"rechazo al doble estandar de estados unidos"^^ . . . .