamente que mañana el Senado se constituya en sesión especial de 18:30 a 20, a fin de tratar este tema, que es de tanta importancia.
El señor GAZMURI.-
Pido la palabra, señor Presidente.
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
Ruego a los señores Senadores no hacer debate sobre la materia, sobre todo, porque debemos rendir un homenaje al que se ha invitado al Colegio Salesiano.
Se ha propuesto formalmente lo siguiente: primero, no votar los proyectos de acuerdo, a pesar de que reglamentariamente correspondería. Consultamos a algunos Comités y, al parecer, existiría consenso en no hacerlo ahora. Segundo, para mañana se plantean dos alternativas: pronunciarse sobre los proyectos en el Tiempo de Votaciones, sin escuchar a la señora Ministra ; o bien, escucharla primero. Ella ha manifestado que podría llegar a Valparaíso a las 18:15. Si optamos por este último camino, podríamos transformar los Incidentes en sesión especial hasta las 20, a fin de oír a la señora Ministra y pronunciarnos respecto de las dos iniciativas.
Si le parece a la Sala, así procederíamos.
La señora FELIÚ .-
¡De acuerdo!
El señor OMINAMI .-
¡Conforme, señor Presidente!
El señor PÉREZ.-
Hay consenso al respecto, señor Presidente.
El señor ROMERO.-
Pido la palabra.
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
Puede hacer uso de ella Su Señoría.
El señor ROMERO.-
Señor Presidente , me parece muy importante que la Sala participe adecuadamente respecto de un tema trascendente. De allí que presté mi conformidad para postergar hasta mañana la votación de los dos proyectos de acuerdo. Ahora se ha planteado la posibilidad de que doña Josefina Bilbao , Ministra Directora del SERNAM , asista a una sesión. Pues bien, no tenemos inconveniente en escucharla y en abrir un debate -muy limitado, porque, naturalmente, el tiempo es escaso-, a fin de hacer presente nuestras consideraciones sobre la materia y de votar los proyectos de acuerdo suscritos por distintos señores Senadores.
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
¿Habría acuerdo en proceder de esa manera?
Tiene la palabra el Honorable señor Gazmuri .
El señor GAZMURI .-
Señor Presidente , entiendo que celebraríamos una sesión especial.
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
Técnicamente no señor Senador, porque vamos a utilizar el tiempo de la hora de Incidentes para tal efecto.
El señor ROMERO.-
¿Me permite, señor Presidente?
Quiero dejar constancia de que el proyecto de acuerdo que he patrocinado debe ser votado mañana. Porque no tendría sentido alguno el realizar un debate con un número tal de inscritos que haga imposible ese pronunciamiento.
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
Tiene la palabra al Honorable señor Gazmuri.
El señor GAZMURI.-
Señor Presidente , reglamentariamente la situación es clara: si mañana se quiere votar sin discutir, así se hará. Pero, creo que eso no es conveniente; ése es todo el punto. Por tal motivo, he propuesto un sistema que nos permita abrir un espacio para que el Gobierno dé a conocer su posición, realizar un debate luego y, finalmente, votar. Eso es todo.
El señor RUIZ (don José).-
¡Estamos todos de acuerdo!
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
Eso es lo que ha propuesto la Mesa, señor Senador.
El señor RUIZ (don José).-
¡Estamos todos de acuerdo!
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
Tiene la palabra el Honorable señor Mc-Intyre.
El señor MC-INTYRE.-
Señor Presidente , sin perjuicio de aceptar la sugerencia de la Mesa, creo necesario advertir que respecto de temas de política internacional o cuando viajan al exterior comisiones en representación del país, carecemos del tiempo apropiado para expresar nuestros puntos de vista. Por ejemplo, los tratados muchas veces llegan con urgencia calificada de "Discusión Inmediata". Ahora estamos frente a una situación parecida. Aun cuando no hay un tratado que firmar puede que los acuerdos de la Conferencia de la Mujer sean firmados por nuestros representantes sin que el Senado, o su Comisión de Relaciones Exteriores, los hayan visto ni analizado. Y la premura es muy grande, pues tenemos sólo hasta el 4 de septiembre. Por lo tanto, debemos votar hoy o mañana; no hay más tiempo.
El señor ZALDÍVAR (don Andrés).-
Mañana, señor Senador.
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
Tiene la palabra el Honorable señor Díaz.
El señor DÍAZ.-
Señor Presidente , como firmante de uno de los proyectos de acuerdo -en él expreso mis dudas e inquietudes en torno de esta materia-, indudablemente estoy por abrir un debate amplio sobre el particular. Si es necesario, se procede a la votación; pero me gustaría que antes todos conociéramos las explicaciones de la señora Ministra .
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
Tiene la palabra el Honorable señor Errázuriz.
El señor ERRÁZURIZ.-
Señor Presidente , como estamos todos de acuerdo, podríamos terminar el debate. Lo que corresponde hacer es suspender los Incidentes de mañana -que normalmente comienza a las 19- y destinar su tiempo a este tema, desde las 18 a las 20. Y pongo este límite, porque a esa hora tenemos trabajo de Comisiones. Ese lapso nos permitiría votar. De modo que ése sería el acuerdo, porque lo que se desea es que haya un pronunciamiento.
Como soy uno de los patrocinantes de la iniciativa, propongo concretamente discutir y votar el asunto mañana.
El señor NÚÑEZ ( Vicepresidente ).-
Entonces, el acuerdo sería que la hora de Incidentes de mañana se transforme en una especie de sesión especial, a partir de las 18, para escuchar a la Ministra Directora del Servicio Nacional de la Mujer , señora Josefina Bilbao.
Acordado.
"
- bcnres:esParteDe = http://datos.bcn.cl/recurso/cl/documento/667745