. . . . . " El se\u00F1or BOSSELIN.- \nSe\u00F1or Presidente, quiero citar una parte de la obra de don Rafael Correa Fuenzalida, de 1938, contenida en un libro que viene con una dedicatoria personal: \n\"En Francia existe la misma situaci\u00F3n que entre nosotros, y por lo tanto, all\u00E1 como aqu\u00ED, se puede decir que el desasimiento s\u00F3lo importa la p\u00E9rdida del derecho de administraci\u00F3n y, adem\u00E1s, de la disposici\u00F3n de los bienes, pero no la p\u00E9rdida de la propiedad. \n\"Hay, sin embargo, tratadistas franceses que sostienen que en el derecho franc\u00E9s puede tambi\u00E9n existir este derecho real de los romanos; pero los tratadistas franceses no han logrado ponerse de acuerdo acerca de las verdaderas caracter\u00EDsticas de este derecho. La mayor\u00EDa de ellos opina que si versa sobre muebles, es un derecho real de prenda, pero no han logrado uniformar sus opiniones sobre el car\u00E1cter de este derecho cuando versa sobre inmuebles. \n\u201CTodas estas divagaciones de la jurisprudencia francesa se deben a evoluciones de la doctrina de sus tribunales, que han llegado a concebir la posibilidad de que la quiebra tenga personalidad moral.\". \nLa actual legislaci\u00F3n francesa es m\u00E1s o menos como la nuestra en este punto. S\u00F3lo podemos avanzar que el desasimiento es la p\u00E9rdida de la administraci\u00F3n de los bienes, incluyendo el derecho de disponer de ellos. En otros t\u00E9rminos, el fallido pierde el derecho de administraci\u00F3n que le corresponde, incluyendo la facultad de disposici\u00F3n, en favor de sus acreedores. \nPara concluir, si en virtud del desasimiento ha perdido la facultad de administrar y de disponer, \u00BFpor qu\u00E9 raz\u00F3n nosotros vamos a conceder al fallido la posibilidad de concurrir con su voluntad a realizar un acto de disposici\u00F3n, como es la licitaci\u00F3n? La voluntad que requiere el art\u00EDculo 124 est\u00E1 en contraposici\u00F3n con la instituci\u00F3n de la quiebra y con la instituci\u00F3n misma del desasimiento. \nEl proyecto de ley hace volver las cosas a sus verdaderos fueros. \nHe dicho. \n " . . .